Рішення № 37184857, 17.02.2014, Куп'янський міськрайонний суд Харківської області

Справа № 628/4630/13-ц

Провадження № 2/628/184/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2014 р. м. Куп'янськ

Куп'янський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Шиховцової А.О.,

за участю секретаря - Шевченко О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за уточненою позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади в особі виконавчого комітету Куп'янської міської ради Харківської області, 3-і особи: управління Держземагентства у Куп'янському районі Харківської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту володіння та користування на праві власності спадкодавцем земельною ділянкою та визнання права власності на земельну ділянку за спадкоємцем у порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеною позовною заявою, згідно якої просить суд встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, яка проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, володіла та користувалася земельною ділянкою площею 0,0762 га на праві власності та визнати за ОСОБА_1 право власності на цю земельну ділянку, що розташована на території АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4

В обґрунтування своїх уточнених позовних вимог позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати, ОСОБА_4, яка до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована АДРЕСА_1. Після її смерті залишилася спадщина, до складу якої входить і земельна ділянка площею 0,0762 га, розташована на території АДРЕСА_1, та надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ХР № 092963 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 947. Але за життя право власності на цю земельну ділянку не було зареєстровано у відомостях Державного кадастрового реєстратора управління Держземагентства у Харківській області. За таких обставин нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку. За захистом своїх спадкових прав позивач звернулася до суду.

У судове засідання сторони, треті особи не з'явилися.

Позивач надала суду заяву про розгляд уточненого позову у її відсутність, позовні вимоги підтримує та просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача за довіреністю у своєму листі від 17.02.2014 р. просить суд розглянути дану справу без його участі, заперечень проти вимог позивача не має.

Третя особа: управління Держземагентства у Куп'янському районі Харківської області належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, однак представник у судове засідання не з'явився, про причини неявки суду не повідомлялося. Заперечень не надходило.

Треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 у своїх заявах від 15.01.2014 р. просили суд розглядати дану справу без їх участі, заперечень не мають, просять суд задовольнити вимоги позивача.

Фіксація судового процесу технічними засобами не проводилася згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд вивчивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Куп'янську померла ОСОБА_4, про що 03.05.2013 р. складено відповідний актовий запис про смерть за № 287 відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Куп'янську реєстраційної служби Куп'янського міськрайонного управління юстиції у Харківській області та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 /а.с.10/.

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ХР № 092963, виданого Куп'янською міською радою 04.06.2002 року та зареєстрованого в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 947, ОСОБА_4, на підставі договору дарування від 17.05.2022 р., зареєстрованого в реєстрі за № 1815 приватним нотаріусом ОСОБА_5, передано у приватну власність 1/2 частку в спільну часткову власність земельну ділянку площею 0,0762 га, розташовану на території АДРЕСА_1 та надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд /а.с. 4,9/.

Позивач ОСОБА_1, являючись рідною донькою померлої ОСОБА_4, що підтверджується наданими доказами у справі, звернулася до приватного нотаріуса Куп'янського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_6 з приводу видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0762 га, розташовану на території АДРЕСА_1 та надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка залишилась після смерті її матері ОСОБА_4

Постановою приватного нотаріуса Куп'янського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_6 від 02.12.2013 р. ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 її матері ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,0762 га, розташовану на території АДРЕСА_1 та надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд з причини відсутності Витягу з державного земельного кадастру /а.с.6-7/.

Крім того, нотаріусом було встановлено, що відповідно до даних Спадкового реєстру ОСОБА_4 на випадок смерті залишила заповіт на все своє майно на ім'я ОСОБА_2 та ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Куп'янського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_5 17 травня 2002 року за реєстровим № 1818. Своїми заявами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовилися від належних їм часток у спадщині згідно вищезазначеного заповіту. Спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 прийняла, шляхом подачі заяви, її донька ОСОБА_1, позивач по справі, зареєстрованої у Книзі реєстрації С.С. 13.05.2013 р. за № 41.

Згідно повідомлення державного кадастрового реєстратора управління Держземагентства у Куп'янському районі Харківської області від 12.12.2013 р. № 14, ОСОБА_1 відмовлено у наданні відомостей з державного земельного кадастру, у зв'язку з відсутністю запитуваних відомостей /а.с.13/. Грошова нормативна оцінка спадкової земельної ділянки станом на 14.11.2013 р. складає 87181 грн. 72 коп. /а.с.14/.

02.12.2013 р. ОСОБА_1 приватним нотаріусом Куп'янського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_6 видано свідоцтво про право на спадщину за законом як спадкоємцю на підставі ст. 1261 ЦК України на квартиру АДРЕСА_1, яка належала спадкодавці ОСОБА_4 на підставі договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Куп'янського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_5 17 травня 2002 року за реєстровим № 1815 /а.с.44/.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обв'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя спадкодавця, який його пережив, відповідно до ст. 1261 ЦК України.

Відповідно до чинного законодавства України видача свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки нотаріусом проводиться на підставі державного акту на право власності на земельні ділянку, витягу з державного Земельного Кадастру про відсутність обмежень, обтяжень на земельну ділянку, витягу з поземельної книги, а також витягу з технічної документації з нормативно грошової оцінки землі.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 ЗК України, право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Статтею 125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 126 Земельного Кодексу України, право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується свідоцтвом про право на спадщину. При набутті права власності на земельну ділянку на підставі документів, визначених частиною другою цієї статті, державний акт на право власності на земельну ділянку, що відчужується, долучається до документа, на підставі якого відбувається перехід права власності на земельну ділянку, в кожному такому випадку відлучення земельної ділянки.

Разом з цим, необхідно зазначити, що до 2004 року саме такими державними актами, який виданий у 2002 році на ім'я ОСОБА_4 підтверджувалося право власності громадян на земельні ділянки.

Статтею 126 ЗК України (в редакції з 01.01.2013 р.) встановлено, що право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Відповідно до ч. 11 ст. 346 ЦК України однією з причин припинення права власності є смерть власника майна.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту володіння та користування земельною ділянкою площею 0,0762 га на праві власності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 необхідно позивачу для реалізації її спадкових прав.

Таким чином, суд вважає уточнені позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 114, 174, 212-215, 294 ЦПК України, ст. 182, 392, 1216, 1217, 1218, 1225, 1261 ЦК України, ст.ст. 125, 126, 1254 Земельного кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Уточнений позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт володіння та користування 1/2 часткою спільної часткової власності земельної ділянки площею 0,0762 га, яка передана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю 1/2 частки спільної часткової власності серії ІV-ХР № 092963, виданого Куп'янською міською радою Харківської області 04.06.2002 року на підставі договору дарування від 17.05.2002 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1815 приватним нотаріусом ОСОБА_5, який зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 947 - за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку спільної часткової власності земельної ділянки площею 0,0762 га, яка передана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю 1/2 частки спільної часткової власності серії ІV-ХР № 092963, виданого Куп'янською міською радою Харківської області 04.06.2002 року на підставі договору дарування від 17.05.2002 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1815 приватним нотаріусом ОСОБА_5, який зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 947 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: А.О.Шиховцова