Постанова № 38028879, 01.04.2014, Городоцький районний суд Хмельницької області

Справа№672/370/14-а

Провадження №2-а/672/22/14

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.04.2014 р. Городоцький районний суд, Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Сакенова Ю.К.

при секретарі - Ратушняк Л.В.

представників позивача - ОСОБА_1, ОСОБА_2

представників відповідача - Столяр Г.В., Райтаровського Р.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок справу за позовом ОСОБА_5 до Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області про призначення пенсії на пільгових умовах,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача для захисту своїх прав, мотивуючи свої вимоги тим, що він з 1975 по 2013 рік працював на посаді тракториста безпосередньо зайнятого у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспі «Колос», який в подальшому перейменовано в КСП «Колос», СС «Клинівська», СТОВ «Єдність» с.Клинове Городоцького району та в ЗАТ «Племений завод Приневське». ІНФОРМАЦІЯ_2 року він досяг 55-річного віку і набув право на пенсію на пільгових умовах, в зв'язку з чим 02.10.2013 року звернувся в управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі з заявою про призначення відповідної пенсії. Однак рішенням комісії по призначенню пенсій управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі від 30.12.2013 року, протокол №1059 йому було відмовлено в призначенні, відповідно до п.«в» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», пенсії на пільгових умовах через відсутність документів, що підтверджують роботу на пільгових умовах. З таким рішенням комісії позивач не згідний, оскільки факт праці трактористом підтверджується його трудовою книжкою, архівними довідками, посвідченням тракториста-машиніста. В судовому засіданні представники позивача уточнили позовні вимоги та просять зобов'язати відповідача призначити позивачу пенсію з 02.10.2013 року, тобто після досягнення 55-річного віку, але з часу звернення до Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області з заявою про призначення пенсії.

Представники відповідача позов не визнали і пояснили, що період роботи позивача трактористом в колгоспі «Колос», КСП «Колос», СС «Колос», правонаступником якої являється СТОВ «Єдність» з 04.05.1975 р. по 31.12.1999 р. підтверджено довідкою про характер роботи. Проте в первинних документах, які являються підставою видачі довідки, професія тракторист вказана лише в окремі періоди в 1975 р. В книгах обліку трудового стажу встановлений мінімум, і відпрацьовані дні написані різними чорнилами, а професія тракторист написана одним чорнилом і почерком. До пільгового стажу роботи позивача зараховано лише період його роботи в ЗАТ «Племений завод Приневське» з 29.12.2006 року по 03.07.2013 року, що становить 5 років 10 місяців 24 дні, тому немає підстав для задоволення даного позову.

Ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши докази в їх сукупності суд вважає, що даний позов підлягає задоволенню. В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5, відповідно до його паспорта громадянина України, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року. По досягненню 55-річного віку (ІНФОРМАЦІЯ_2 року) ОСОБА_5 набув право на пенсію на пільгових умовах в зв'язку із чим 02.10.2013 року (по збігу трьох місяців з часу народження), звернувся до управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі з заявою про призначення йому відповідної пенсії. Однак рішенням комісії по призначенню пенсій управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі від 30.12.2013 року, протокол №1059 йому було відмовлено в призначенні, відповідно до п.«в» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», пенсії на пільгових умовах через відсутність документів, що підтверджують роботу на пільгових умовах.

З таким рішенням відповідача суд не погоджується з таких підстав. Так судом встановлено, що 04.05.1975 року ОСОБА_5 прийнято на роботу трактористом в колгосп «Колос» с.Клинове Городоцького району. В період з 29.10.1976 року по 01.11.1978 року ОСОБА_5 проходив військову службу в Збройних Силах СРСР, що підтверджується його військовим квитком серії НК №3762321 від 29.10.1976 року і цей період позивачу зараховується до пільгового стажу відповідно до Закону України «Про внесення змін до деяких законів України, щодо зарахування до стажу роботи, який дає право на пенсію на пільгових умовах, часу проходження строкової військової служби», який набув чинності з 01.01.2006 року. В період з 01.01.1979 по 31.12.1999 року, за виключенням 1981-1982 роки, ОСОБА_5 працював трактористом в КСП «Колос», СС «Клинівська», СТОВ «Єдність» с.Клинове Городоцького району. В період з 29.12.2006 року по 03.07.2013 року ОСОБА_5 працював трактористом в ЗАТ «Племений завод Приневське», що становить 5 років 10 місяців 24 дні і цей стаж зараховано відповідачем до пільгового.

Таким чином загальний трудовий стаж позивача становить 25 років 10 місяців 2 дні, що встановлено розрахунком стажу роботи проведеним Управлінням Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області. З цього стажу позивач 22 роки 5 місяців 12 днів пропрацював на посаді тракториста безпосередньо зайнятого у виробництві сільськогосподарської продукції, що відповідно до ст.13 п.«в» Закону України «Про пенсійне забезпечення» дає йому право на призначення пенсії за віком. Факт праці позивача трактористом підтверджується його трудовою книжкою УКР №2134929 від 24.08.1987 року, трудовою книжкою ТК-1V №0759578 від 29.12.2006 року, архівними довідками Городоцького районного трудового архіву №418, 419, 420, 421, 422 від 04.04.2013 року, №1174 від 31.10.2013 року, №200, 201, 202, 203, 204 від 26.02.2013 року, довідкою арбітражного керуючого Іващука В.А. №15 від 20.12.2013 року про характер виконаної роботи ОСОБА_5 по професіях по ст.13 п.«в» Закону України «Про пенсійне забезпечення», посвідченням тракториста-машиніста серії НОМЕР_1, виданому на ім'я ОСОБА_5 та показаннями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 про те, що дійсно ОСОБА_5 з 1975 року по 1999 роки працював трактористом в колгоспі «Колос» с.Клинове Городоцького району і був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції.

Керуючись ст.13 п.«в», 56, 62 Закону України «Про пенсійне забезпечення», ст.19, 69,79, 99, 160, 161, 162, 163, 186 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повністю.

Скасувати як неправомірне рішення комісії по призначення пенсії від 30.12.2013 року, протокол №1059 Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області про відмову ОСОБА_5 призначити пенсію за віком на пільгових умовах.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області призначити ОСОБА_5 пенсію за віком на пільгових умовах згідно ст.13 п.«в» Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 02.10.2013 року, тобто після досягнення 55-річного віку, але з часу звернення до Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області з заявою про призначення пенсії.

Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя