Ухвала суду № 37784228, 20.03.2014, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

20.03.2014 р. Справа № 914/4809/13

Господарський суд Львівської області розглянув у відкритому судовому засіданні матеріали справи:

за позовом:Суб'єкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_1 (м. Львів)до відповідача:Мисливсько-рибальського господарства «Майдан» Товариства військових мисливців та рибалок Західного регіону України (с. Верещиця)третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача:Товариство військових мисливців та рибалок Західного регіону України (м. Львів)про:стягнення 875218 (вісімсот сімдесят п'ять тисяч двісті вісімнадцять) грн. 80 коп. (з яких: 500000,00 грн. - основний борг; 211849,00 грн. - пеня; 100000,00 грн. - штраф; 21000,00 грн. - інфляційні; 42369,80 грн. - 3% річних)

Суддя: Цікало А. І.

При секретарі: Герасименко В. С.

Представники:

Позивача:ОСОБА_1Відповідача:не з'явивсяТретьої особи:не з'явився

25.12.2013 р. на розгляд господарського суду Львівської області за вх. № 5412 поступила позовна заява від Суб'єкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_1 (м. Львів) до Мисливсько-рибальського господарства «Майдан» Товариства військових мисливців та рибалок Західного регіону України (с. Верещиця) про стягнення 875218 (вісімсот сімдесят п'ять тисяч двісті вісімнадцять) грн. 80 коп. (з яких: 500000,00 грн. - основний борг; 211849,00 грн. - пеня; 100000,00 грн. - штраф; 21000,00 грн. - інфляційні; 42369,80 грн. - 3% річних).

Ухвалою суду від 27.12.2013 р. було порушено провадження у справі та призначено справу до розгляду на 28.01.2014 р.

27.01.2014 р. до суду за вх. № 3083/14 від позивача поступила заява про відкладення розгляду справи у зв'язку із його відрядженням за межі Львівської області.

Ухвалою суду від 28.01.2014 р. розгляд справи було відкладено на 27.02.2014 р.

27.02.2014 р. до суду за вх. № 1006/14 від позивача поступило клопотання, в якому він просить суд залучити до участі у справі Товариство військових мисливців та рибалок Західного регіону України в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача. До зазначеного клопотання долучено копію статуту відповідача.

27.02.2014 р. до суду за вх. № 1007/14 від позивача поступило клопотання про продовження строку розгляду спору на п'ятнадцять днів.

27.02.2014 р. до суду за вх. № 1005/14 від відповідача поступило клопотання про продовження строку розгляду спору на п'ятнадцять днів.

Ухвалою суду від 27.02.2014 р. було продовжено строк розгляду спору, залучено до участі у справі Товариство військових мисливців та рибалок Західного регіону України в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача та розгляд справи відкладено на 13.03.2014 р.

13.03.2014 р. до суду за вх. № 10891/14 від позивача поступили наступні документи: докази отримання третьою особою копії позовної заяви з додатками, довідка УДК у Личаківському районі м. Львова Львівської області про зарахування судового збору до Державного бюджету, довідка про заборгованість відповідача перед позивачем, пояснення до позовної заяви, докази облікової ставки НБУ та докази індексу інфляції.

13.03.2014 р. до суду за вх. № 1311/14 від учасників процесу поступило спільне клопотання про затвердження мирової угоди. До зазначеного клопотання долучено мирову угоду від 13.03.2014 р. укладену між Суб'єктом підприємницької діяльності-фізичною особою ОСОБА_1 (позивач), Мисливсько-рибальським господарством «Майдан» (відповідач) та Товариством військових мисливців та рибалок Західного регіону України (третя особа), копії свідоцтв про право власності на нерухоме майно, копії витягів про реєстрацію права власності на нерухоме майно та довідки з ЄДРЮОФОП щодо позивача та відповідача.

В судовому засіданні 13.03.2014 р. було оголошено перерву до 20.03.2014р.

20.03.2014 р. до суду за вх. № 12242/14 від позивача поступили висновки про вартість майна від 11.11.2013 р., інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 18.03.2014 р. № 19174562 та інформація з Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна від 18.03.2014 р. № 19174709.

Позивач просив суд затвердити мирову угоду, укладену 13.03.2014 р. між учасниками процесу та припинити провадження у справі.

Розглянувши матеріали справи, умови мирової угоди, заслухавши пояснення позивача, суд встановив наступне:

05.01.2009 р. між Суб'єктом підприємницької діяльності-фізичною особою ОСОБА_1 (позивач) та Мисливсько-рибальським господарством «Майдан» (відповідач) був укладений договір про надання юридичних послуг (надалі - Договір; оригінал оглянуто в судовому засіданні, копію долучено до матеріалів справи).

Відповідно до п. 1.1. Договору, позивач приймає на виконання замовлення для здійснення юридичного консультативного забезпечення інтересів діяльності відповідача.

Згідно з п. 3.3. Договору, кількість та вартість наданих послуг підтверджується актами виконаних робіт, що підписуються сторонами.

На виконання умов Договору, позивач надав відповідачу юридичні послуги на загальну суму 500000 грн. 00 коп., що підтверджується актом № 12-2010 здачі-приймання робіт по Договору від 05.01.2009 р., котрий складений та підписаний сторонами 30.12.2010 р. ( надалі - Акт № 12-2010; оригінал оглянуто в судовому засідання, копію долучено до матеріалів справи). Зазначений акт погоджено засновником відповідача - Товариством військових мисливців та рибалок Західного регіону України.

В акті № 12-2010 зазначено, що даний акт є підставою для розрахунків за проведенні роботи по договору від 05.01.2009 р. за 2010 рік та такий акт вступає в законну силу з моменту залишення без змін постанови Львівського апеляційного господарського суду від 25.10.2010 р. у справі № 6/76 (6/159) Вищим господарським судом України.

Постановою Вищого господарського суду України від 03.03.2011 р. у справі № 6/76 (6/159) постанову Львівського апеляційного господарського суду від 25.10.2010 р. у справі №6/76 (6/159) залишено без змін, а касаційну скаргу Військового прокурора Західного регіону України - без задоволення.

Відповідно до п. 3.4. Договору, оплата роботи позивача за надання послуг, передбачених цим договором, проводиться відповідачем на протязі п'яти банківських днів з моменту підписання акту виконаних робіт.

Порушуючи умови Договору, відповідач не здійснив оплату позивачу за надані послуги, в наслідок чого у відповідача утворилась заборгованість перед позивачем на суму 500000 грн. 00 коп.

Відповідно до п. 4.3. Договору, за невиконання відповідачем п. 3.4. цього договору (оплата за надані послуги), він сплачує на користь позивача пеню в розмірі 0,5 % від простроченої суми за кожен день прострочення платежу, а також штраф в розмірі 20 % від вартості послуг, встановленої актами здачі-приймання виконаних робіт.

За неналежне виконання відповідачем грошового зобов'язання, позивачем, відповідно до умов Договору та вимог ст. 625 ЦК України, нараховано 211849,00 грн. - пені, 100000,00 грн. - штрафу, 21000,00 грн. - інфляційних та 42369,80 грн. - 3% річних

Згідно п. 4.5. Договору, сторони домовились, що нарахування штрафних санкцій здійснюється за весь період прострочення розрахунку без урахування шестимісячного обмеження, встановленого п. 6 ст. 232 ГК України та з позовною давністю у три роки.

Відповідно до ч. 1 ст. 230 ГК України, штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Згідно з ч. 6 ст. 232 ГК України, нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

У даному випадку не може застосовуватись шестимісячне обмеження нарахування штрафних санкцій, зазначене у п. 6 ст. 232 ГК України, оскільки п. 4.5. договору про надання юридичних послуг від 05.01.2009 р. встановлено, що нарахування штрафних санкцій здійснюється за весь період прострочення розрахунку без урахування шестимісячного обмеження.

Відповідно до ст. 256 ЦК України, позовна давність - це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу.

Згідно з ч. 2 ст. 258 ЦК України, позовна давність в один рік застосовується, зокрема, до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені).

Відповідно до ч. 1 ст. 259 ЦК України, позовна давність, встановлена законом, може бути збільшена за домовленістю сторін. Договір про збільшення позовної давності укладається у письмовій формі.

Згідно з ч. 3 ст. 267 ЦК України, позовна давність застосовується судом лише за заявою сторони у спорі, зробленою до винесення ним рішення.

Суд не застосовує спеціальну позовну давність до вимог про стягнення неустойки, оскільки у п. 4.5. договору про надання юридичних послуг від 05.01.2009 р., відповідно до вимог ч. 1 ст. 259 ЦК України, сторони домовились про збільшення позовної давності, встановленої законом. Крім того, сторони у спорі не звертались до суду із заявою про застосування позовної давності, як цього вимагає частина третя статті 267 Цивільного кодексу України.

Під час розгляду даної справи, відповідно до вимог ст. 78 ГПК України, учасники процесу уклали мирову угоду та звернулись до суду з клопотанням про затвердження такої.

Мирова угода укладена 13 березня 2014 року між Суб'єктом підприємницької діяльності-фізичною особою ОСОБА_1 (позивач), Мисливсько-рибальським господарством «Майдан» (відповідач), в особі директора Фолюша І.П., що діє на підставі статуту та погоджена Товариством військових мисливців та рибалок Західного регіону України (третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача), в особі голови Куцонця А. М.

Умовами мирової угоди передбачено, що з метою мирного врегулювання спору в справі № 914/4809/13 за позовом ПП ОСОБА_1 до МРГ «Майдан» ТВМР ЗРУ про стягнення коштів, враховуючи відсутність у МРГ «Майдан» ТВМР ЗРУ необхідної суми коштів для повернення ПП ОСОБА_1 боргу, в порядку і на умовах, визначених даною мировою угодою, сторони домовились про передачу Мисливсько-рибальським господарством «Майдан» Товариства військових мисливців та рибалок Західного регіону України належного йому на праві власності нерухомого майна згідно переліку, наведеного у 2 цієї мирової угоди, а також всіх прав на об'єкти, що розташовані на земельній ділянці по АДРЕСА_1, право власності на які належить Мисливсько-рибальському господарству «Майдан» Товариства військових мисливців та рибалок Західного регіону України, у власність ОСОБА_1, з метою погашення боргу МРГ «Майдан» ТВМР ЗРУ перед ПП ОСОБА_1 на суму 892723 грн. 19 коп., з яких: 500000,00 грн. - основний борг; 211849,00 грн. - пеня; 100000,00 грн. - штраф; 21000,00 грн. - інфляційні; 42369,80 грн. - 3% річних; 17504,39 грн. - судовий збір.

На виконання умов даної Мирової угоди, сторони домовилися визнати за ОСОБА_1 право власності на наступні об'єкти нерухомого майна, право власності на яке належить МРГ «Майдан» ТВМР ЗРУ: об'єкти, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, а саме: будинок мисливців та рибалок А-1 площею 653,1 м2; відпочинковий будинок Б-1 площею 17,1 м2; відпочинковий будинок В-1 площею 21,1 м2; відпочинковий будинок Г-1 площею 21,1 м2; житловий будинок Д-1 площею 100,5 м2; будівлю склад Е-1 площею 10,1 м2; відпочинковий будинок Є-1 площею 7,8 м2; відпочинковий будинок Ж-1 площею 10,5 м2; відпочинковий будинок З-1 площею 16,4 м2; відпочинковий будинок І-1 площею 12,2 м2; відпочинковий будинок И-1 площею 15,0 м2; відпочинковий будинок Ї-1 площею 7,0 м2; прачечну К-1 площею 51,8 м2; туалет Л-1 площею 2,5 м2; сарай-стодола М-1 площею 49,0 м2; гараж Н-1 площею 107,9 м2; сарай О-1 площею 18,2 м2; трансформаторна П-1 площею 6,5 м2; конюшня Р-1 площею 37,6 м2; туалет С-1 площею 5,6 м2, а також об'єкт, який знаходяться за адресою: АДРЕСА_2, а саме: житловий будинок Л-2 площею 153 м2.

Право власності на зазначені об'єкти нерухомого майна належить Мисливсько-рибальському господарству «Майдан» та не перебувають під обтяженням, що підтверджується відповідними свідоцтвами про право власності на нерухоме майно (копії долучено до матеріалів справи), витягами про реєстрацію права власності на нерухоме майно (копії долучено до матеріалів справи), а також інформацією з Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна від 18.03.2014 р. № 19174709 виданої Реєстраційною службою Львівського міського управління юстиції (долучено до матеріалів справи).

Ринкова вартість об'єктів нерухомого майна, що є предметом мирової угоди, становить 684936 грн. 00 коп., що підтверджується висновками про вартість майна від 11.11.2013 р. складеними оцінювачем ТзОВ «Бюро-Львів» (долучено до матеріалів справи).

Відповідно умов мирової угоди, сторони домовились, що з моменту державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, зазначені у даній мировій угоді, за ОСОБА_1, борг Мисливсько-рибальського господарства «Майдан» перед приватним підприємцем ОСОБА_1 на суму 892723 грн. 19 коп., з яких: 500000,00 грн.- основний борг; 211849,00 грн.- пеня; 100000,00 грн. - штраф; 21000,00 грн. - інфляційні; 42369,80 грн. - 3% річних; 17504,39 грн. - судовий збір вважається погашеним і з цього моменту ПП ОСОБА_1 втрачає право вимоги до МРГ «Майдан» щодо повернення зазначеного боргу.

Мирова угода погоджена засновником Мисливсько-рибальського господарства «Майдан» - Товариством військових мисливців та рибалок Західного регіону України, котре залучено до участі у даній справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.

Мирова угода, подана до суду на затвердження, стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову про стягнення заборгованості за договором про надання юридичних послуг від 05.01.2009 р. на суму 875218 (вісімсот сімдесят п'ять тисяч двісті вісімнадцять) грн. 80 коп. (з яких: 500000,00 грн. - основний борг; 211849,00 грн. - пеня; 100000,00 грн. - штраф; 21000,00 грн. - інфляційні; 42369,80 грн. - 3% річних), а також 17504 грн. 39 коп. судового збору, сплаченого позивачем за подання до господарського суду позовної заяви.

Сторонами роз'яснено процесуальні наслідки припинення провадження зі справи, відповідно до вимог статті 80 ГПК України.

Отже, суд затверджує мирову угоду, укладену 13 березня 2014 року між Суб'єктом підприємницької діяльності-фізичною особою ОСОБА_1 (позивач), Мисливсько-рибальським господарством «Майдан» (відповідач та погоджену Товариством військових мисливців та рибалок Західного регіону України (третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача) і припиняє провадження у даній справі.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 22, 78, 80, 86 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

І. Затвердити мирову угоду у справі № 914/4809/13 укладену між Суб'єктом підприємницької діяльності-фізичною особою ОСОБА_1 (свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця серії В01 № 532847; паспорт серії КА № 195932 виданий Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 20.05.1996 р.; ідентифікаційний номер фізичної особи-платника податків та інших обов'язкових платежів НОМЕР_1; адреса: АДРЕСА_3) та Мисливсько-рибальським господарством «Майдан» (вул. Майдан, 6, с. Верещиця, Яворівський район, Львівська область, 81053; ідентифікаційний код юридичної особи 30765300), погоджену Товариством військових мисливців та рибалок Західного регіону України (вул. Коперніка, 27, м. Львів, 79000; ідентифікаційний код юридичної особи 20788912) наступного змісту:

1. З метою мирного врегулювання спору у справі №914/4809/13 за позовом Суб'єкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_1 до Мисливсько-рибальського господарства «Майдан» про стягнення коштів, враховуючи відсутність у відповідача - МРГ «Майдан» необхідної суми коштів для повернення позивачу - СПД-ФО ОСОБА_1 боргу, в порядку і на умовах, визначених даною мировою угодою, сторони домовились про передачу Мисливсько-рибальським господарством «Майдан» належного йому на праві власності нерухомого майна згідно переліку, наведеного у пункті 2 цієї мирової угоди, а також всіх прав на об'єкти, що розташовані на земельній ділянці по АДРЕСА_1, право власності на які належить Мисливсько-рибальському господарству «Майдан», у власність ОСОБА_1, з метою погашення боргу МРГ «Майдан» перед СПД-ФО ОСОБА_1 на суму 892723 грн. 19 коп. (з яких: 500000,00 грн. - основний борг; 211849,00 грн. - пеня; 100000,00 грн. - штраф; 21000,00 грн. - інфляційні; 42369,80 грн. - 3 % річних; 17504,39 грн. - судовий збір).

2. На виконання умов пункту 1 даної Мирової угоди, сторони домовилися визнати за ОСОБА_1 (паспорт серії КА № 195932 виданий Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 20.05.1996 р.; ідентифікаційний номер фізичної особи-платника податків та інших обов'язкових платежів НОМЕР_1; адреса: АДРЕСА_3) право власності на наступні об'єкти нерухомого майна, право власності на яке належить МРГ «Майдан»:

2.1. Об'єкти нерухомого майна, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, а саме:

- будинок мисливців та рибалок літ. А-1 загальною площею 653,1 м2;

- відпочинковий будинок літ. Б-1 загальною площею 17,1 м2;

- відпочинковий будинок літ. В-1 загальною площею 21,1 м2;

- відпочинковий будинок літ. Г-1 загальною площею 21,1 м2;

- житловий будинок літ. Д-1 загальною площею 100,5 м2;

- будівля-склад літ. Е-1 загальною площею 10,1 м2;

- відпочинковий будинок літ. Є-1 загальною площею 7,8 м2;

- відпочинковий будинок літ. Ж-1 загальною площею 10,5 м2;

- відпочинковий будинок літ. З-1 загальною площею 16,4 м2;

- відпочинковий будинок літ. І-1 загальною площею 12,2 м2;

- відпочинковий будинок літ. И-1 загальною площею 15,0 м2;

- відпочинковий будинок літ. Ї-1 загальною площею 7,0 м2;

- прачечна літ. К-1 загальною площею 51,8 м2;

- туалет літ. Л-1 загальною площею 2,5 м2;

- сарай-стодола літ. М-1 загальною площею 49,0 м2;

- гараж літ. Н-1 загальною площею 107,9 м2;

- сарай літ. О-1 загальною площею 18,2 м2;

- трансформаторна літ. П-1 загальною площею 6,5 м2;

- конюшня літ. Р-1 загальною площею 37,6 м2;

- туалет літ. С-1 загальною площею 5,6 м2.

2.2. Об'єкт нерухомого майна, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, а саме:

- будівля «Майдану» літ. Л'-2 - житловий будинок площею 153,0 м2.

3. Документами, що підтверджують право власності МРГ «Майдан» на вказані у пункті 2 даної мирової угоди об'єкти нерухомого майна є: свідоцтва про право власності та витяги про реєстрацію права власності на вказані об'єкти нерухомого майна. Оригінали всіх перелічених у цьому пункті документів, МРГ «Майдан» зобов'язується передати ОСОБА_1 протягом трьох днів з моменту вступу в законну силу ухвали господарського суду Львівської області про затвердження даної мирової угоди.

4. З моменту державної реєстрації права власності за ОСОБА_1 на вказані у пункті 2 даної Мирової угоди об'єкти нерухомого майна, борг Мисливсько-рибальського господарства «Майдан» перед Суб'єктом підприємницької діяльності-фізичною особою ОСОБА_1 на суму 892723 грн. 19 коп. (з яких: 500000,00 грн.- основний борг; 211849,00 грн.- пеня; 100000,00 грн.- штраф; 21000,00 грн.- інфляційні; 42369,80 грн. - 3 % річних; 17504,39 грн. - судовий збір) вважається погашеним повністю і з цього моменту СПД-ФО ОСОБА_1 втрачає право вимоги до Мисливсько-рибальського господарства «Майдан» щодо повернення зазначеного боргу.

5. ОСОБА_1 зобов'язується здійснювати своє право власності на вказані у пункті 2 даної Мирової угоди об'єкти нерухомого майна дотримуючись принципів добросусідства та не заподіюючи шкоди правам та інтересам Мисливсько-рибальського господарства «Майдан».

6. Мисливсько-рибальське господарство «Майдан» зобов'язується протягом трьох днів з моменту вступу в законну силу ухвали господарського суду Львівської області про затвердження даної мирової угоди, передати ОСОБА_1 всі оригінали документів, що стосуються вказаних у пункті 2 даної Мирової угоди об'єктів нерухомого майна та передати йому зазначене майно за актом приймання-передачі.

Стягувач: Суб'єкт підприємницької діяльності-фізична особа ОСОБА_1 (свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця серії В01 № 532847; паспорт серії КА № 195932 виданий Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 20.05.1996 р.; ідентифікаційний номер фізичної особи-платника податків та інших обов'язкових платежів НОМЕР_1; адреса: АДРЕСА_3).

Боржник: Мисливсько-рибальське господарство «Майдан» (вул. Майдан, буд. 6, с. Верещиця, Яворівський район, Львівська область, 81053; ідентифікаційний код юридичної особи 30765300).

ІІ. Провадження у справі № 914/4809/13 за позовом Суб'єкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_1 до Мисливсько-рибальського господарства «Майдан», за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Товариство військових мисливців та рибалок Західного регіону України про стягнення стягнення 875218 (вісімсот сімдесят п'ять тисяч двісті вісімнадцять) грн. 80 коп. (з яких: 500000,00 грн. - основний борг; 211849,00 грн. - пеня; 100000,00 грн. - штраф; 21000,00 грн. - інфляційні; 42369,80 грн. - 3% річних) - припинити.

Ухвала набрала законної сили у день її винесення - 20 березня 2014 року.

Строк пред'явлення виконавчого документа до виконання - протягом одного року.

Суддя Цікало А.І.