МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
Справа № 521/13179/13ц
Пр. №2/521/1863/14
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 березня 2014 року м. Одеса
Малиновський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого - судді Сегеди О.М.,
при секретарі - Бондаренко О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на будівельні матеріали,
встановив:
У серпні 2013р. ОСОБА_2 звернувся до суду із уточненим та доповненим в подальшому позовом до ОСОБА_3, посилаючись на те, що він є рідним сином ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді будівельних матеріалів, що складають самочинно збудований будинок АДРЕСА_1, які належали ОСОБА_4 на праві власності на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 15.05.2009р. Позивач зазначав, що він є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, інших спадкоємців немає, оскільки відповідачка ОСОБА_3 спадщину не прийняла. Стверджував, що спадщину після смерті матері він прийняв, шляхом звернення до П'ятої одеської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено, оскільки у нього відсутні правовстановлюючі документи на будинок. Посилаючись на вказані обставини, позивач просив суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на будівельні матеріали, які складають самочинно збудований будинок АДРЕСА_1.
Позивач та його представник, діюча за ордером від 17.06.2013р. та випискою із договору, в судове засідання не з'явились, надали до суду заяву, якою позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити у повному обсязі, а також розглянути справу за їх відсутністю (а.с.36,37).
Відповідач ОСОБА_3, у судове засідання не з'явилась про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надала заяву про визнання позову та слухання справи в її відсутність(а.с.50).
Дослідивши матеріали справи, заслухавши доводи позивачки, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності, суд вважає що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.3 ст.10, ч.1 ст.60 ЦПК України кожна із сторін повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених Кодексом.
Суд вважає, що правовідносини, які виникли між сторонами, регулюються главою 84 книги шостої ЦК України, тому при винесенні рішення суд застосовує норми матеріального права, якими регулюються правовідносини, які виникли між сторонами.
Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_2 є рідним сином ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.30).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.10).
Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді будівельних матеріалів, які складають самочинно збудований будинок, розташований по АДРЕСА_1, що належали ОСОБА_4 на праві власності на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 15.05.2009р. (а.с.23).
Інші правовстановлюючі документи, які б підтверджували право власності померлої на вказане вище майно, відсутні.
Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є її рідні діти: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.30,31).
Встановлено, що позивач прийняв спадщину шляхом звернення у передбачений законом строк до П'ятої одеської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується його заявою та спадковою справою (а.с.53).
Державним нотаріусом П'ятої одеської державної нотаріальної контори позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Згідно довідки від 27.05.2011р. №1019 позивач проживав та зареєстрований у житловому будинку АДРЕСА_1 (а.с.57).
Відповідно до довідки від 27.05.2011р. №1018 ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована з 24.07.1998р. по день смерті у житловому будинку АДРЕСА_1 (а.с.56 обор.).
Судом встановлено, що рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 15.05.2009р. за ОСОБА_4 було визнано право власності у порядку спадкування за заповітом на будівельні матеріали, що складають будинок АДРЕСА_1, розташованому на земельній ділянці, площею 255 кв.м. за фактичним користуванням, які залишилися після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.23-24).
З матеріалів справи вбачається, що рішенням Іллічівської райради депутатів трудящихся за №625 від 03.06.1965р. за ОСОБА_5 було закріплено частину самовільно зведеного будинку, яка складається з однієї кімнати площею 18,2 кв.м., кухні та коридору, придбаних нею раніше у 1962р. та дозволена прописка у цьому будинку, адреса якого раніше була Усатова,5 (а.с.25-27, 29).
Крім того, будинок був збудований на земельній ділянці, яка не була відведена під забудову.
Встановлено, що при житті ОСОБА_4 не встигла здати житловий будинок АДРЕСА_1 в експлуатацію та не отримала на нього правовстановлюючих документів.
Таким чином, суд вважає, що житловий будинок АДРЕСА_1 збудований самовільно, а тому він не входить до складу спадщини, але до складу спадщини входять будівельні матеріали з яких був збудований вказаний будинок і на які відкрилася спадщина після смерті ОСОБА_4
За клопотанням позивача ухвалою суду від 04.11.2013р. по справі була призначена судова будівельна-технічна експертиза (а.с.105).
За результатами експертизи складено експертний висновок СПД ОСОБА_6 №181-13 від 23.12.2013р., який додано до матеріалів справи (а.с.112-130).
11.03.2014р. був складений додатковий будівельно-технічний висновок експерта (а.с.145-148).
Відповідно до вказаного висновку домоволодіння АДРЕСА_1, складається : літ. «А» 1-1 коридор пл.5,1 кв.м., 1-2 кухня пл. 9,3 кв.м., 1-3 санвузол пл. 7,1 кв.м., 1-4 жила пл. 18,7 кв.м., 1-5 жила пл. 16,9 кв.м., 1-6 веранда пл. 9,8 кв.м., загальною площею 66,9 кв.м. у тому числі житлова 35,6 кв.м.; літ.«Л» 2-1 кухня пл. 4,6 кв.м., 2-2 туалет пл.1,5 кв.м., 2-3 жила пл. 9,6 кв.м., 2-4 кухня пл. 8,1 кв.м. 2-5 жила пл. 6,4 кв.м., загальною пл. 30,2 кв.м. , у тому числі житлова 16,0 кв.м., підсобні приміщення сарай під літ. «Г», навіс під літ. «Д», 1 мощення, 1-5 - огорожа.
Конструктивні елементи та інженерний благоустрій житловий будинок літ. «А»: фундамент - бутовий, стіни - камінь-ракушечник, крівля - азбестоцементні листи - 40 листів; метало черепиця - 24 листа, інженерний благоустрій: електроенергія, водопровід, газопостачання. Коридор - 5,1 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - лінолеум, вікна - відсутні, двері вхідні - металеві. Кухня - пл.. 9,3 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - керамічна плитка, вікно - металопластикове - 1шт., двері деревинні - 1 шт. Санвузол - пл.. 7,1 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - керамічна плитка, вікно - дерев'яне - 1шт., двері деревинні - 1 шт. Житлова - пл. 18.7 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - ДСП, вікно - металопластикове - 1 шт. двері дерев'яні - 3 шт. Жиле - пл.. 16,9 кв.м., підлога - дерев'яна, покриття - ДСП, вікна - металопластикові - 2 шт. Веранда - пл.. 9,8 кв.м., підлога - заливка бетоном, вікно - дерев'яне - 1 шт., двері - дерев'яні - 1 шт.
Конструктивні елементи та інженерний благоустрій житловий будинок літ. «Л»: фундамент - бутовий, стіни - камінь-ракушечник, крівля - азбестоцементні листи - 43 листа; інженерний благоустрій: електроенергія, водопровід, газопостачання. Кухня - 4,6 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - лінолеум, двері деревинні - 1шт. Туалет - 1,5 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - лінолеум, двері деревинні - 1 шт. Житлова - 9,6 кв.м., підлога заливка бетоном, покриття лінолеум, вікно дерев'яне - 1 шт. Кухня - 8,1 кв.м., підлога - заливка бетоном, керамічна плитка, вікно - металопластикове - 1 шт., двері вхідні дерев'яні - 1 шт. Житлова - 6,4 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - ДСП, вікно - металопластикове - 1 шт.,
Сарай літ «Г» пл. 7,5 кв.м. Фундамент - бутовий, стіни камінь-ракушняк, крівля асбестоцементні хвилясті листи - 8 листів.
Навіс літ. «Д» пл. 22 кв.м. Крівля асбестоцементні хвилясті листи - 18 листів, балки - 6 шт. по 3 м., огородження 65,8 кв.м. - дерев'яне.
Домоволодіння АДРЕСА_1 збудовано з будівельних матеріалів, а саме в літ. «А»: вікна металопластікові - 4 шт., вікна дерев'яні - 2 шт., двері вхідні -1шт., двері дерев'яні - 6 шт., камінь ракушняк - 51,2 м3, ліс - 18 м.3, асбестоцементні хвилясті листи - 40 шт., металочерепиця - 24 листа, бут, бетон, лінолеум, керамічна плитка, ДСП; літ. «Л» - вікна металоплатикові - 2шт., вікна дерев'яні - 1шт. двері дерев'яні - 4 шт. камінь ракушняк-32,8 кв.м., ліс - 11 м3, асбестоцементні хвилясті листи - 43 листа, бут, бетон, лінолеум, керамічна плитка, ДСП сарай під літ. «Г» та навіс під літ. «Д» - фундамент - бутовий, стіни камінь ракушняк, кровля асбестоцементні хвилясті листи -26 листів, балки -6 шт. пл. 3 м., огорожа 65,8 кв.м. -дерев'яне.
Згідно висновку вказаної судової будівельно-технічної експертизи житловий будинок за вказаною вище адресою відповідає будівельним нормам ДБН; придатний для проживання і експлуатації; не порушує права третіх осіб; вартість будівельних матеріалів, з яких збудований житловий будинок АДРЕСА_1, складає 214751,00грн.
Відповідно до ч.2 ст.376 ЦК України особа, яка здійснила або здійснює самочинне будівництво нерухомого майна, не набуває права власності на нього.
За змістом ч.1 ст.376 ЦК України об'єкт нерухомості належить до самочинного будівництва за наявності однієї з наведених умов: - земельна ділянка не відведена для цієї мети; відсутній належний дозвіл на будівництво; відсутній належним чином затверджений проект; при будівництві допущено істотні порушення будівельних норм і правил.
У разі відсутності документів, що підтверджують право власності спадкодавця на житловий будинок, або відсутності державної реєстрації права власності необхідно з'ясувати причини відсутності правовстановлюючих документів, державної реєстрації права власності або документів на забудову. У разі недотримання спадкодавцем вимог законодавства щодо державної реєстрації права власності на нерухоме майно судами може визнаватись у порядку спадкування право на забудову, право на будівельні матеріали та інше у відповідності зі встановленим судом правовим режимом спірного майна.
Відповідно до роз'яснень п.6 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про практику застосування судами статті 376 Цивільного кодексу України (про правовий режим самочинного будівництва) право власності на самочинно збудовані житлові будинки, будівлі, споруди, інше нерухоме майно не набувають як особи, які здійснили це будівництво, так і їхні спадкоємці. Вимоги особи, яка самочинно збудувала нерухоме майно, або заінтересованої особи, що не пов'язані з правом власності на ці будівлі, зокрема, про визнання права на матеріали, одержані при їх знесенні, підлягають розгляду судами на загальних підставах.
Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Тобто, вказані дії свідчать про те, що позивач своєчасно прийняв спадщину після смерті своєї матері.
Стаття 3 ЦПК України передбачає, що кожна особа має право в порядку, встановленим цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відмова від права на звернення до суду за захистом є недійсною.
Згідно ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном.
З огляду на викладене, суд вважає, що зібрані у справі докази, встановлені судом фактичні обставини справи та належна оцінка доказів вказують на наявність підстав для задоволення позову в частині визнання права власності у порядку спадкування за законом на будівельні матеріали, а саме в літ. ««А»: вікна металопластікові - 4 шт., вікна дерев'яні - 2 шт., двері вхідні -1шт., двері дерев'яні - 6 шт., камінь ракушняк - 51,2 м3, ліс - 18 м.3, асбестоцементні хвилясті листи - 40 шт., металочерепиця - 24 листа, бут, бетон, лінолеум, керамічна плитка, ДСП; літ. «Л» - вікна металоплатикові - 2шт., вікна дерев'яні - 1шт. двері дерев'яні - 4 шт. камінь ракушняк-32,8 кв.м., ліс - 11 м3, асбестоцементні хвилясті листи - 43 листа, бут, бетон, лінолеум, керамічна плитка, ДСП сарай під літ. «Г» та навіс під літ. «Д» - фундамент - бутовий, стіни камінь ракушняк, кровля асбестоцементні хвилясті листи -26 листів, балки -6 шт. пл. 3 м., огорожа 65,8 кв.м. -дерев'яне, з яких був збудований житловий будинок АДРЕСА_1, що складається з конструктивних елементів:
Конструктивні елементи та інженерний благоустрій житловий будинок літ. «А»: фундамент - бутовий, стіни - камінь-ракушечник, крівля - азбестоцементні листи - 40 листів; метало черепиця - 24 листа, інженерний благоустрій: електроенергія, водопровід, газопостачання. Коридор - 5,1 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - лінолеум, вікна - відсутні, двері вхідні - металеві. Кухня - пл.. 9,3 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - керамічна плитка, вікно - металопластикове - 1шт., двері деревинні - 1 шт. Санвузол - пл.. 7,1 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - керамічна плитка, вікно - дерев'яне - 1шт., двері деревинні - 1 шт. Житлова - пл. 18.7 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - ДСП, вікно - металопластикове - 1 шт. двері дерев'яні - 3 шт. Жиле - пл.. 16,9 кв.м., підлога - дерев'яна, покриття - ДСП, вікна - металопластикові - 2 шт. Веранда - пл.. 9,8 кв.м., підлога - заливка бетоном, вікно - дерев'яне - 1 шт., двері - дерев'яні - 1 шт.
Конструктивні елементи та інженерний благоустрій житловий будинок літ. «Л»: фундамент - бутовий, стіни - камінь-ракушечник, крівля - азбестоцементні листи - 43 листа; інженерний благоустрій: електроенергія, водопровід, газопостачання. Кухня - 4,6 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - лінолеум, двері деревинні - 1шт. Туалет - 1,5 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - лінолеум, двері деревинні - 1 шт. Житлова - 9,6 кв.м., підлога заливка бетоном, покриття лінолеум, вікно дерев'яне - 1 шт. Кухня - 8,1 кв.м., підлога - заливка бетоном, керамічна плитка, вікно - металопластикове - 1 шт., двері вхідні дерев'яні - 1 шт. Житлова - 6,4 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - ДСП, вікно - металопластикове - 1 шт.,
Сарай літ «Г» пл. 7,5 кв.м. Фундамент - бутовий, стіни камінь-ракушняк, крівля асбестоцементні хвилясті листи - 8 листів.
Навіс літ. «Д» пл. 22 кв.м. Крівля асбестоцементні хвилясті листи - 18 листів, балки - 6 шт. по 3 м., огородження 65,8 кв.м. - дерев'яне.
Відповідно до ст. 214 ЦПК України під час ухвалення рішення суд також вирішує питання щодо розподілу між сторонами судових витрат.
Судовий збір по справі складає 2000,40грн., які повністю сплачено позивачем при зверненні до суду.
Керуючись ст.ст. 15,16,376, 1216,1217,1220,1221,1226,1261,1268,1269,1278 ЦК України ст.ст. 10,11,60,88,209,212, 214, 215, 218, 256-259 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на будівельні матеріали - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за законом на будівельні матеріали, а саме в літ. ««А»: вікна металопластікові - 4 шт., вікна дерев'яні - 2 шт., двері вхідні -1шт., двері дерев'яні - 6 шт., камінь ракушняк - 51,2 м3, ліс - 18 м.3, асбестоцементні хвилясті листи - 40 шт., металочерепиця - 24 листа, бут, бетон, лінолеум, керамічна плитка, ДСП; літ. «Л» - вікна металоплатикові - 2шт., вікна дерев'яні - 1шт. двері дерев'яні - 4 шт. камінь ракушняк-32,8 кв.м., ліс - 11 м3, асбестоцементні хвилясті листи - 43 листа, бут, бетон, лінолеум, керамічна плитка, ДСП сарай під літ. «Г» та навіс під літ. «Д» - фундамент - бутовий, стіни камінь ракушняк, крівля асбестоцементні хвилясті листи -26 листів, балки -6 шт. пл. 3 м., огорожа 65,8 кв.м. -дерев'яне, з яких був збудований житловий будинок АДРЕСА_1, що складається з конструктивних елементів:
Житловий будинок літ. «А»: фундамент - бутовий, стіни - камінь-ракушечник, крівля - азбестоцементні листи - 40 листів; метало черепиця - 24 листа, інженерний благоустрій: електроенергія, водопровід, газопостачання. Коридор - 5,1 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - лінолеум, вікна - відсутні, двері вхідні - металеві. Кухня - пл.. 9,3 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - керамічна плитка, вікно - металопластикове - 1шт., двері деревинні - 1 шт. Санвузол - пл.. 7,1 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - керамічна плитка, вікно - дерев'яне - 1шт., двері деревинні - 1 шт. Житлова - пл. 18.7 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - ДСП, вікно - металопластикове - 1 шт. двері дерев'яні - 3 шт. Жиле - пл.. 16,9 кв.м., підлога - дерев'яна, покриття - ДСП, вікна - металопластикові - 2 шт. Веранда - пл.. 9,8 кв.м., підлога - заливка бетоном, вікно - дерев'яне - 1 шт., двері - дерев'яні - 1 шт.
Житловий будинок літ. «Л»: фундамент - бутовий, стіни - камінь-ракушечник, крівля - азбестоцементні листи - 43 листа; інженерний благоустрій: електроенергія, водопровід, газопостачання. Кухня - 4,6 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - лінолеум, двері деревинні - 1шт. Туалет - 1,5 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - лінолеум, двері деревинні - 1 шт. Житлова - 9,6 кв.м., підлога заливка бетоном, покриття лінолеум, вікно дерев'яне - 1 шт. Кухня - 8,1 кв.м., підлога - заливка бетоном, керамічна плитка, вікно - металопластикове - 1 шт., двері вхідні дерев'яні - 1 шт. Житлова - 6,4 кв.м., підлога - заливка бетоном, покриття - ДСП, вікно - металопластикове - 1 шт.,
Сарай літ «Г» пл. 7,5 кв.м. Фундамент - бутовий, стіни камінь-ракушняк, крівля асбестоцементні хвилясті листи - 8 листів.
Навіс літ. «Д» пл. 22 кв.м. Крівля асбестоцементні хвилясті листи - 18 листів, балки - 6 шт. по 3 м., огородження 65,8 кв.м. - дерев'яне, що розташовані на земельній ділянці, площею 255кв.м. за адресою АДРЕСА_1
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя: О.М.Сегеда
17.03.2014
Судове рішення № 38073496, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси) було прийнято 17.03.2014. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 521/13179/13-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: