Вирок № 38750973, 29.01.2014, Козівський районний суд Тернопільської області

ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 600/1653/13-к

Справа № 1-кп/600/3/2014

29 січня 2014 року

Козівський районний суд

Тернопільської області

в складі: головуючого судді: Кренцель М.І.

при секретарі: Амброз І.З.

з участю прокурора: Бай А.О.

підсудної: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козові кримінальне провадження №12013210110000282 від 22 листопада 2013 року, про обвинувачення: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка та жителька АДРЕСА_1, українка, громадянка України, безпартійна, з середньою освітою, розлучена, працює у Медівській ЗОШ І-ІІ ст., технічним працівником, маючи на утриманні чотирьох малолітніх дітей, раніше не судима:

у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.190 КК України,-

В С Т А Н О В И В :

12 лютого 2009 року, ОСОБА_1, діючи з корисливих спонукань, з метою отримання державної соціальної допомоги як малозабезпечена сім'я, не маючи на це права, достовірно знаючи, що у власності її чоловіка ОСОБА_2, перебуває земельна частка (пай) площею 2.84 га., та пасовище площею 0.29 га, яка з 01.06.2007 року передана в оренду ТзОВ «Агропродсервіс інвест».

Згідно договору укладеного між ОСОБА_2 та директором «ТзОВ «Агропродсервіс інвест», за оренду земельної частки (паю) ОСОБА_2, отримує грошові кошти. В порушення вимог Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям» та порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, затвердженого Кабміном України № 250 від 24.02.2003 року, ОСОБА_1, подала до Управління праці та соціального захисту населення Козівської РДА завідомо неправдиві відомості, які вказала в декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 01 лютого 2009 року, а саме в розділі V даної декларації «Відомості про земельні ділянки, що перебувають у власності або володінні (користуванні) членів сім'ї або зареєстрованих у житловому приміщенні будинку осіб, членів сім'ї» умисно не зазначила відомості про наявність у власності її чоловіка ОСОБА_2, земельної ділянки (паю) площею 2.84 га., та пасовище площею 0.29 га., і в результаті чого, шляхом обману, в період з 01 лютого 2009 року по 31 липня 2009 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 4551,30 гривень.

В подальшому ОСОБА_1, 11 грудня 2009 року, діючи повторно з корисливих спонукань, з метою отримання державної соціальної допомоги як малозабезпечена сім'я, не маючи на це права, достовірно знаючи, що у власності її чоловіка ОСОБА_2, перебуває земельна частка (пай) площею 2.84 га., та пасовище площею 0.29 га, яка з 01.06.2007 року перебуває в оренді ТзОВ «Агропродсервіс інвест», та згідно договору укладеного між ОСОБА_2 та директором «ТзОВ «Агропродсервіс інвест», за оренду якої ОСОБА_2, отримує грошові кошти.

В результаті чого, шляхом обману, в період з 01 грудня 2009 року по 31 грудня 2009 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 568,91 гривень.

В подальшому ОСОБА_1 діючи повторно з корисливих спонукань, з метою отримання державної соціальної допомоги як малозабезпечена сім'я шляхом обману, отримувала зайво нараховані грошові кошти за періоди, а саме:

- з 01 січня 2010 року по 31 травня 2010 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 3824,55 гривень;

- з 01 червня 2010 року по 30 червня 2010 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 831,31 гривень;

- з 01 липня 2010 року по 30 листопада 2010 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 4202.75 гривень;

- з 01 січня 2011 року по 30 червня 2011 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 2043,57 гривень;

- з 01 липня 2011 року по 31 грудня 2011 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 1457,23 гривень;

- з 01 січня 2012 року по 30 червня 2012 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 3428,46 гривень.

- з 01 липня 2012 року по 31 грудня 2012 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 6804.34 гривень.

- з 01 січня 2013 року по 30 червня 2013 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 8763,92 гривень.

- з 01 липня 2013 року по 30 листопада 2013 року отримала зайво нараховані грошові кошти в сумі 9533,15 гривень.

Всього, ОСОБА_1, протягом періоду часу з 01 лютого 2009 року по 30 листопада 2013 року зайво отримала грошові кошти у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям на загальну суму 46009,53 гривні, чим спричинила матеріальну шкоду державі на вищевказану суму.

В судовому засіданні підсудня ОСОБА_1 свою вину у заволодінні чужим майном шляхом обману, повторно, визнала та пояснила, що під час заповнення кожного разу декларації вона не вказувала про те, що у її колишнього чоловіка у власності знаходиться земельна ділянка в с.В.Плавуча Козівського району, яку він здавав в оренду.

Крім повного визнання підсудньою ОСОБА_1 своєї вини у вчиненні інкримінованого їй злочину, її вина повністю доводиться доказами, зібраними у справі, а саме:

- рапортом о/у СДСБЕЗ Козівського РВ УМВС України в області старшого лейтенанта міліції Вальчишин М.П від 21.11.2013 року, що працівниками Козівського РВ УМВСУ в Тернопільській області в ході проведної перевірки, щодо дотримання законності використання бюджетних коштів було виявлено, що на протязі 2009-2013 років громадянкою ОСОБА_1 було отримано кошти в сумі 46009,53 грн., які були виділені із Державного бюджету України та призначались для виплати державної соціальної допомоги малозабеспечиним сімям.

а.с. 6

- актом позапланової документальної ревізії Управління праці та соціального захисту населення Козівської РДА за період з 01.01.2009 року по 30.11.2013 року.

а.с.78-85

- довідкою із ТзОВ «Агропродсервіс Інвест» , про укладення договору оренди землі між ОСОБА_2

а.с. 122

Таким чином проаналізувавши зібрані по справі докази, суд, приходить до висновку про доведеність вини підсудньої ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбачене ч.2 ст.190 КК України, а саме заволодіння чужим майном шляхом обману, вчинене повторно.

Підсудна ОСОБА_1 заявила, що досліджувати будь-які інші докази по справі крім її власного зізнання, не потрібно, вимоги ст. 349 КПК України їй зрозумілі про що, дана розписка 13 січня 2014 року. Також підсудною подано заяву проте, щоб кримінальну справу слухати без захисника, захист свої прав бере на себе.

Прокурором Козівського району заявлено цивільний позов, про стягнення з ОСОБА_1 як зайво отриманих грошових коштів у вигляді державної допомоги малозабезпеченим сім'ям на загальну суму 46009,53 гривні, які підлягають зарахуванню на р/р 31112115700282 в УДКСУ у Козівському районі, МФО 838012, код ЄДРПОУ 37822731, код сплати 24060300.

Також ОСОБА_1 повністю погодилась з пред'явленим цивільним позовом прокурора Козівського району.

При обранні міри та виду покарання ОСОБА_1 суд враховує її особу, суспільно небезпечне вчинення злочину, яка вперше притягується до кримінальної відповідальності, позитивні характеристики, щиро розкаялась, на утриманні має чотирьох малолітніх дітей, суд вважає, що її виправлення та перевиховання є можливим без ізоляції від суспільства і їй слід призначити покарання за вчинений злочин у вигляді штрафу.

Керуючись ст.ст. 368, 370, 374 КПК України, суд -

З А С У Д И В:

ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні кримінального

правопорушення, і обрати покарання за ч. 2 ст. 190 КК України у виді штрафу в розмірі 850,00 /вісімсот п'ятдесят/ гривень.

Цивільний позова прокурора Козівського району-задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1, код НОМЕР_1 жительки АДРЕСА_1, 46 009,53 гри. /сорок шість тисяч девять гривень/ 53 коп. в користь Управління праці та соціального захисту населеня Козівської РДА, які підлягають зарахуванню на р/р 31112115700282 в УДКСУ у Козівському районі, МФО 838012, код ЄДРПОУ 37822731, код сплати 24060300.

Речовий доказ: дві особові справи одержувача допомоги ОСОБА_1, які знаходиться при матеріалах справи, повернути в управління праці та соціального захисту населення Козівської РДА .

На вирок може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Козівський районний суд Тернопільської області.

Головуючий: підпис

З оригіналом: вірно