Ухвала суду № 37214131, 10.01.2014, Овідіопольський районний суд Одеської області

Справа № 509/56/14-ц

УХВАЛА

про залишення скаги без руху

10 січня 2014 року смт. Овідіополь

Суддя Овідіопольського районного суду Одеської області Куркан М.М., розглянувши скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 на бездіяльність відділу ДВС Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції в Одеській області та стягнення заподіяної матеріальної і моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В :

09 січня 2014 року до Овідіопольського районного суду Одеської області надійшла вищевказана скарга, з якої слідує, що скаржники оскаржують бездіяльність ДВС Ізмаїльського МРУЮ в Одеській області та просять стягнути з вказаної служби на їх користь матеріальну та моральну шкоду.

Відповідно до ст. 383 ЦПК України, сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їх права чи свободи.

З тексту вищевказаної скарги неясно в якому порядку її необхідно розглядати, тобто в порядку передбаченому розділом 7 ЦПК України чи в порядку позовного провадження, оскільки йде мова про стягнення матеріальної та моральної шкоди, стягнення якої не передбачено при розгляді скарги.

За таких обставин вважаю, що скарга підлягає залишенню без руху, а скаржникам надано строк на уточнення в якому саме порядку вони бажають щоб була розглянута їх скарга.

Керуючись ст.121ч.1, 383 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 на бездіяльність відділу ДВС Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції в Одеській області та стягнення заподіяної матеріальної і моральної шкоди - залишити без руху та запропонувати скаржникам в строк не більше 5 днів з дня отримання ухвали усунути вищевказані недоліки.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя М.М. Куркан