Рішення № 38784707, 24.04.2014, Городенківський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 342/457/14-ц

Провадження № 2/342/330/2014

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2014 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

з участю представника позивачів ОСОБА_1, представника відповідача Солоджук Н.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Городенківської міської ради про визнання права власності на житловий будинок та господарські будівлі в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, звернулись в суд з позовом до Городенківської міської ради, в якому просять визнати за кожною з них право власності на 1/ 2 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1.

Позовні вимоги мотивували тим, що їх батькові ОСОБА_5 на праві приватної власності належав житловий будинок, господарські будівлі і споруди, розташовані по АДРЕСА_1, проте свідоцтво про право власності на житлове господарство відсутнє. У відповідності до технічної документації житлове господарство складається з житлового будинку, позначеного на схемі в технічному паспорті літерою «А» загальною площею 81,8 кв. м, житловою площею 43,4 кв. м, літньої кухні «Б», стайні «В», вбиральні «Г», криниці, воріт, огорожі та вимощення. 20 вересня 2013 р. ОСОБА_5 вчинив заповіт, згідно з яким заповів позивачам по 1/ 4 частці житлового господарства по АДРЕСА_1, а 1 /2 частку цього господарства він заповів ОСОБА_6, яка була його співмешканкою протягом останніх двох років.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6. Внаслідок його смерті відкрилась спадщина. Його дружина, мати позивачів, ОСОБА_7, - померла ІНФОРМАЦІЯ_7.

ОСОБА_6 27 січня 2014 року подала до Городенківської державної нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини за заповітом ОСОБА_5 на користь позивачів, заява зареєстрована в реєстрі за № 88.

В спадковому житловому господарстві в даний час ніхто не зареєстрований. Позивачі в межах строку, передбаченого ст. 1269 ЦК України, звернулися до державного нотаріуса Городенківської ДНК з заявами про прийняття спадщини. Однак, в оформленні свідоцтва про право на спадщину нотаріус відмовив, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно і рекомендував звернутися до суду.

В судове засідання позивачі не з'явились, подали заяву про розгляд справи в їх відсутності, одночасно в заяві зазначили, що позов підтримують, і що їх інтереси в суді буде представляти адвокат ОСОБА_1

Представник позивачів судовому засіданні позов підтримала з наведених у ньому підстав. Просить позов задовольнити. Одночасно пояснила, що батькові позивачів згідно рішення виконавчого комітету Городенківської міської ради № 14 від 10.02.1970 р. була виділена земельна ділянка по АДРЕСА_1 площею 0,06 га для будівництва житлового будинку. Житловий будинок був збудований, сім'я ОСОБА_5 проживала в житловому будинку по АДРЕСА_1.

Представник Городенківської міської ради в судовому засіданні позов визнала. Ствердила про зміну номеру будинку спадкодавця ОСОБА_5 по АДРЕСА_1.

Суд, заслухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Спадкодавець ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Городенка Івано-Франківської області, що стверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 04.10.2013 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції в Івано-Франківській області. Внаслідок його смерті відкрилась спадщина. За заповітом, нотаріально посвідченим приватним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу 20.09.2013 р., ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, житель АДРЕСА_1, заповідав ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, 1 /2 частку житлового будинку по АДРЕСА_1, по 1/ 4 частці цього ж житлового будинку заповідав ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Про те, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3, є дочками ОСОБА_5 свідчать: свідоцтво про народження серії НОМЕР_2, видане 03.04.1971 р. Городенка райбюро ЗАГС та свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3; свідоцтво про народження серії НОМЕР_4, видане 10.01.1975 р. Городенка райбюро ЗАГС, свідоцтво про одруження серії НОМЕР_5, свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_6 та свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_7.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України.

Дружина спадкодавця ОСОБА_5 - ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_7, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_8.

За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч. 1 ст. 1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно з ч. 1 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за заповітом має право відмовитись від прийняття спадщини на корить іншого спадкоємця за заповітом.

Спадкоємець ОСОБА_6 27 січня 2014 року подала до Городенківської державної нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини за заповітом ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 та ОСОБА_3, заява зареєстрована в реєстрі за № 88. Відмова від прийняття спадщини проведена у встановлений статтею 1270 ЦК України строк.

Матеріалами справи доведено, що позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5, оскільки до закінчення шестимісячного строку з дня смерті спадкодавця звернулись до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини, про що свідчить відповідь нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори № 274 від 01.04.2014р.

Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.91 р. № 7 "Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок", право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.

Рішенням № 14 від 10.02.1970 р. виконавчого комітету Городенківської міської ради депутатів трудящих ОСОБА_5 виділено земельну ділянку по АДРЕСА_1 площею 0,06 га для будівництва житлового будинку.

З Будинкової книги встановлено, що ОСОБА_5 з сім'єю проживав в житловому будинку по АДРЕСА_1 з 1980 р. Про те, що номер житлового будинку був змінений з АДРЕСА_1, свідчить видана виконавчим комітетом Городенківської міської ради довідка № 113 від 01.04.2014 р. Рішенням 34 сесії шостого демократичного скликання № 1781 від 10.10.2013 р. було затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі для будівництва та обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1 ОСОБА_5 за результатами розгляду поданої ним заяви.

Як вбачається із звіту експертного обстеження технічного стану житлового будинку з надвірними спорудами за адресою АДРЕСА_1, проведеного ЕТВО «Придністров'я» згідно договору № 513 від 12.12.2013 року, - ринкова вартість житлового будинку з надвірними спорудами в АДРЕСА_1, - становить 65780 грн. Згідно з випискою з інвентаризаційних матеріалів № 6984 від 06.12.2013 р., виданою ОКП «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації», право власності на житловий будинок та господарські будівлі по АДРЕСА_1 станом на 31.12.2012 р. не зареєстровано.

Про те, що у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутні відомості про право власності на будинок по АДРЕСА_1, свідчать Інформаційні довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо об'єкта нерухомого майна № 20457730 від 14.04.2014 р. та № 20557685 від 16.04.2014 р., видані Реєстраційною службою Городенківського районного управління юстиції.

Позивачі фактично успадкували житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами спадкодавця ОСОБА_5 по АДРЕСА_1, однак одержати свідоцтво про право на спадщину не можуть через відсутність правовстановлюючих документів про власність спадкодавця на цей будинок.

Згідно з ч. 2 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 317 Цивільного кодексу України визначено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 цього ж кодексу право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачами ОСОБА_4, ОСОБА_3, як спадкоємцями за заповітом спадкодавця ОСОБА_5, права власності на будинковолодіння по АДРЕСА_1 судом не встановлено, відповідач - орган місцевого самоврядування - Городенківська міська сільська рада, на території якої знаходиться будинковолодіння, не заперечує відносно задоволення даного позову, тому суд вважає, що є підстави для задоволення вимог про визнання за кожним позивачем права власності на 1/ 2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1.

На підставі ст.ст. 316, 317, 325, 328, 1216, 1222,1223, 1233,1268-1270, 1274, 1296 ЦК України, керуючись ст. ст. 11, 60,61, 209, 214-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/ 2 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/ 2 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.