Постанова № 38707169, 13.05.2014, Окружний адміністративний суд міста Києва

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м. Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

13 травня 2014 року № 826/2667/14

Окружний адміністративний суд м. Києва у складі:

Судді Добрянської Я.І,

відповідно до вимог ст. 183-2 КАС України, без виклику сторін, розглянув в порядку скороченого провадження справу

за позовом Управління Пенсійного фонду України в Солом'янському районі м. Києва

до ОСОБА_1

про стягнення надміру виплачених коштів у розмірі 799,70 грн.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До Окружного адміністративного суду міста Києва надійшла позовна заява Управління Пенсійного фонду України в Солом'янському районі м. Києва до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених коштів у розмірі 799,70 грн.

Ухвалою Окружного адміністративного суду м. Києва від 03.03.2014 р., відповідно до вимог п. 4 ч. 1 ст. 183-2 КАС України, суддею Добрянською Я.І. було відкрито скорочене провадження у справі № 826/2667/14 та запропоновано відповідачу у строк до 17.03.2014 р. або у десятиденний строк з дня одержання копії ухвали про відкриття скороченого провадження надати суду письмові заперечення проти позову та всі докази на їх підтвердження, які наявні у відповідача.

Ухвала про відкриття скороченого провадження у справі № 826/2667/14 була 05.03.2014 р. скерована рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення на адресу відповідача, що зазначена в адресній частині позовної заяви та підтверджується матеріалами справи, а саме: АДРЕСА_2

Відповідно до ч. 8 ст. 35 КАС України вважається, що повістку вручено юридичній особі, якщо вона доставлена за адресою, внесеною до відповідного державного реєстру, або за адресою, яка зазначена її представником, і це підтверджується підписом відповідної службової особи.

Однак, судова кореспонденція, що скеровувалася відповідачу на адресу його реєстрації, що підтверджується даними матеріалами справи, була 07.04.2014 р. повернута до суду з відміткою поштового відділення «за закінченням встановленого строку зберігання».

Таким чином, ні станом на 17.03.2014 р., ні станом на час розгляду справи по суті 13.05.2014 р., жодних заперечень на позовну заяву та/або заяв чи клопотань від відповідача до суду не надходило.

Згідно вимог ч. 4 ст. 183-2 КАС України, суддя розглядає справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі. За результатами розгляду справи у скороченому провадженні суддя, оцінивши повідомлені позивачем, відповідачем обставини, за наявності достатніх підстав приймає законне та обґрунтоване судове рішення.

Таким чином, розглянувши подані позивачем документи і матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Окружний адміністративний суд м. Києва, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Солом'янському районі м. Києва та отримує пенсію у зв'язку з втратою годувальника відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з 28.11.2006 року згідно розпорядження № 63558, номер особового рахунку НОМЕР_3.

Відповідно до пункту 1 статті 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника.

Пунктом 2.2 даної статті передбачено, що діти (у тому числі діти, які народилися до

спливу 10 місяців з дня смерті годувальника) померлого годувальника, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали інвалідами до досягнення 18 років.

Діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах (у тому числі у період між завершенням навчання в одному із зазначених навчальних закладів та вступом до іншого навчального закладу або у період між завершенням навчання за одним освітньо-кваліфікаційним рівнем та продовженням навчання за іншим за умови, що такий період не перевищує чотирьох місяців), - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні.

13.04.2008 року ОСОБА_1 була подана заява про поновлення виплати пенсії по втраті годувальника.

08.05.2008 року згідно Розпорядження № 825652 Управлінням була поновлена виплата пенсії по втраті годувальника у зв'язку зі вступом даної особи на навчання до Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут» (на підставі Довідки № 278 від 01.04.2008 року про зарахування ОСОБА_1 на перший курс денної форми навчання).

07.09.2011 року відповідачем була подана заява про поновлення виплати пенсії по втраті годувальника у зв'язку з навчанням у Київському університеті імені Бориса Грінченка (довідка № 152 від 06.09.2011 року про зарахування ОСОБА_1 на другий курс денної форми навчання).

06.09.2012 року згідно Розпорядження № 825652 від 10.10.2011 року відповідачу було поновлено виплату пенсії по втраті годувальника.

Листами від 21.11.2013 року за вх. № 13248/06 та вх. № 13249/06 Управлінням Пенсійного фонду України в Солом'янському районі м. Києва було надіслано прохання до Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут» та Київського університету імені Бориса Грінченка про надання інформації про періоди навчання ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 в даних вищих навчальних закладах.

Згідно довідки отриманою від Київського університету імені Бориса Грінченка за № 694 від 20.12.2013 року Управління було повідомлено, що ОСОБА_1 є студентом IV курсу денної форми навчання, строк навчання з 01.09.2011 р. по 30.06.2014 р.).

Відповідно довідки № 0440/30 від 30.12.2013 року, отриманої від Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут», Управління було повідомлено, що ОСОБА_1 був зарахований на перший курс денної форми навчання Наказом №1785-с від 01.08. 2007 року.

Проте, згідно Наказу № 3036-с від 15.12.2008 року, відповідач був відрахований з другого курсу за невиконання вимог навчального плану.

Таким чином, у зв'язку з тим що відповідач ОСОБА_1 не повідомиввчасно органи Пенсійного фонду України про відрахування з навчального закладу -Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут», то Управлінням Пенсійного фонду України в Солом'янському районі м. Києва було виявлено факт переплати пенсії за період з 01.01.2009 р. по 31.08.2009 р.

Повідомленням від 03.02.2014 року вих. № 1789/06 Управлінням було запропоновано відповідачу вирішити питання, щодо погашення заборгованості (переплати) в досудовому порядку, але до цього часу він до Управління не звертався та не відшкодував зазначених надміру сплачених коштів.

Таким чином, згідно пунктів 1, 2 статті 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» - суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Отже, відрахування з пенсії провадяться в установленому законом порядку на підставі судових рішень, ухвал, постанов і вироків (щодо майнових стягнень), виконавчих написів нотаріусів та інших рішень і постанов, виконання яких відповідно до закону провадиться в порядку, встановленому для виконання судових рішень.

Оскільки відповідач добровільно не погасив суму надміру виплачених коштів, керуючись Розпорядженням від 29.01.2014 року та діючи на підставі Протоколу № 32 від 29.01.2014 року Управлінням було прийнято рішення стягнути переплату пенсії з ОСОБА_1 за період з 01.01.2009 р. по 31.08.2009 р. в сумі 799,70 грн. в судовому порядку.

Згідно вимог п. 4 ч. 1 ст. 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, скорочене провадження застосовується в адміністративних справах щодо стягнення грошових сум, які ґрунтуються на рішеннях суб'єкта владних повноважень, щодо яких завершився встановлений цим Кодексом строк оскарження.

Враховуючи, що обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними конкретними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування, суд прийшов до висновку, що в позовній заяві наведені обставини, які підтверджуються достатніми доказами, які свідчать про обґрунтованість позовних вимог. Докази, подані позивачем підтверджують обставини, на які позивач посилається на їх обґрунтування.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 Кодексу адміністративного судочинства України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Оскільки позивач, як суб'єкт владних повноважень, довів правомірність заявлених позовних вимог, а відповідач (що був належним чином повідомлений про відкриття скороченого провадження в даній справі) жодних заперечень щодо наявності такого боргу суду не надав, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог позивача шляхом стягнення з ОСОБА_1 надміру виплачених коштів у розмірі 799,70 грн.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 69-71, 158-163, ст. 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд м. Києва, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з ОСОБА_1 (03067, АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Управління Пенсійного фонду України в Солом'янському районі м. Києва (03151, м. Київ, вул. Керченська, 5-А, р/р 2560631426 в ГУ Ощадбанку по м. Києву та Київській обл. ВАТ «Державний Ощадбанк України», МФО 322669, код 22869069, отримувач - Головне управління Пенсійного фонду України, ЄДРПОУ 26063727) суму заборгованості у розмір 799,70 (сімсот дев'яносто дев'ять грн. 00 коп).

Стягувач - Управління Пенсійного фонду України в Солом'янському районі м. Києва (03151, м. Київ, вул. Керченська, 5-А, код ЄДРПОУ 26063727).

Строк і порядок набрання судовим рішенням законної сили встановлені у статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо інше не встановлено цим Кодексом.

Постанова може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими ст. ст. 185-187 КАС України.

Суддя Я.І.Добрянська