ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м. Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1 П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
м. Київ
04 лютого 2014 року 18:12 № 826/1214/14
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Погрібніченка І.М., при секретарі судового засідання Хилі І.М. та за участю представників: позивача - Фирси С.О., відповідача - Ярмоленка Є.П., розглянув у відкритому судовому засіданні адміністративну справуза поданням Лохвицької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Полтавській області доДоговору про спільну діяльність № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз»простягнення коштів за податковим боргом, - ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
03 лютого 2014 року Лохвицька об'єднана державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Полтавській області (далі -Лохвицька ОДПІ Головного управління Міндоходів у Полтавській області) звернулася до Окружного адміністративного суду м. Києва з поданням, в якому просила стягнути з Договору про спільну діяльність № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» (далі - ДСД № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз») суму податкового боргу в розмірі 39 360 936, 55 грн., а саме :
- по платі за користування надрами для видобування нафти в розмірі 2 780 818, 64 грн. на бюджетний рахунок № 31110015700239 відкритий в ГУДКСУ в Полтавській області МФО 831019код платежу 13030700, отримувач Державний бюджет, код отримувача 37953557;
- по платі за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 32 737 328, 55 грн. на бюджетний рахунок № 31119016700239 відкритий в ГУДКСУ в Полтавській області МФО 831019, код платежу 13030800, отримувач Державний бюджет, код отримувача 37953557;
- по платі за користування надрами для видобування газового конденсату в розмірі 3 842 789,3 грн. на бюджетний рахунок № 31118017700239 відкритий в ГУДКСУ в Полтавській області МФО 831019, код платежу 13030900, отримувач Державний бюджет, код отримувача 37953557,
шляхом стягнення коштів з поточних рахунків платника податків Договору про спільну діяльність № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» (код ЄДРПОУ 337504782 адреса 04053, м. Київ вул. Кудрявська, буд. 13-19 відкритих у банках, обслуговуючих такого платника податків: № 26003020000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Українська гривня); № 26002010000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Російський рубль); № 26002010000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Євро); № 26002010000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Долар США) ; № 26002010000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Українська гривня); № 26109010000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Українська гривня); №261032018001 у ВАТ СКБ «ДНІСТЕР» МФО 325569 (Українська гривня).
Представник заявника подане подання підтримав та просив його задовольнити.
Представники відповідача у судовому засіданні проти стягнення податкового боргу не заперечував.
Розглянувши подані сторонами документи і матеріали, заслухавши пояснення їх представників, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується подання, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Окружний адміністративний суд міста Києва, -
ВСТАНОВИВ:
Лохвицькою ОДПІ Головного управління Міндоходів у Полтавській області проведено невиїзну документальну перевірку ДСД № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» (код за ЄДРПОУ 337504782) з питань своєчасності сплати узгодженої суми податкового зобов'язання по платі за користування надрами для видобування корисних копалин (природного газу) за серпень 2013 року, за результатами якої складено акт від 19 листопада 2013 року № 77/22/337504782. Вказаний акт було надіслано на адресу відповідача 19.11.2013 року та отримано ним 25.11.2013 року, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення.
03 грудня 2013 року заявником на підставі вказаного акту перевірки винесено податкове повідомлення-рішення № 0002351500, яким за порушення ДСД № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування газу в розмірі 5 668 135, 39 грн. на 09 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми, а саме в розмірі 566 813, 54 грн. Вказане податкове повідомлення-рішення було надіслано на адресу відповідача та отримано останнім 05 грудня 2013 року, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення.
Водночас, Лохвицькою ОДПІ Головного управління Міндоходів у Полтавській області проведено невиїзну документальну перевірку ДСД № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» (код за ЄДРПОУ 337504782) з питань своєчасності сплати узгодженої суми податкового зобов'язання по платі за користування надрами для видобування корисних копалин (нафти, природного газу, газового конденсату), за результатами якої складено акт від 19 грудня 2013 року № 85/16-17-22/337504782. Вказаний акт було надіслано на адресу відповідача 19.12.2013 року та отримано ним 25.12.2013 року, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення.
10 січня 2014 року на підставі вказаного вище акту перевірки податковим органом винесено наступні податкові повідомлення-рішення:
- № 0000202200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 768 980, 54 грн. на 23 календарні дні, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 76 898, 05 грн.;
- № 0000192200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 7372 585, 64 грн. на 21 календарний день, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 37 258, 56 грн.;
- № 0000182200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 571 188, 70 грн. на 19 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 57 118, 87 грн.;
- № 0000172200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 1 003 205, 48 грн. на 16 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 100 320, 55 грн.;
- № 0000162200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 431 194, 58 грн. на 14 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 43 119, 46 грн.;
- № 0000152200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 6 242 993, 47 грн. на 9 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 624 299, 35 грн.;
- № 0000142200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 13 843, 72 грн. на 7 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 1 384, 37 грн.;
- № 0000132200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 2 380 426, 63 грн. на 28 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 238 042, 66 грн.;
- № 0000122200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 1 875 000, 00 грн. на 28 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 187 500, 00 грн.;
- № 0000112200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 119 573, 37 грн. на 9 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 11 957, 34 грн.;
- № 0000102200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 713 686, 23 грн. на 9 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 71 368, 62 грн.;
- № 0000212200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування газового конденсату в розмірі 390 669, 12 грн. на 9 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 39 066, 91 грн.;
- № 0000222200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування газового конденсату в розмірі 767 697, 08 грн. на 28 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 76 769, 71 грн.;
- № 0000232200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування газового конденсату в розмірі 770 100, 00 грн. на 28 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 77 010, 04 грн.;
- № 0000242200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування газового конденсату в розмірі 4 059, 71 грн. на 7 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 405, 97 грн.;
- № 0000252200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування газового конденсату в розмірі 1 421 500, 21 грн. на 9 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 142 150, 02 грн.;
- № 0000092200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування нафти в розмірі 1 259, 454, 73 грн. на 9 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 125 945, 47 грн.;
- № 0000082200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування нафти в розмірі 8 804, 95 грн. на 7 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 880, 50 грн.;
- № 0000072200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування нафти в розмірі 787 466, 91 грн. на 28 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 77 746, 69 грн.;
- № 0000062200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування нафти в розмірі 701 736, 97 грн. на 28 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 70 173, 70 грн.;
- № 0000052200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування нафти в розмірі 267 184, 44 грн. на 16 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 26 718, 44 грн.;
- № 0000042200, яким за порушення граничного строку сплати грошового зобов'язання по платті за користування надрами для видобування нафти в розмірі 492 989, 14 грн. на 9 календарних днів, застосовано штраф у розмірі 10 % від вказаної суми в розмірі 49 298, 91 грн.
Вказані податкові повідомлення-рішення були надіслано на адресу відповідача та отримані останнім 13 січня 2014 року, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення.
Судом з матеріалів справи також встановлено, що ДСД № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» подано до Лохвицької ОДПІ Головного управління Міндоходів у Полтавській області податкові розрахунки з плати за користування надрами для видобування корисних копалин, в яких самостійно визначено суми податкового зобов'язання, які підлягають сплаті до бюджету, а саме:
- від 19 листопада 2013 року (вх. № 9074633125) на суму 14 282 594, 50 грн.;
- від 20 грудня 2013 року ( вх. № 908 280 4304) на суму 13 280 598, 07 грн.;
- від 16 січня 2014 року (вх. № 9087381437) на суму 13 377 090, 75 грн.
Окрім цього, ДСД № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» подано до Лохвицької ОДПІ Головного управління Міндоходів у Полтавській області податкові розрахунки податкового зобов'язання з плати за користування надрами для видобування корисних копалин (у частині корисних копалин, для яких затверджено ставки у відносних показниках), в яких самостійно визначено суми податкового зобов'язання, які підлягають сплаті до бюджету, а саме:
- від 19 листопада 2013 року (вх. №№ 9074633125, 9074631197, № 9074628352, 9074624735) на суму 14 282 594, 50 грн., на суму 11 322 319, 64 грн., на суму 1 683 620, 05 грн. та на суму 1 276 654, 81 грн. відповідно;
- від 20 грудня 2013 року (вх. №№ 9082804293, 9082804302, 9082804313) на суму 1 204 955, 70 грн., на суму 1 666 226, 83 грн. та на суму 10 409 415, 54 грн. відповідно;
- від 16 січня 2014 року (вх. №№9087381377, 9087381396, 9087381400) на суму 10 311 831, 64 грн., на суму 1 224 099, 23 грн. та на суму 1 841 159, 88 грн. відповідно.
У зв'язку з несплатою самостійно узгоджених податкових зобов'язань та несплатою штрафних санкцій, у визначений законом термін, податковий орган звернувся до адміністративного суду з відповідним поданням.
Оцінивши за правилами статті 86 Кодексу адміністративного судочинства України надані сторонами докази та пояснення, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні, та враховуючи всі наведені обставини, суд погоджується з доводами Лохвицької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Полтавській області, виходячи з наступного.
Згідно з пп. 14.1.156 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України (далі - ПК України) під податковим зобов'язанням розуміється сума коштів, яку платник податків, у тому числі податковий агент, повинен сплатити до відповідного бюджету як податок або збір на підставі, в порядку та строки, визначені податковим законодавством (у тому числі сума коштів, визначена платником податків у податковому векселі та не сплачена в установлений законом строк).
Відповідно до п. п. 16.1.3 п. 16.1 ст. 16 ПК України платник податків зобов'язаний подавати до контролюючих органів у порядку, встановленому податковим та митним законодавством, декларації, звітність та інші документи, пов'язані з обчисленням і сплатою податків та зборів.
Згідно з п. 46.1 ст. 46 ПК України, податкова декларація, розрахунок (далі - податкова декларація) - документ, що подається платником податків (у тому числі відокремленим підрозділом у випадках, визначених цим Кодексом) контролюючому органу у строки, встановлені законом, на підставі якого здійснюється нарахування та/або сплата податкового зобов'язання, чи документ, що свідчить про суми доходу, нарахованого (виплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, суми утриманого та/або сплаченого податку.
Відповідно до п. 54.1 ст. 54 ПК України платник податків самостійно обчислює суму податкового та/або грошового зобов'язання та/або пені, яку зазначає у податковій (митній) декларації або уточнюючому розрахунку, що подається контролюючому органу у строки, встановлені цим Кодексом.
Така сума грошового зобов'язання та/або пені вважається узгодженою.
Відповідно до пп. 49.18.1 п. 49.18 ст. 49 ПК України податкові декларації, крім випадків, передбачених цим Кодексом, подаються за базовий звітний (податковий) період, що дорівнює, зокрема, що стосується даного випадку, календарному місяцю (у тому числі в разі сплати місячних авансових внесків) - протягом 20 календарних днів, що настають за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця.
Відповідно до п. 56.11 ст. 56 ПК України не підлягає оскарженню грошове зобов'язання, самостійно визначене платником податків.
Відповідно до п. 57.1 ст. 57 ПК України платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Водночас, пп. 263.11.4 п. 263.11 ст. 263 ПК України передбачено, що податкові розрахунки з плати за користування надрами для видобування корисних копалин під час виконання договорів про спільну діяльність без утворення юридичної особи подаються уповноваженою особою, визначеною відповідно до підпункту 263.1.4 пункту 263.1 статті 263 цього Кодексу, починаючи з календарного кварталу, а при видобуванні вуглеводневої сировини з календарного місяця, що настає за кварталом/місяцем, у якому такий договір про спільну діяльність зареєстровано у контролюючих органах.
Платник плати за користування надрами для видобування корисних копалин або уповноважена особа, визначена відповідно до підпункту 263.1.4 пункту 263.1 статті 263 цього Кодексу, які у податковому (звітному) періоді видобули природний газ (у тому числі нафтовий (попутний) газ) та реалізували суб'єкту, уповноваженому Кабінетом Міністрів України, для формування ресурсу природного газу (у тому числі нафтового (попутного) газу), що використовується для потреб населення, у податковому розрахунку визначають податкові зобов'язання з урахуванням обсягів, визначених в актах приймання-передачі, та обсягів виробничо-технологічних витрат природного газу на технічні операції з видобування та підготовки до транспортування. Акти приймання-передачі оформляються відповідно до типових договорів, затверджених центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у нафтогазовому комплексі, про реалізацію природного газу у податковому (звітному) періоді, коли такий газ був видобутий, та не пізніше 8 числа місяця, що настає за податковим (звітним) періодом, підписуються платником або уповноваженою особою та уповноваженим суб'єктом на підставі укладених ними господарських договорів (пп. 263.11.5 п. 263.11 ст. 263 ПК України).
Відповідно до пп. 263.12.1 п. 263.12 ст. 263 ПК України платник плати за користування надрами для видобування корисних копалин та уповноважена особа, визначена відповідно до підпункту 263.1.4 пункту 263.1 статті 263 цього Кодексу, протягом десяти календарних днів після закінчення граничного строку подання податкового розрахунку за податковий (звітний) період сплачують податкові зобов'язання у сумі, визначеній в розрахунку з плати, поданому ними контролюючому органу:
- за місцезнаходженням ділянки надр, з якої видобуті корисні копалини, у разі розміщення такої ділянки надр у межах території України;
- за місцем обліку платника у разі розміщення ділянки надр, з якої видобуто корисні копалини, в межах континентального шельфу та/або виключної (морської) економічної зони України.
Підпунктом 263.13.1 п. 263.12 ст. 263 ПК України передбачено, що платник несе відповідальність за правильність обчислення суми плати за користування надрами для видобування корисних копалин, повноту і своєчасність її внесення до бюджету, а також за своєчасність подання контролюючим органам відповідних розрахунків згідно з нормами цього Кодексу та інших законів України.
Контроль за правильністю обчислення, своєчасністю і повнотою справляння плати за користування надрами для видобування корисних копалин до бюджету здійснюють контролюючі органи.
Пунктом 57.3 ст. 57 ПК України у разі визначення грошового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах 54.3.1 - 54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу, платник податків зобов'язаний сплатити нараховану суму грошового зобов'язання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отримання податкового повідомлення-рішення, крім випадків, коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру оскарження рішення контролюючого органу.
У разі оскарження рішення контролюючого органу про нараховану суму грошового зобов'язання платник податків зобов'язаний самостійно погасити узгоджену суму, а також пеню та штрафні санкції за їх наявності протягом 10 календарних днів, наступних за днем такого узгодження.
Відповідно до п. 31.1 ст. 31 ПК України строком сплати податку та збору визнається період, що розпочинається з моменту виникнення податкового обов'язку платника податку із сплати конкретного виду податку і завершується останнім днем строку, протягом якого такий податок чи збір повинен бути сплачений у порядку, визначеному податковим законодавством.
Відповідно до пп. 14.1.175 14.1 ст. 14 ПК України, податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Відтак, враховуючи, що сума податкового зобов'язання не була сплачена своєчасно, вона набула статусу податкового боргу.
Пунктом 59.1 ст. 59 ПК України передбачено, що у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу в порядку, визначеному для надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.
Відповідно до п. 59.3. ПК України податкова вимога надсилається не раніше першого робочого дня після закінчення граничного строку сплати суми грошового зобов'язання. Згідно з п. 59.4. Кодексу податкова вимога надсилається також платникам податків, які самостійно подали податкові декларації, але не погасили суми податкових зобов'язань у встановлені цим Кодексом строки, без попереднього надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.
Водночас, відповідно до п. 59.5 ПК України у разі якщо у платника податків, якому надіслано (вручено) податкову вимогу, сума податкового боргу збільшується (зменшується), погашенню підлягає вся сума податкового боргу такого платника податку, що існує на день погашення. У разі якщо після направлення (вручення) податкової вимоги сума податкового боргу змінилася, але податковий борг не був погашений в повному обсязі, податкова вимога додатково не надсилається (не вручається)
Як вбачається з матеріалів подання, Лохвицькою ОДПІ ГУ Міндоходів у Полтавській області було виставлено ДСД № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» податкову вимогу від 04 грудня 2013 року № 7-15 на суму податкового боргу у розмірі 14 246 265, 79 грн.
Дана податкова вимога була отримана відповідачем 06 грудня 2013 року, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення, копія якого наявна в матеріалах подання.
Під час розгляду справи, судом встановлено, що вказана вище податкова вимога, податкові повідомлення-рішення відповідачем ні в судовому, ні в адміністративному порядку не оскаржувалися, що не заперечувалося сторонами, а податковий борг є непогашеним.
Також, судом встановлено, що з урахуванням часткових сплат, податковий борг ДСД № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» станом на час звернення до суду з відповідним поданням становить 39 360 936, 55 грн.
Податковий борг в заявленій податковим органом сумі підтверджується зворотніми боками облікових карток ДСД № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» з плати за користування надрами для видобування нафти, плати за користуванням надрами для видобування газового конденсату, плати за користування надрами для видобування природного газу, станом на 31 січня 2014 року.
Виходячи з положень пп. 14.1.137 п. 14.1 ст. 14 ПК України (щодо визначення органів стягнення), пп. 20.1.18 п. 20.1 ст. 20 ПК України (щодо права ДПІ на звернення до суду з приводу стягнення податкового боргу), п. 41.5 ст. 41 ПК України (щодо органу стягнення), п. 95.1 ст. 95 ПК України (щодо права податкових органів звертатися до суду про стягнення податкового боргу та звернення стягнення в першу чергу на кошти боржника), п. 95.3 ст. 95 ПК України (щодо стягнення податкового боргу за рішенням суду), податкові органи мають право звертатися до суду щодо стягнення з платників податку податкового боргу.
Пунктом 95.2. ст. 92 ПК України передбачено, що стягнення коштів та продаж майна платника податків провадяться не раніше ніж через 60 календарних днів з дня надіслання такому платнику податкової вимоги.
У взаємозв'язку з наведеним суд зазначає, що ст. 1833 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено особливості провадження у справах за зверненням органів державної податкової служби.
Відповідно до ч. 1 цієї статті провадження у справах за зверненням органів державної податкової служби при здійсненні ними передбачених законом повноважень здійснюється на підставі подання таких органів щодо, зокрема, стягнення коштів за податковим боргом.
Відповідно до ст. 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.
Частиною 2 зазначеної статті передбачено, що подання подається до суду першої інстанції протягом двадцяти чотирьох годин з моменту встановлення обставин, що зумовлюють звернення до суду, за загальними правилами підсудності, встановленими цим Кодексом.
Відповідно до ч. 2 ст. 71 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.
В даному випадку суд приходить до висновку, що подані заявником докази та наведені обставини, які знайшли своє підтвердження під час розгляду справи, свідчать, що вимоги позивача є законними та обґрунтованими, ним дотримано всі процедури, передбачені ПК України, що передують зверненню до суду з відповідним поданням, а також дотримано строк і порядок звернення до суду з поданням, у зв'язку з чим та враховуючи, що станом на час розгляду справи податковий борг не погашений, подання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 2, ст. 9, ст. ст. 69 - 71, ст. 94, ст. ст. 158-163, ст. 167, ст. 1833, ст. 186, ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
П О С Т А Н О В И В:
1. Подання Лохвицької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Полтавській області задовольнити повністю.
2. Стягнути з Договору про спільну діяльність № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» суму податкового боргу в розмірі 39 360 936, 55 грн., а саме :
- по платі за користування надрами для видобування нафти в розмірі 2 780 818, 64 грн. на бюджетний рахунок № 31110015700239 відкритий в ГУДКСУ в Полтавській області МФО 831019код платежу 13030700, отримувач Державний бюджет, код отримувача 37953557;
- по платі за користування надрами для видобування природного газу в розмірі 32 737 328, 55 грн. на бюджетний рахунок № 31119016700239 відкритий в ГУДКСУ в Полтавській області МФО 831019, код платежу 13030800, отримувач Державний бюджет, код отримувача 37953557;
- по платі за користування надрами для видобування газового конденсату в розмірі 3 842 789,3 грн. на бюджетний рахунок № 31118017700239 відкритий в ГУДКСУ в Полтавській області МФО 831019, код платежу 13030900, отримувач Державний бюджет, код отримувача 37953557,
шляхом стягнення коштів з поточних рахунків платника податків Договору про спільну діяльність № 3 від 10.06.2002 року між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», компанією Місен Ентерпрайз АБ та ТОВ «Карпатигаз» (код ЄДРПОУ 337504782 адреса 04053, м. Київ вул. Кудрявська, буд. 13-19 відкритих у банках, обслуговуючих такого платника податків: № 26003020000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Українська гривня); № 26002010000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Російський рубль); № 26002010000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Євро); № 26002010000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Долар США) ; № 26002010000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Українська гривня); № 26109010000077 у AT «СБЕРБАНК РОСІЇ» МФО 320627 (Українська гривня); №261032018001 у ВАТ СКБ «ДНІСТЕР» МФО 325569 (Українська гривня).
3. Постанова підлягає негайному виконанню.
Постанова набирає законної сили відповідно до ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції протягом десяти днів за правилами, встановленими ст. ст. 185-187 КАС України, шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги.
Суддя І.М. Погрібніченко
Судове рішення № 37141129, Окружний адміністративний суд міста Києва було прийнято 04.02.2014. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 826/1214/14. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: