Рішення № 38629990, 13.05.2014, Хорошівський районний суд Житомирської області (до 25.04.2025 - Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області)

Справа № 276/239/14-ц

Провадження по справі №2/276/190/14

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2014 року

Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області в складі :

головуючого - судді Мельника М.Л.

секретаря Ігнатенко О.М.

з участю: прокурора Кутлиєва Б.Н.

представника позивача

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Володарсько-Волинського районного суду справу за позовом

прокурора Володарсько-Волинського району

в інтересах Малинського міськрайонного територіального медичного об'єднання

до

ОСОБА_1

про

відшкодування шкоди заподіяної злочином,

В С Т А Н О В И В :

Прокурор в інтересах Малинського міськрайонного територіального медичного об'єднання звернувся до суду з даним позовом вказуючи, що ОСОБА_1 22.10.2012 року близько 21 год в АДРЕСА_1 на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, ударами рук заподіяв своїй співмешканці ОСОБА_2 тілесне ушкодження, яке відноситься до категорії тілесного ушкодження середнього ступеня тяжкості. З 08.11.2012 року ОСОБА_2 внаслідок отриманих тілесних ушкоджень знаходилась на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Малинського міськрайонного територіального медичного об'єднання, де на її лікування витрачено бюджетних коштів на суму 841,75 грн. Зазначає, що ухвалою Володарсько-Волинського районного суду від 25.04.2013 року кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_1 у вчиненні злочину передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України закрито, у зв'язку з відмовою потерпілої від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного звинувачення. Цивільний позов про відшкодування коштів, витрачених Малинським міськрайонним ТМО на лікування потерпілої від кримінального правопорушення не заявлявся.

Прокурор в інтересах Малинського міськрайонного територіального медичного об'єднання просить суд стягнути з відповідача на користь Малинського міськрайонного територіального медичного об'єднання 841,75 грн за лікування потерпілої від злочину.

Прокурор в судовому засіданні позов підтримав.

Представник позивача в судове засідання не прибув, Малинське МРТМО у своєму листі просить справу розглядати без їх участі, позов підтримує.

Відповідач за реєстрованим місцем проживання повідомлявся про час та місце розгляду справи, Малинська міська рада повернула повістку у зв'язку з неможливістю вручити ОСОБА_1, а тому останній вважається належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи.

Зі згоди прокурора, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.

Заслухавши прокурора, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню за слідуючих обставин.

- 2 -

Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовуються в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно ст. 127 ч. 1 КПК України підозрюваний, обвинувачений, а також за його згодою будь-яка інша фізична чи юридична особа має право на будь-якій стадії кримінального провадження відшкодувати шкоду, завдану потерпілому, територіальній громаді, державі внаслідок кримінального правопорушення.

В судовому засіданні встановлено, що ухвалою Володарсько-Волинського районного суду від 25.04.2013 року кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_1 у вчиненні злочину передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України закрито у зв'язку з відмовою потерпілої від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення . Ухвала суду вступила в законну силу та сторонами в кримінальному провадженні не оскаржувалась.

Згідно листа Малинського міськрайонного територіального медичного об'єднання № 1663 від 04.11.2013 року та розрахунку слідує, що ОСОБА_2 було призначено медикаментозне лікування, вартість коштів витрачених бюджетним фінансуванням складає 841,75 грн.

За таких обставин ОСОБА_1 винний у заподіянні ОСОБА_2 тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, яка лікувалась в Малинському міськрайонному територіальному медичному об'єднанні і на її лікування були витрачені державні кошти, а тому повинен винний відшкодувати Малинському міськрайонному територіальному медичному об'єднанні завдану матеріальну шкоду, в сумі 841,75 грн.

Підлягають стягненню з відповідача судові витрати у вигляді судового збору на користь держави в сумі 243,60 грн.

Керуючись ст.ст. 212-215, 224-228 ЦПК України, ст. 1166 ЦК України, ст. 127 ч. 1 КПК України суд-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Малинського міськрайонного територіального медичного об'єднання на рахунок 31418544700338 отримувач Малинське УК/м. Малин/ код отримувача 37777637, МФО 811039 заподіяної шкоди в сумі 841 (вісімсот сорок одну) гривню 75 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави 243,60 грн судового збору.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано відповідачем до Володарсько-Волинського районного суду протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: /підпис/

Копія вірна:

Суддя: Мельник М.Л.