Україна
Донецький окружний адміністративний суд
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 лютого 2014 р. Справа №805/17364/13-а
приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17
час прийняття постанови: 17:03
Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді
Шинкарьової І.В.,
при секретарі - Заднепровській В.О.,
за участю
позивача ОСОБА_2,
представника відповідача Мащенко О.В.,
представника третьої особи Міхайлець К.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до Макіївської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Донецькій області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Управління Пенсійного фонду України в Центрально-міському районі м.Макіївки про скасування вимоги про сплату боргу (недоїмки) від 21 листопада 2013 року №Ф-129/91, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач, Фізична особа-підприємець ОСОБА_2, звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовом до Макіївської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Донецькій області про скасування вимоги про сплату боргу (недоїмки) від 21 листопада 2013 року №Ф-129/91 в сумі 9670,66 грн., мотивуючи свої вимоги тим, що є пенсіонером за віком та знаходиться на обліку в управлінні Пенсійного фонду у м.Макіївки Донецької області, при цьому займається підприємницькою діяльністю, має статус фізичної особи-підприємця. Відповідачем була надіслана вимога №Ф-129/91 видана 21 листопада 2013 року про сплату боргу з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування в розмірі 10838,99 грн.
Позивач вважає вимогу протиправною та просить її частково скасувати, оскільки ст.4 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування», в редакції, що діє з 06 серпня 2011 року передбачений перелік фізичних осіб, які звільняються від сплати за себе єдиного внеску, зокрема до цієї категорії відносяться підприємці, які є пенсіонерами за віком, їх участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування може бути виключно на добровільних умовах. З урахуванням заборгованості за період з 01 січня 2011 року по 18 вересня 2011 року в розмірі 2845,03 грн. та частковою сплатою боргу у розмірі 1665,60 грн., просить суд скасувати вимогу №Ф-129/91 від 21 листопада 2013 року про сплату боргу з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування частково в розмірі 9670,66 грн.
В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав.
Представник відповідача проти позову заперечував, надав заперечення, в яких зазначає, що відповідно до п.4 ч.1 ст.4 Закону України "Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування" платниками єдиного внеску є: фізичні особи - підприємці, в тому числі ті, які обрали спрощену систему оподаткування, та члени сімей цих осіб, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяльності. Згідно норм цього закону, особи, які обрали спрощену систему оподаткування звільняються від сплати за себе єдиного внеску з 01 серпня 2011 року, якщо вони є пенсіонерами за віком або інвалідами і одержують згідно Закону України пенсію або соціальну допомогу. Такі особи можуть бути платниками єдиного внеску виключно, за умови їх добровільної участі в системі загальнообов'язкового державного соціального страхування. Статтею 26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» визначені умови призначення пенсії за віком, а саме особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років та наявності страхового стажу не менше 15 років. Враховуючи, що позивач не підпадає під критерії осіб, визначені ст.26 вищевказаного Закону, а пенсія призначена була на пільгових умовах, то позивач не звільняється від сплати єдиного внеску. Станом на 01 жовтня 2013 року сума єдиного соціального внеску, яку позивачу потрібно сплатити, складає 9644,96 грн. Таким чином, просить відмовити у позові в повному обсязі.
Ухвалою суду від 24 грудня 2013 року було залучено в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м.Макіївки Донецької області.
Відповідно до ст. 86 КАС України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Дослідивши матеріали справи та оцінивши подані докази за своїм внутрішнім переконанням, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного.
Судом встановлено, що Макіївською об'єднаною податковою інспекцією Головного управління Міндоходів у Донецькій області надіслана Фізичній особі-підприємцю ОСОБА_2 вимога від 21 листопада 2013 року про сплату боргу з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування в розмірі 10838,99 грн. (а.с.12).
Згідно з розрахунку вимога від 21 листопада 2013 року про сплату боргу з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, включає заборгованість зі сплати страхового внеску за січень-березень, вересень-грудень 2011 року, 2012 рік, січень-вересень 2013 року та штрафні санкції за рішеннями №721 та №722 від 28 березня 2013 року про застосування штрафних санкцій за неподання звітності, передбаченої Законом України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» за 2011 та 2012 роки відповідно.
Позивач, ОСОБА_2, знаходиться на обліку в управлінні Пенсійного фонду України у Центрально-Міському районі м.Макіївки Донецької області і з 19 вересня 2011 року отримує пенсію за віком (а.с.11,16). Також позивач з 22 серпня 1994 року має статус фізичної особи-підприємця, перебуває на спрощеній системі оподаткування (а.с.9,10).
Правові та організаційні засади забезпечення збору та обліку єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, умови та порядок його нарахування і сплати та повноваження органу, що здійснює його збір та ведення обліку визначаються Законом України "Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування".
З 06 серпня 2011 року набрала чинності частина 4 статті 4 цього Закону, відповідно до якої особи, зазначені у пункті 4 частини першої цієї статті (тобто фізичні особи - підприємці, в тому числі ті, які обрали спрощену систему оподаткування), які обрали спрощену систему оподаткування, звільняються від сплати за себе єдиного внеску, якщо вони є пенсіонерами за віком або інвалідами та отримують відповідно до закону пенсію або соціальну допомогу. Такі особи можуть бути платниками єдиного внеску виключно за умови їх добровільної участі у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування.
В судовому засіданні встановлено, що між позивачем та відповідачем відповідно до вимог ст.12 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" договір про добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування не укладався.
Доказів добровільної участі позивача у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування відповідач суду не надав.
Стаття 1 Закону України "Про пенсійне забезпечення" передбачає, що громадяни України мають право на державне пенсійне забезпечення за віком, по інвалідності, у зв'язку з втратою годувальника та в інших випадках, передбачених цим Законом.
За цим Законом призначаються трудові пенсії та соціальні. До трудових відносяться пенсії: за віком; по інвалідності; в разі втрати годувальника; за вислугу років. Статтею 12 Закону України «Про пенсійне забезпечення» визначено, що право на пенсію за віком мають: чоловіки - після досягнення 60 років і при стажі роботи не менше 25 років; жінки - після досягнення 55 років і при стажі роботи не менше 20 років. Стаття 13 цього ж Закону визначає категорії працівників, які на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи.
Відповідно до ч.1 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", пенсіонер це особа, яка відповідно до цього Закону отримує пенсію.
Оскільки позивач отримує пенсію за віком, а ч.4 ст.4 Закону України "Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування" не містить застережень щодо її незастосування до осіб, яким пенсію за віком призначено на пільгових умовах, позивач не повинен сплачувати за себе єдиний внесок.
Відповідно безпідставними є посилання відповідача на те, що до позивача не може бути застосовано положення цієї норми оскільки позивач не підпадає під критерії осіб, визначені ст.26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», а пенсія призначена на пільгових умовах, оскільки вказана норма не пов'язує звільнення від сплати єдиного внеску із досягненням особою певного віку, а передбачає звільнення від сплати внеску всіх пенсіонерів за віком. Також, в зазначеній нормі законодавцем не виключені особи, які є пенсіонерами та отримують пенсію за віком на пільгових умовах.
З огляду на викладене суд робить висновок, що позивачу призначений такий вид пенсії як «пенсія за віком», незважаючи на пільговий характер умов її призначення, отже він є «пенсіонером за віком» і відповідно до ч.4 ст.4 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування», підлягає звільненню від сплати єдиного внеску.
Що стосується рішень №721 та №722 від 28 березня 2013 року про застосування штрафних санкцій за неподання звітності, передбаченої Законом України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» за 2011 та 2012 роки відповідно, суд зазначає, що ці рішення позивачем оскаржені не були, тобто є чинними.
З урахуванням вищевикладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково.
Згідно з частини 2 статті 71 КАС України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.
Макіївською об'єднаною державною податковою інспекцією Головного управління Міндоходів у Донецькій області не доведено правомірність дій в частині складання вимоги від 21 листопада 2013 року №Ф-129/91 про сплату недоїмки на суму 9519,65 грн. зі сплати страхового внеску за вересень-грудень 2011 року, 2012 рік, січень-вересень 2013 року.
Згідно ч. 3 ст. 94 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо адміністративний позов задоволено частково, судові витрати, здійснені позивачем, присуджуються йому відповідно до задоволених вимог.
Керуючись ст.ст.2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110-111, 121, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Позовні вимоги Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до Макіївської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Донецькій області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Управління Пенсійного фонду України в Центрально-міському районі м.Макіївки про скасування вимоги від 21 листопада 2013 року №Ф-129/91 про сплату недоїмки зі сплати єдиного внеску, штрафів та пені на загальнообов'язкове державне соціальне страхування в сумі 10838,99 грн. в частині 9670,66 грн. - задовольнити частково.
Скасувати вимогу Макіївської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Донецькій області від 21 листопада 2013 року №Ф-129/91 про сплату недоїмки зі сплати єдиного внеску, штрафів та пені на загальнообов'язкове державне соціальне страхування в сумі 9519,65 грн.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Стягнути з Державного бюджету України на користь Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (АДРЕСА_2, код ІПН НОМЕР_1) судовий збір у розмірі 228,65 грн.
Постанову ухвалено у нарадчій кімнаті та проголошено її вступну та резолютивну частину 06 лютого 2014 року в присутності представників сторін.
Постанову у повному обсязі складено 11 лютого 2014 року.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі відкладення складання постанови у повному обсязі апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Суддя Шинкарьова І.В.
Судове рішення № 37221737, Донецький окружний адміністративний суд було прийнято 06.02.2014. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 805/17364/13-а. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: