У Х В А Л А
м. Вінниця
02 квітня 2014 р. Справа № 2-а-5403/10/0270
Вінницький окружний адміністративний суд у складі: головуючого судді Жданкіної Наталії Володимирівни, розглянувши в порядку письмового провадження заяву Державної фінансової інспекції у Вінницькій області про заміну сторони у виконавчому листі та поновлення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання у справі
за позовом: Контрольно-ревізійного управління у Вінницької області
до: Могилів-Подільське управління праці та соціального захисту населення міської ради
про: зобов'язання вчинити дії
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Вінницького окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом Контрольно-ревізійного управління у Вінницької області до Могилів-Подільського управління праці та соціального захисту населення міської ради про зобов'язання вчинити дії.
Постановою Вінницького окружного адміністративного суду від 02.02.2011 року адміністративний позов задоволено.
До суду від Державної фінансової інспекції у Вінницькій області 20.03.2014 року надійшла заява про заміну сторони у виконавчому листі та поновлення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання.
Ухвалою суду від 24.03.2014 року заяву Державної фінансової інспекції у Вінницькій області від 20.03.2014 року призначено до розгляду на 28.03.2014 року.
Представники сторін в судове засідання 28.03.2014 року не з'явилися. В зв'язку із неявкою сторін в судове засідання розгляд заяви відкладено на 02.04.2014 року.
До суду від уповноваженого представника Державної фінансової інспекції у Вінницькій області 31.03.2014 року надійшло клопотання про часткове відкликання заяви від 20.03.2014 року, у якій заявник просив суд виправити помилку у виконавчому листі, шляхом заміни Контрольно-ревізійного управління у Вінницької області на Державну фінансову інспекцію у Вінницькій області.
В судове засідання призначене на 02.04.2014 року сторони не з'явилися, хоча про час та місце розгляду заяви були завчасно та належним чином повідомлені.
Суд розглянувши матеріали справи, дійшов висновку про відмову у задоволенні клопотання Державної фінансової інспекції у Вінницькій області про виправлення описки у виконавчому листі, з огляду на наступне.
З матеріалів справи вбачається, що постановою від 02.02.2011 року адміністративний позов задоволено частково. Зобов'язано Могилів-Подільське управління праці та соціального захисту населення міської ради виконати вимогу (лист від 05.03.2010 р. № 07-16/05) Контрольно-ревізійного управління у Вінницької області в частині перерахування в дохід міського бюджету незаконно виплачених коштів в сумі 9670, 00 ( дев'ять тисяч шістсот сімдесят) гривень на р/р 31119090700325 в ГУДКУ у Вінницькій області, МФО 802015, код платежу 21080500, із призначенням платежу: повернення коштів до міського бюджету, в зв'язку з порушенням вимог чинного законодавства.
На виконання постанови суду Вінницьким окружним адміністративним судом видано виконавчий лист від 02.02.2011 року.
Як вбачається із матеріалів справи, Державною фінансовою інспекцією у Вінницькій області до суду 20.03.2014 року було подано заяву про заміну сторони у виконавчому листі та поновлення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання.
Заява мотивована тим, що відділ примусового виконання рішень УДВС ГУЮ у Вінницькій області виніс постанову від 20.12.2012 року про відмову у відкритті виконавчого провадження, в зв'язку із тим, що стягувачем у виконавчому листі є Контрольно-ревізійне управління у Вінницькій області.
Так, правонаступником Контрольно-ревізійного управління у Вінницькій області є Державна фінансова інспекція у Вінницькій області, а тому останній просить суд замінити стягувача у виконавчому листі.
Про те, до суду від уповноваженого представника Державної фінансової інспекції у Вінницькій області 31.03.2014 року надійшло клопотання про часткове відкликання заяви від 20.03.2014 року про видачу дубліката виконавчого листа.
Так, заявник , керуючись ст.49 КАС просить суд виправити помилку у виконавчому листі, шляхом заміни Контрольно-ревізійного управління у Вінницької області на Державну фінансову інспекцію у Вінницькій області.
Відповідно до положень ст. 169 КАС України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Під виправленням описки у судовому рішенні розуміється виправлення судом очевидних помилок.
Так, заявник, змінюючи свої вимоги, просив суд виправити саме помилку у виконавчому листі, а не замінити сторону у виконавчому провадженні.
Як вбачається із матеріалів справи, позивачем у ній було Контрольно-ревізійного управління у Вінницькій області, про що і зазначено у резолютивній частині рішення.
Крім того, внесення до резолютивної частини постанови виправлення, про які просить представник позивача, фактично призведе до її зміни, що є неприпустимим.
Разом із тим, на адресу суду 01.04.2014 року від відповідача у справі - управління праці та соціального захисту населення міської ради, надано матеріали, з яких вбачається, що постанова суду від 02.02.2011 року останнім виконана у повному обсязі ще у 2011 році. Зазначене підтверджується платіжними дорученнями та відповідними листами до начальника Контрольно-ревізійного управління у Могилів-Подільському районі.
Відтак, суд приходить до висновку, що клопотання заявника задоволенню не підлягає, а виписка нового виконавчого листа може призвести до подвійного стягнення, що є недопустимим .
Керуючись ст.ст. 160, 165, 254, 259 КАС України суд, -
УХВАЛИВ:
В задоволенні клопотання Державної фінансової інспекції у Вінницькій області про виправлення описки у виконавчому листі Вінницького окружного адміністративного суду від 02.02.2011 року по справі №2-а-5403/10/0270 - відмовити.
Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 254 КАС України.
Відповідно до ст. 186 КАС України, апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Суддя /підпис/ Жданкіна Наталія Володимирівна
Копія віран: Суддя: Секретар:
Судове рішення № 37985223, Вінницький окружний адміністративний суд було прийнято 02.04.2014. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-а-5403/10/0270. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: