Рішення № 39432205, 17.06.2014, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"17" червня 2014 р.Справа № 924/566/14

за позовом прокурора Красилівського району в інтересах держави в особі Кузьминської сільської ради Красилівського району Хмельницької області, с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької області

до державного підприємства "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля", м. Хмельницький

про розірвання договору оренди земель водного фонду від 26 червня 2012 року, укладеного між Кузьминською сільською радою Красилівського району Хмельницької області та державним підприємством "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля", зареєстрованого у Державному реєстрі земель 06.07.2012р. за № 682270004003722;

розірвання договору оренди земель водного фонду від 26 червня 2012 року, укладеного між Кузьминською сільською радою Красилівського району Хмельницької області та державним підприємством "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля", зареєстрованого у Державному реєстрі земель 06.07.2012р. за № 682270004003723

Суддя Смаровоз М.В.

Представники:

позивача: Момот О.С. - сільський голова;

відповідача: Богуш І.А. - за довіреністю від 03.03.2014р., Боднарчук І.А. - за довіреністю від 08.01.2014р.;

прокуратури: Ткачук Н.С.

У судовому засіданні 17.06.2014р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення у справі.

Представники прокуратури та позивача просять суд: розірвати договір оренди земель водного фонду від 26 червня 2012 року, укладений між Кузьминською сільською радою Красилівського району Хмельницької області та державним підприємством "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля", зареєстрований у Державному реєстрі земель 06.07.2012р. за № 682270004003722 (щодо земельної ділянки водного фонду за кадастровим номером 6822785500:01:006:0100, загальною площею 8,1625 га, в тому числі: під ставами - 5,3482 га, під прибережною смугою - 2,8143 га, яка знаходиться в межах населеного пункту села Кузьмин на території Кузьминської сільської ради Красилівського району); розірвати договір оренди земель водного фонду від 26 червня 2012 року, укладений між Кузьминською сільською радою Красилівського району Хмельницької області та державним підприємством "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля", зареєстрований у Державному реєстрі земель 06.07.2012р. за № 682270004003723 (щодо земельної ділянки водного фонду за кадастровим номером 6822785500:01:008:0070, загальною площею 0,6906 га, в тому числі під ставами - 0,3661 га, під прибережною смугою - 0,3245 га, яка знаходиться в межах населеного пункту села Кузьмин на території Кузьминської сільської ради Красилівського району).

В обгрунтування позовних вимог представники прокуратури та позивача, посилаючись на окремі приписи законодавства (в тому числі на п. „д" ст. 141 Земельного кодексу України), вказують на те, що підставою припинення права користування земельною ділянкою є систематична несплата земельного податку або орендної плати. При цьому, у позовній заяві, зокрема, відзначено, що внаслідок неналежного виконання відповідачем своїх зобов'язань за договорами оренди землі в частині сплати орендної плати за землю виникла заборгованість у значному розмірі. Вказано, що у зв'язку з систематичною несплатою орендної плати, станом на 01.04.2014р. рахується заборгованість по орендній платі за землю Кузьминської сільської ради в сумі 172899,83 грн. Відповідно до пункту 35 договорів, їх дія припиняється шляхом розірвання за рішенням суду на вимогу однієї із сторін внаслідок невиконання другою стороною обов'язків, передбачених договором. Відзначено, що несплата відповідачем орендної плати за договорами оренди земельних ділянок водного фонду завдає істотної шкоди економічним інтересам держави. Тому представники прокуратури та позивача наполягають на задоволенні позову.

Відповідач проти позову заперечує, вказуючи, зокрема, на те, що відповідно до першого договору оренди розмір річної орендної плати становить 26691,60 грн. (2224,30 грн. на місяць), відповідно до другого договору оренди - розмір річної орендної плати становить 2308,08 грн. (192,34 грн. на місяць). З моменту виникнення орендних правовідносин (з 06.07.2012р. - дата реєстрації договорів оренди) до дати звернення прокурора з даним позовом (22.04.2014р.) підприємство користується землею близько 22 місяців, тому якщо б підприємство не платило за жоден місяць орендної плати (земельного податку), то заборгованість з орендної плати становила б усього 53166,08 грн. Відповідно до відомості розрахунків по оспорюваним договорам оренди від 26 червня 2012 року, складеної головним бухгалтером ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" Боднарчуком І.А., за даними відповідача, станом на квітень 2014р. заборгованість у ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" за оспорюваними договорами оренди від 26 червня 2012 року відсутня. Заборгованість з орендної плати в сумі 60713,47 грн. станом на 28.05.2014 року, що зазначено в відповіді Красилівської ОДНІ від 28.05.2014 року № 3229/9/22-10-25-22, є заборгованість з орендної плати по договору оренди, укладеного з Красилівеькою РДА на земельну ділянку площею 756,0295 га. Крім того, відповідач звертає увагу на те, що Красилівською ОДПІ не обліковується борг підприємства з орендної плати за землю в розмірі 172899,83 грн., який вказаний в довідці Кузьминської сільської ради № 80 від 04.04.2014р., розмір якої був покладений в основу позовних вимог прокурора.

З огляду на викладене, відповідач просить суд відмовити у задоволенні позовних вимог.

Розглядом наявних матеріалів справи встановлено таке.

Рішенням Кузьминської сільської ради № 5 від 12.01.2012р. „Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право користування земельними ділянками водного фонду ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" в межах населеного пункту", вирішено: затвердити технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право користування земельними ділянками водного фонду ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" на території Кузьминської сільської ради в межах населеного пункту, загальною площею 8,8531 га, код цільового використання -10.07. для рибогосподарських потреб; надати ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" земельні ділянки на умовах оренди терміном на 49 років, загальною площею 8,8531 га, на території Кузьминської сільської ради в межах населеного пункту; ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" укласти договір оренди земельних ділянок у встановленому порядку; встановити орендну плату в розмірі 3% від нормативно-грошової оцінки земельної ділянки.

26.06.2012р. між Кузьминською сільською радою (орендодавцем) та державним підприємством "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" (орендарем) укладено договір земель водного фонду, зареєстрований у Державному реєстрі земель 06.07.2012р. за № 682270004003722, відповідно до якого орендодавець - Кузьминська сільська рада, на підставі рішення №5 від 12.01.2012р. надає, а орендар - Державне підприємство „Селекційно-генетичний центр по рибництву „Поділля" приймає в строкове платне користування земельну ділянку водного фонду для рибогосподарських потреб, прибережні захисні смуги, що знаходяться в межах населеного пункту с. Кузьмин Кузьминської сільської ради Красилівського району. Земельна ділянка виділена в натурі на (місцевості) у встановленому законом порядку (п. 1.1. договору).

Згідно з п. 2.1. договору в оренду передається земельна ділянка водного фонду, загальною площею 8,1625 га, в тому числі: під ставами - 5,3482 га, під прибережною смугою - 2,8143 га, яка знаходиться в межах населеного пункту села Кузьмин на території Кузьминської сільської ради Красилівського району (став Кузьмин). Кадастровий номер земельної ділянки - 6822785500:01:006:0100.

Як передбачено п. 2.4. договору, нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 889712,50 грн.

Договір укладено на 49 років і дійсний з моменту його державної реєстрації (п. 3.1. договору).

Розділом 4 договору визначена орендна плата, де в п. 4.1. вказано, що орендна плата встановлюється в розмірі 3 % від нормативної грошової оцінки земельної ділянки. Орендна плата вноситься орендарем виключно у грошовій формі на рахунок місцевого бюджету Кузьминської сільської ради.

Згідно з п. 4.2. договору, обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням її цільового призначення та коефіцієнтів індексації, визначених законодавством. Загальна сума орендної плати за рік складає 26691,60 грн.

Як передбачено п. 4.3. договору, орендна плата вноситься орендарем, з дня укладення договору, щомісячно рівними частинами до 30-го числа поточного місяця, який слідує за звітним місяцем, в сумі 2224,3 грн.

Відповідно до п. 4.6. договору у разі невнесення орендної плати у строки, визначені п. 11 договору, справляється пеня у розмірі 0,3 % від несплаченої суми за кожний день прострочення.

Згідно з п. 5.1. договору земельна ділянка передається в оренду для рибогосподарських потреб.

Як передбачено п. 35 договору, дія договору припиняється шляхом його розірвання, зокрема, за рішенням суду на вимогу однієї із сторін внаслідок невиконання другою стороною обов'язків, передбачених договором та внаслідок випадкового знищення, пошкодження орендованої земельної ділянки, яке істотно перешкоджає її використанню, а також з інших підстав, передбачених чинним законодавством.

Цей договорі набирає чинності після підписання сторонами та обов'язкової державної реєстрації в Управлінні Держкомзему у Красилівському районі Хмельницької області (п. 41. договору).

26.06.2012р. між Кузьминською сільською радою (орендодавцем) та державним підприємством "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" (орендарем) укладено договір земель водного фонду, зареєстрований у Державному реєстрі земель 06.07.2012р. за № 682270004003723, відповідно до якого орендодавець - Кузьминська сільська рада, на підставі рішення №5 від 12.01.2012р. надає, а орендар - Державне підприємство „Селекційно-генетичний центр по рибництву „Поділля" приймає в строкове платне користування земельну ділянку водного фонду для рибогосподарських потреб, прибережні захисні смуги, що знаходяться в межах населеного пункту с. Кузьмин Кузьминської сільської ради Красилівського району. Земельна ділянка виділена в натурі на (місцевості) у встановленому законом порядку (п. 1 договору).

Згідно з п. 2.1. договору в оренду передається земельна ділянка водного фонду, загальною площею 0,6906 га, в тому числі під ставами - 0,3661 га, під прибережною смугою - 0,3245 га, яка знаходиться в межах населеного пункту села Кузьмин на території Кузьминської сільської ради Красилівського району (став Кузьмин). Кадастровий номер земельної ділянки - 6822785500:01:008:0070.

Як передбачено п. 2.4. договору, нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 76932,84 грн.

Договір укладено на 49 років і дійсний з моменту його державної реєстрації (п. 3.1. договору).

Розділом 4 договору визначена орендна плата, де в п. 4.1. вказано, що орендна плата встановлюється в розмірі 3 % від нормативної грошової оцінки земельної ділянки. Орендна плата вноситься орендарем виключно у грошовій формі на рахунок місцевого бюджету Кузьминської сільської ради.

Відповідно до п. 4.2. договору, обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням її цільового призначення та коефіцієнтів індексації, визначених законодавством. Загальна сума орендної плата за рік складає 2308,08 грн.

Як передбачено п. 4.3. договору, орендна плата вноситься орендарем, з дня укладення договору, щомісячно рівними частинами до 30-го числа поточного місяця, який слідує за звітним місяцем, в сумі 192,34 грн.

Відповідно до п. 4.6. договору у разі невнесення орендної плати у строки, визначені п. 11 договору, справляється пеня у розмірі 0,3 % від несплаченої суми за кожний день прострочення.

Згідно з п. 5.1. договору земельна ділянка передається в оренду для рибогосподарських потреб.

Як передбачено п. 35 договору, дія договору припиняється шляхом його розірвання, зокрема, за рішенням суду на вимогу однієї із сторін внаслідок невиконання другою стороною обов'язків, передбачених договором та внаслідок випадкового знищення, пошкодження орендованої земельної ділянки, яке істотно перешкоджає її використанню, а також з інших підстав, передбачених чинним законодавством.

Цей договорі набирає чинності після підписання сторонами та обов'язкової державної реєстрації в Управлінні Держкомзему у Красилівському районі Хмельницької області (п. 41. договору).

Також до договорів додані: акти приймання-передачі земельних ділянок, що надаються в користування на умовах оренди ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" від 06.07.2012р., кадастрові плани земельних ділянок, що є об'єктами оренди, плани меж земельних ділянок, витяги з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок с. Кузьмин; розрахунки розміру орендної плати за земельні ділянки.

Кузьминською сільською радою, за підписом сільського голови Момота О.С., надіслано повідомлення № 29 від 28.02.2014р., адресоване ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля", в якому зазначено про те, що за ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" рахується борг за оренду земель водного фонду по Кузьминській сільській раді. Тому, просять погасити борг по договорах оренди та негайно повідомити про дату погашення даного боргу до місцевого бюджету.

Заступником начальника Красилівської ОДПІ Кравець Г.С. надіслано лист № 1582/22-10-15-03 від 12.03.2014р., адресований голові Кузьминської сільської ради Момоту О.О., в якому повідомлено про те, що станом на 12.03.2014р. за даними карток особових рахунків ІС „Податковий блок" по ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" рахується заборгованість по орендній платі за землю (Кузьминська сільська рада) в сумі 55880,19 грн., в т.ч. пеня 584,01 грн. Також зазначено, що податковий борг по орендній платі за землю виник 30.01.2012р.

Відповідно до листа Кузьминської сільської ради, за підписом сільського голови Момота О.С., сума заборгованості ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" перед бюджетом сільської ради за оренду земель водного фонду по трьох договорах оренди станом на 01.04.2014р. складає 172899,83 грн.

Крім того, до позовної заяви також долучено копії виписок по рахунках позивача за період з 31.08.2012р. по 20.12.2013р., відповідно до яких відповідачем сплачено за оренду землі 124101,29 грн. При цьому, у графах щодо призначення платежу відсутні посилання на той чи інший договір оренди.

Заступником начальника Красилівської ОДПІ Кравець Г.С. надіслано лист № 3229/9/22-10-25-22 від 28.05.2014р., адресований в.о. директора ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" Кізюн Р.М., в якому повідомлено, що станом на 30.11.2012р. за підприємством рахувався податковий борг в сумі 58391,70 грн., а саме по орендній платі з юридичних осіб - в сумі 52297,09 грн., з яких Кузьминська сільська рада - 25853,75 грн. Також зазначено, що інформація щодо договорів, на підставі яких рахується борг, за даними інформаційних облікових систем ОДПІ відсутня. Крім того, повідомлено, що станом на 28.05.2014р. за підприємством рахується податковий борг в сумі 63320,99 грн.. а саме: по орендній платі з юридичних осіб в сумі - 60713,47 грн.; по збору за спеціальне використання води в сумі - 2607,52 грн.

Відповідно до відомості розрахунків по оспорюваним договорам оренди від 26 червня 2012 року, складеної головним бухгалтером ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" Боднарчуком І.А., за даними відповідача, станом на квітень 2014р. заборгованість у ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" за оспорюваними договорами оренди від 26 червня 2012 року відсутня.

Відповідно до листа № 3297/10/221015-03 від 30.05.2014р., підписаного заступником начальника Красилівської ОДПІ Кравець Г.С., адресованого голові Кузьминської сільської ради Момоту О.С., Красилівська ОДПІ повідомила про те, що станом на 30.05.2014р. за даними карток особових рахунків ІС „Податковий блок" по державному підприємству "Селекційно-генетичний центр по рибництву „Поділля" рахується заборгованість по орендній платі за землю (Кузьминська сільська рада) у сумі 63130,11 грн., в т.ч. пеня 584,01 грн.

Як вбачається зі змісту листа від 10.06.2014р., підписаного начальником Красилівської ОДПІ Шишиним О.С., розмір заборгованості державного підприємства "Селекційно-генетичний центр по рибництву „Поділля" внаслідок несплати орендної плати за договорами оренди, укладеними з позивачем щодо земельних ділянок, що знаходяться в межах населеного пункту с. Кузьмин Кузьминської сільської ради (тобто, розмір заборгованості за оспорюваними договорами оренди від 26 червня 2012 року) станом на 30.05.2014р. складає 52776,3 грн., з яких 14110,06 грн. - заборгованість за 2012 рік, 28999,68 грн. - заборгованість за 2013 рік, 9666,56 грн. - заборгованість за 2014 рік.

В матеріалах справи також наявні: листи Кузьминської сільської ради від 16.06.2014р., копії договору оренди земель водного фонду від 17.05.2012р.; угоди про припинення договору оренди земельної ділянки від 17.04.2013р., податкової декларації тощо.

Досліджуючи надані докази, оцінюючи їх в сукупності, судом береться до уваги таке.

Статтею 2 Закону України "Про оренду землі" визначено, що відносини, пов'язані з орендою землі, регулюються Земельним кодексом України, Цивільним кодексом України, цим Законом, законами України, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до них, а також договором оренди землі.

Згідно з ч.1 ст.93 Земельного кодексу України право оренди земельної ділянки - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для провадження підприємницької та іншої діяльності. Землекористувачі зобов'язані своєчасно сплачувати орендну плату (ч.1 ст.96 Земельного кодексу України).

Відповідно до ст.24 Закону України "Про оренду землі" орендодавець має право вимагати від орендаря, зокрема, використання земельної ділянки за цільовим призначенням згідно з договором оренди, а також своєчасного внесення орендної плати.

Пунктом „д" ст.141 Земельного кодексу України встановлено, що систематична несплата земельного податку або орендної плати є підставою для припинення права користування земельною ділянкою.

Як передбачено ч.3 ст.31 Закону України "Про оренду землі", договір оренди землі може бути розірваний за згодою сторін. На вимогу однієї із сторін договір оренди може бути достроково розірваний за рішенням суду в порядку, встановленому законом.

Відповідно до ч.1 ст.32 Закону України "Про оренду землі", на вимогу однієї із сторін договір оренди землі може бути достроково розірваний за рішенням суду в разі невиконання сторонами обов'язків, передбачених статтями 24 і 25 цього Закону та умовами договору, в разі випадкового знищення чи пошкодження об'єкта оренди, яке істотно перешкоджає передбаченому договором використанню земельної ділянки, а також на підставах, визначених Земельним кодексом України та іншими законами України.

Частиною 2 ст. 651 Цивільного кодексу України передбачено, що договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною. Істотним є таке порушення, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.

Умова про внесення орендної плати, передбачена ч.1 ст.15 Закону України "Про оренду землі", належить до істотних умов договору оренди в розумінні ч.1 ст.638 ЦК України та ст. 284 ГК України. Дотримання зазначеної умови є обов'язковим для відповідача згідно зі ст.629 ЦК України, а її порушення зумовлює правомірність ініціювання питання про розірвання договору відповідно до ч.1 ст.32 Закону України "Про оренду землі".

При вирішенні спору судом також враховується правова позиція, викладена в Постанові Верховного Суду України від 19 вересня 2011 року №22/110, де, зокрема, зазначено, що згідно з рішенням Конституційного Суду України від 9 липня 2002 року №15-пр/2002 недотримання позивачем вимог ст. 188 ГК України щодо обов'язку надсилання іншій стороні пропозицій про розірвання договору в разі виникнення такої необхідності є правом, а не обов'язком особи, яка добровільно, виходячи з власних інтересів, його використовує, та не позбавляє позивача права звернутися за захистом порушеного права шляхом подання позову до відповідача про розірвання договору.

Як з'ясовано судом, в обгрунтування позовних вимог про розірвання договорів оренди землі від 26 червня 2012 року прокурор, посилаючись на окремі приписи законодавства (в тому числі на п. „д" ст. 141 Земельного кодексу України), у позовній заяві вказує на те, що підставою припинення права користування земельною ділянкою є систематична несплата земельного податку або орендної плати. Також відзначено, що внаслідок неналежного виконання відповідачем своїх зобов'язань за договорами оренди землі в частині сплати орендної плати за землю виникла заборгованість у значному розмірі.

Судом звертається увага на те, що відповідно до п.2.23 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики розгляду справ у спорах, що виникають із земельних відносин" від 17 травня 2011 року № 6, розглядаючи справи зі спорів про розірвання договору оренди з підстав заборгованості з орендної плати, потрібно мати на увазі, що згідно зі статтями 1, 13 Закону України "Про оренду землі" основною метою договору оренди земельної ділянки та одним з визначальних прав орендодавця є своєчасне отримання останнім орендної плати у встановленому розмірі. Разом з тим, доводи про наявність заборгованості з орендної плати мають підтверджуватися належними доказами, наприклад, довідкою, виданою державною податковою інспекцією про наявність (або відсутність) заборгованості за земельним податком та орендною платою.

Як встановлено судом, зі змісту листа від 10.06.2014р., підписаного начальником Красилівської ОДПІ Шишиним О.С., вбачається, що розмір заборгованості державного підприємства "Селекційно-генетичний центр по рибництву „Поділля" внаслідок несплати орендної плати за договорами оренди, укладеними з позивачем щодо земельних ділянок, що знаходяться в межах населеного пункту с. Кузьмин Кузьминської сільської ради (тобто, розмір заборгованості за оспорюваними договорами оренди від 26 червня 2012 року) станом на 30.05.2014р. складає 52776,3 грн., з яких 14110,06 грн. - заборгованість за 2012 рік, 28999,68 грн. - заборгованість за 2013 рік, 9666,56 грн. - заборгованість за 2014 рік.

Вищенаведеним спростовуються доводи відповідача (зокрема, про те, що заборгованість у ДП "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" за оспорюваними договорами оренди від 26 червня 2012 року відсутня) та, відповідно, засвідчується факт систематичної несплати орендної плати державним підприємством "Селекційно-генетичний центр по рибництву „Поділля".

Відтак, звернення з позовом про розірвання договорів оренди землі від 26 червня 2012 року, зважаючи на встановлені судом факти та викладені вище приписи закону (у тому числі п. „д" ст. 141 Земельного кодексу України), є обгрунтованим. Доводи відповідача не можуть слугувати підставою для відмови у позові.

Беручи до уваги вищевикладене, позовні вимоги обґрунтовані матеріалами справи та підлягають задоволенню зі стягненням з відповідача в доход Державного бюджету України судових витрат по справі згідно зі ст. 49 ГПК України.

Керуючись ст.ст.1, 2, 45, 12, 13, 33, 43-49, 82-85, 115, 116 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Розірвати договір оренди земель водного фонду від 26 червня 2012 року, укладений між Кузьминською сільською радою Красилівського району Хмельницької області та державним підприємством "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля", зареєстрований у Державному реєстрі земель 06.07.2012р. за № 682270004003722.

Розірвати договір оренди земель водного фонду від 26 червня 2012 року, укладений між Кузьминською сільською радою Красилівського району Хмельницької області та державним підприємством "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля", зареєстрований у Державному реєстрі земель 06.07.2012р. за № 682270004003723.

Стягнути з державного підприємства "Селекційно-генетичний центр по рибництву "Поділля" (м. Хмельницький, вул. Курчатова, буд.1-В, ідентифікаційний код 36819644) в доход Державного бюджету України (код класифікації доходів 22030001, отримувач коштів - УДКСУ у м. Хмельницькому, рахунок отримувача № 31218206783002, код ЄДРПОУ отримувача 38045529, банк отримувача - ГУ ДКСУ у Хмельницькій області, МФО 815013) 2436 грн. судового збору.

Видати наказ.

Повний текст рішення складено 23.06.2014р.

Суддя М.В. Смаровоз

Віддрук. 1 прим.: 1 - до справи.