Ухвала суду № 38086340, 03.04.2014, Господарський суд Луганської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел./факс 55-17-32, inbox@lg.arbitr.gov.ua ___________________________ УХВАЛА

03 квітня 2014 року Справа № 10/110б

За заявою кредитора - Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального

страхування від нещасних випадків на виробництві та

професійних захворювань України в м. Сєвєродонецьку

Луганської області

до боржника - Відкритого акціонерного товариства "Сєвєродонецький

приладобудівний завод", м. Сєвєродонецьк Луганської області

Про визнання грошових вимог

Суддя Т.С. Кірпа

Секретар судового засідання Ногін С.М.

У засіданні брали участь:

Керуючий санацією - Льовін А.П.

За участю - Гнутова О.Г., довіреність № 23713/7/26 від 10.01.2014, Головне управління юстиції у Луганській області

ОБСТАВИНИ СПРАВИ: банкрутство, процедура ліквідації відповідно до положень ст. 37 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції Закону №4212-VІ від 22.12.2011, розгляд заяви кредитора, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Сєвєродонецьку Луганської області з грошовими вимогами до банкрута в сумі 195598,64грн.

в с т а н о в и в:

Заявою від 02.04.2014 №01/310 кредитор просить суд провести судове засідання, призначене на 03.04.2014 без повноважного представника кредитора, у зв'язку з перебуванням його на судових засіданнях по справі №812/1769/14 та №812/1311/14.

Суд задовольняє вказане клопотання.

За заявою кредитора, Державної податкової інспекції в м. Сєвєродонецьку Луганської області, господарським судом Луганської області 12.05.2003 порушено провадження у справі №10/110б про банкрутство боржника, Відкритого акціонерного товариства "Сєвєродонецький приладобудівний завод", м. Сєвєродонецьк Луганської області.

Ухвалою суду від 24.11.2003 у справі №10/110б відкрито процедуру санації боржника - ВАТ "Сєвєродонецький приладобудівний завод" та призначено керуючим санацією арбітражного керуючого Балабу М.О.

15.05.2006 суд звільнив арбітражного керуючого Балабу М.О. від виконання повноважень керуючого санацією боржника, ВАТ "Сєвєродонецький приладобудівний завод", та призначив керуючим санацією арбітражного керуючого Бондарєва В.М.

Ухвалою суду від 06.12.2007 №10/110б затверджено Зміни та доповнення до плану санації Відкритого акціонерного товариства "Сєвєродонецький приладобудівний завод", м. Сєвєродонецьк Луганської області, за участю Інвестора, Українсько-Польського Товариства з обмеженою відповідальністю «Віко-Україна».

В подальшому термін процедури санації та повноваження керуючого санацією Бондарєва В.М. судом продовжено.

У зв'язку зі зверненням до суду арбітражного керуючого Бондарева В.М. із заявою від 18.08.2010 б/н про звільнення останнього від виконання повноважень на адресу суду надійшли листи: 04.10.2010 від Державного департаменту з питань банкрутства Міністерства економіки України від 30.09.2009 №216-30-20/3845, а 05.10.2010 від Відділу з питань банкрутства у Луганській області від 04.10.2010 № 572 - з пропозицією призначення керуючим санацією у справі №10/110б арбітражного керуючого Льовіна Андрія Петровича (ліцензія серія НОМЕР_2 від 07.12.2006, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1).

З огляду на ч. 4 ст. 31 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" арбітражний керуючий має право подавати до господарського суду заяву про дострокове припинення своїх обов'язків.

За таких обставин суд припинив повноваження арбітражного керуючого Бондарєва В.М. по виконанню обов`язків керуючого санацією, Відкритого акціонерного товариства "Сєвєродонецький приладобудівний завод", та призначив керуючим санацією у справі арбітражного керуючого Льовіна Андрія Петровича (ліцензія серія НОМЕР_2 від 07.12.2006, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1).

Враховуючи фактичні обставини справи, незадовільний фінансовий стан боржника, суд задовольнив клопотання комітету кредиторів та за постановою від 30.01.2014 №10/110б прийняв рішення про:

- припинення процедури санації Відкритого акціонерного товариства Сєвєродонецький приладобудівний завод», м. Сєвєродонецьк Луганської області;

- визнання боржника, Відкрите акціонерне товариство Сєвєродонецький приладобудівний завод», м. Сєвєродонецьк Луганської області, вул. Новикова, 2, ідентифікаційний код 05744350, банкрутом;

- відкриття ліквідаційної процедури банкрута строком на дванадцять місяців, тобто до 30.01.2015;

- призначення за клопотанням комітету кредиторів та за згодою Регіонального відділення Фонду державного майна по Луганській області ліквідатором банкрута арбітражного керуючого Льовіна Андрія Петровича, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, Свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) НОМЕР_3 від 17.07.2013, що мешкає за адресою: АДРЕСА_2

- згідно ч. 6 ст. 41 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника, або визнання його банкрутом», зобов'язання керівника боржника передати ліквідатору протягом п'ятнадцяти днів з дня призначення ліквідатора бухгалтерську та іншу документацію банкрута, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута;

- оприлюднення на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України повідомлення про визнання Відкрите акціонерне товариство Сєвєродонецький приладобудівний завод», м. Сєвєродонецьк Луганської області, вул. Новикова, 2, ідентифікаційний код 05744350 банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, текст якого додається.

З огляду на п. 7 ст. 38 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" № 4212-VI від 22.12.2011 суд скасував арешт, накладений на майно боржника, визнаного банкрутом та інші обмеження по розпорядженню майном Відкритого акціонерного товариства Сєвєродонецький приладобудівний завод», м. Сєвєродонецьк Луганської області, вул. Новикова, 2, ідентифікаційний код 05744350. Накладення нових арештів чи інших обмежень по розпорядженню майном боржника не допускається.

Відповідно до Розділу Х «Прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", в редакції Закону від 22.12.2011 №4212-VI, який набрав чинності з 19.01.2013, положення цього Закону, що регулюють продаж майна в провадженні у справі про банкрутство, застосовуються господарськими судами під час розгляду справ про банкрутство, провадження у яких порушено до набрання чинності цим Законом.

Положення цього Закону, що регулюють ліквідаційну процедуру, застосовуються господарськими судами під час розгляду справ про банкрутство, провадження у яких порушено до набрання чинності цим Законом, якщо на момент набрання ним чинності господарським судом не було прийнято постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

Офіційне оприлюднення оголошення (повідомлення) про визнання Відкритого акціонерного товариства «Сєвєродонецький приладобудівний завод», м. Сєвєродонецьк Луганської області, вул. Новикова, 2, ідентифікаційний код 05744350 банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури здійснено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 31.01.2014 №744.

Встановлений ч. 1 ст. 38 Закону граничний строк для пред'явлення вимог кредиторами спливає 31.03.2014.

Як вбачається із матеріалів справи, на адресу суду надійшла заява від 24.02.2014 №01/110 кредитора, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Сєвєродонецьку Луганської області про визнання грошових вимог до банкрута, ВАТ «Сєвєродонецький приладобудівний завод», м. Сєвєродонецьк Луганської області у сумі 195598 грн. 64 коп.,

Враховуючи зазначене, суд призначив розгляд заяви у судовому засіданні.

В обґрунтування поданої заяви кредитор посилається на наступне.

У відповідності до ч. 2 ст. 1205 Цивільного кодексу України у разі ліквідації юридичної особи платежі, належні потерпілому або особам, визначеним ст. 1200 цього кодексу мають бути капіталізовані для виплати їх потерпілому або цим особам у порядку, встановленому Законом або іншим нормативно-правовим актом.

Згідно з п. 2 ч. 2 ст. 46 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» №1105 від 23.09.1999 фінансування Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві здійснюється, зокрема, за рахунок капіталізованих платежів, які надійшли у випадках ліквідації страхувальників.

Крім того, відповідно до п. 4 Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 06.05.2000 №765 (зі змінами) «Про реалізацію статей 45 і 92 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» до суми платежів, що підлягають капіталізації, включається заборгованість суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута з виплат, пов'язаних з його зобов'язаннями відшкодування шкоди, заподіяної життю і здоров'ю громадян, а саме суми одноразової допомоги, щомісячних виплат втраченого заробітку, витрат по догляду за потерпілим та виплат за листками непрацездатності.

ВАТ «Сєвєродонецький приладобудівний завод» зареєстровано у Відділенні виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків та професійних захворювань України в м. Сєвєродонецьку Луганської області за №1211001085 12.10.2001.

Станом на 31.01.2014 у Відділенні виконавчої дирекції Фонду в м. Сєвєродонецьку знаходиться п'ять справ потерпілих, які отримали трудове каліцтво на ВАТ «Сєвєродонецький приладобудівний завод» і по ним зроблений розрахунок платежів, що підлягають капіталізації.

Загальна сума відповідного платежу складає 195598,64грн.

Розрахунок капіталізованих платежів по потерпілим, які отримали трудове каліцтво на ВАТ «Сєвєродонецький приладобудівний завод», а саме, ОСОБА_6 - страхові виплати, пенсія від трудового каліцтва - 9560,99грн., ОСОБА_7 - 44990,04грн., ОСОБА_8 - 97217,28грн., ОСОБА_9 - 20509,92грн., ОСОБА_10 - медикаментозне лікування та протезування - 23320,41грн.

Згідно ст. 46 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», капіталізовані платежі, що надійшли у випадках ліквідації страхувальника є одним з джерел коштів Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України.

Ненадходження до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань капіталізованих платежів перешкоджає фінансуванню у повному обсязі витрат по відшкодуванню матеріальної шкоди потерпілим та членам їх сімей, проведенню профілактичних заходів, спрямованих на усунення шкідливих і небезпечних факторів, запобіганню нещасним випадкам на виробництві, професійним захворюванням та іншим випадкам загрози здоров'ю застрахованих, викликаних умовами праці, а також реалізації державної політики у сфері загальнообов'язкового соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань.

За таких обставин кредитор просить суд визнати грошові вимоги Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Сєвєродонецьку до Відкритого акціонерного товариства «Сєвєродонецький приладобудівний завод» щодо капіталізації платежів за ушкодження здоров'я працівників підприємства у сумі 195598,64грн., внести їх до реєстру кредиторів та перерахувати кошти на р/р 37175411001263 ГУДКСУ у Луганської області в м. Луганськ, МФО 804013, код ЄДРПОУ 25938871.

Ліквідатором Льовіним А.П. надано відзив від 28.03.2014 №02-01/122-14 про наступне.

Заперечень щодо поточних кредиторських вимог кредитора, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Сєвєродонецьк Луганської області, з капіталізації платежів за заподіяння шкоди життю та здоров'ю громадян у ліквідатора банкрута не має, загальна сума вимог кредитора до банкрута в розмірі 195598,64грн. визнається повністю, як законна та обґрунтована.

Розглянувши та оцінивши матеріали поданої заяви, заслухавши ліквідатора, суд дійшов наступного.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 2 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» №4212-VI від 22.12.2011, провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України. Цей Закон має пріоритет перед іншими законодавчими актами України у регулюванні відносин, пов'язаних з банкрутством суб'єктів підприємницької діяльності, за винятком випадків, передбачених цим Законом.

Згідно розділу ХІ Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» від 23.09.1999 №1105-XIV підприємства, установи, організації передають до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України документи, які підтверджують право працівників на страхові виплати, інші соціальні послуги внаслідок нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання для призначення чи продовження цих виплат.

За змістом ст. 46 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» капіталізовані платежі, що надійшли у випадках ліквідації страхувальника є одним з джерел Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України.

З огляду на ст. 45 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» №4212-VI у другу чергу задовольняються вимоги, що виникли із зобов'язань внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров'ю громадян шляхом капіталізації відповідних платежів в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства відшкодувати шкоду, заподіяну життю і здоров'ю громадян здійснюється відповідно до Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров'ю, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 06.05.2000 №765 із змінами від 16.05.2007.

Капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи з врахуванням заборгованості на попередні роки та необхідності майбутніх платежів.

Відповідно до п. 3 Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров'ю, капіталізація платежів розраховується за період, що визначається як різниця між середньою тривалістю життя чоловіків та жінок та їх віком на момент здійснення капіталізації.

Сума платежів, які підлягають капіталізації для розрахунку з потерпілими на підприємстві-банкруту становить 195598,64грн.

Вимоги кредитора у сумі 195598,64грн. до банкрута документально та нормативно обґрунтовані, підтверджується матеріалами справи, в тому числі розрахунком капіталізованих платежів по потерпілим на ВАТ «Сєвєродонецький приладобудівний завод» станом на 31.01.2014 та іншими матеріалами.

Враховуючи зазначене, повинна бути проведена капіталізація платежів для продовження виплат ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, - потерпілим на підприємстві, протягом їх життя.

Враховуючи зазначене, суд визнає грошові вимоги кредитора, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Сєвєродонецьку Луганської області до банкрута, Відкритого акціонерного товариства «Сєвєродонецький приладобудівний завод», м. Сєвєродонецьк Луганської області у сумі 195598,64грн. - капіталізація платежів та зобов'язує ліквідатора Льовіна А.П. включити визнані судом вимоги до реєстру кредиторів відповідно до ст. 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" №4212-VI від 22.12.2011 - у другу чергу.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1, 37, 40, 41, 114 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", в редакції Закону №4212-VI від 22.12.2011, ст. ст. 1, 41, 38, 43, 86, 87 Господарського процесуального кодексу України, суд,

у х в а л и в:

1. Визнати грошові вимоги кредитора, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Сєвєродонецьку Луганської області до банкрута, Відкритого акціонерного товариства «Сєвєродонецький приладобудівний завод», м. Сєвєродонецьк Луганської області у сумі 195598,64грн. - капіталізація платежів та зобов'язати ліквідатора Льовіна А.П. включити визнані судом вимоги до реєстру кредиторів відповідно до ст. 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" №4212-VI від 22.12.2011 - у другу чергу.

2. Дану ухвалу надіслати: банкруту; ліквідатору Льовіна А.П., кредитору, Відділенню виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Сєвєродонецьку Луганської області; Відділу з питань банкрутства Головного управління юстиції у Луганській області.

Суддя Т.С. Кірпа