КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"28" січня 2014 р. Справа№ 910/7457/13
Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Андрієнка В.В.
суддів: Буравльова С.І.
Шапрана В.В.
за участю представників сторін:
позивача: Павлюк Г.Г., довіреність б/н від 18.06.2013 року,
відповідача: Риженко О.С., довіреність б/н від 25.09.2013 року.
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ"
на рішення господарського суду м. Києва
від 23.10.2013 року (дата підписання повного тексту рішення: 28.10.2013 року)
у справі №910/7457/13 (головуючий суддя - Літвінова М.Є., судді - Босий В.П., Сташків Р.Б.)
за позовом Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Глобус"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ"
про стягнення 4 278 339, 92 грн.
ВСТАНОВИВ:
Публічне акціонерне товариство "Комерційний банк "Глобус" звернулось до господарського суду м. Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" про стягнення 3 945 599,19 грн.
В процесі розгляду справи, 07.08.2013 року позивач надав суду заяву про збільшення позовних вимог, в якій просить: стягнути заборгованість у розмірі 4 278 339,92 грн. за кредитним договором №49/ЮКЛ-11 від 16.09.2011 на відкриття відновлювальної кредитної лінії: з яких строкова заборгованість по кредиту - 3 721 827,20 грн., строкова заборгованість по процентам - 96 869,47 грн., прострочена заборгованість по процентам - 440 053,29 грн., пеня за несвоєчасну сплату процентів - 19 589,96 грн.
Рішенням господарського суду м. Києва від 23.10.2013 року позов задоволено частково.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Дімеойл" (04053, м. Київ, вул. Смирнова-Ласточкіна, 3/5, код 37270318) на користь Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Глобус" (04073, м. Київ, провулок Куренівський, 19/5, код 35591059) заборгованість за кредитом у розмірі 3 721 827,20 грн. (три мільйона сімсот двадцять одна тисяча вісімсот двадцять сім гривень 20 коп.), заборгованість за відсотками - 536 922,76 грн. (п'ятсот тридцять шість тисяч дев'ятсот двадцять дві гривні 76 коп.), пеню - 16 299,72 грн. (шістнадцять тисяч двісті дев'яносто дев'ять гривень 72 коп.), судовий збір - 68 767,07 грн. (шістдесят вісім тисяч сімсот шістдесят сім гривень 07 коп.).
В іншій частині позову відмовлено.
Не погодившись з прийнятим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" звернулось до Київського апеляційного господарського суду із апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду міста Києва від 23.10.2013 року по справі №910/7457/13 та відмовити у задоволені позовних вимог у повному розмірі.
Свої вимоги апелянт обґрунтовує тим, що рішення місцевого господарського суду прийняте з неповним з'ясуванням обставин, що мають значення для справи, місцевий господарський суд неправильно застосував і порушив норми матеріального та процесуального права.
Крім того, в апеляційній скарзі Товариством з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" заявлено клопотання про відстрочку сплати судового збору у сумі 34 410, 00 грн. до винесення рішення по справі.
Клопотання про відстрочку сплати судового збору мотивоване тим, що рахунки ТОВ "ДІМЕОЙЛ" арештовані, що підтверджується відкритим виконавчим провадженням №38238070 від 31.05.2013 (стягувач - ТОВ "Форвей") та відкритим виконавчим провадженням №38930455 від 17.07.2013 (стягувач - ПАТ "Укргідроенерго"), які були переведені до зведеного виконавчого провадження, згідно яких банківський рахунок ТОВ "ДІМЕОЙЛ" перебуває під арештом, що зумовило неможливість розпоряджання та користування коштами підприємства, що підтверджується довідкою Публічного акціонерного товариства "РЕАЛ БАНК" №609 від 28.10.2013 року про арешт поточних рахунків №2600430139458 та №2600330239458 (у гривнях), які належать Товариству з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" (копія довідки з банку про арешт рахунків ТОВ "ДІМЕОЙЛ" додана до апеляційної скарги).
Таким чином, Товариство з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" не має змоги здійснювати будь - які платежі та розпоряджатися своїми коштами і відповідно сплатити судовий збір за подання апеляційної скарги на рішення господарського суду м. Києва від 23.10.2013 року по справі №910/7457/13.
Відповідно до ч. 1 ст. 8 Закону України "Про судовий збір" враховуючи майновий стан сторони, суд може своєю ухвалою відстрочити або розстрочити сплату судового збору на певний строк, але не довше ніж до ухвалення судового рішення у справі.
Єдиною підставою для вчинення господарським судом дій, зазначених у ст. 8 Закону, є врахування ним майнового стану сторін.
Особа, яка заявляє відповідне клопотання, повинна навести доводи і подати докази на підтвердження того, що її майновий стан перешкоджав (перешкоджає) сплаті нею судового збору у встановленому порядку і розмірі.
Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 04.12.2013 року відстрочено Товариству з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" сплату судового збору у розмірі 34 410,00 грн. до винесення постанови по справі. Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" прийнято до провадження та призначено до розгляду.
Позивач у письмовому відзиві на апеляційну скаргу просив залишити рішення господарського суду м. Києва від 23.10.2013 року у справі №910/7457/13 без змін у зв'язку з відсутністю підстав для його скасування, а апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" залишити без задоволення.
Апеляційний господарський суд дослідивши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги, заслухавши пояснення представників сторін, встановив наступне.
16.09.2011 року між Публічним акціонерним товариством "Комерційний банк "Глобус" (далі - позивач, банк за договором) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" (далі - відповідач, позичальник за договором) укладено кредитний договір №49/ЮКЛ-11 на відкриття відновлювальної кредитної лінії (в національній валюті) (далі - Кредитний договір).
Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
До відносин за кредитним договором застосовуються положення про позику, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
У відповідності до положень ст. 1049 Цивільного кодексу України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до п.1.1. Кредитного договору, банк відкриває позичальнику відновлювальну відкличну кредитну лінію строком з 16.09.2011р. по 14.09.2012р. включно, зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 27% річних, з лімітом кредитування 2 000 000,00 грн.
Як вбачається з матеріалів справи до Кредитного договору було укладено ряд додаткових договорів, якими збільшено ліміт кредитування до 15 100 000,00 грн. та продовжено строк дії кредитної лінії до 03.10.2013 (додатковий договір №49/17 від 21.01.2013).
У відповідності до положень п.4.1. Кредитного договору, повернення кредиту позичальником здійснюється шляхом перерахування коштів із свого поточного рахунку на позичковий рахунок. Заборгованість за кредитом повертається позичальником у відповідності до графіка зменшення ліміту кредитування.
Судом встановлено, що за період з 16.09.2011 по 31.01.2013 банком надано позичальнику кредитні кошти у розмірі 25 511 287,20 грн., що підтверджується наявними в матеріалах справи доказами та не заперечується відповідачем.
З банківських виписок з рахунку №2062900101761 за період з 16.09.2011 по 02.04.2013 вбачається, що відповідач повернув кредит у розмірі 21 789 460,00 грн.
Відповідач у поясненнях заперечує проти наявності заборгованості за кредитом, оскільки вона погашена повністю, що підтверджує банківською випискою від 05.02.2013 про погашення кредитної заборгованості у розмірі 10 460 000,00 грн. Окрім того, 04.02.2013 відповідачем платіжним дорученням №4967 було частково погашено заборгованість за Договором №64/ЮКО-12 від 18.06.2012 у розмірі 1 661 567, 03 грн.
Таким чином, достроково сплативши частину заборгованості за кредитом, відповідач фактично оплатив всі передбачені кредитним договором платежі, а тому ним належним чином виконувалися умови кредитного договору. Наведені твердження відповідача спростовуються матеріалами справи, з огляду на наступне.
Отже, відповідно до п. 6.1.4 Кредитного договору, позичальник зобов'язаний грошові кошти на виконання зобов'язань, передбачених договором, спрямовувати в наступній черговості: на сплату прострочених процентів за користування кредитом; на сплату прострочених комісій; на сплату простроченої заборгованості по кредиту; на сплату штрафних санкцій (пені); на сплату нарахованих процентів за користування кредитом; на сплату нарахованих комісій; на сплату строкової заборгованості за кредитом; на сплату всіх інших платежів за цим Договором.
Обов'язок щодо черговості спрямування грошових коштів за Кредитним договором покладений на позичальника.
На момент звернення до суду з позовом, позивач врахував часткову дострокову сплату відповідачем кредиту у розмірі 10 460 000,00 грн., як вбачається з розгорнутого розрахунку станом на 02.04.2013 наявного в матеріалах справи, а також підтверджується банківською випискою від 05.02.2013.
Згідно виписки, призначенням платежу в сумі 10 460 000,00 грн. є "часткове повернення кредиту зг. Дог 49/юкл-11", отже зазначена грошова сума була зарахована позивачем як часткове погашення кредиту.
Отже, строкова заборгованість по кредиту за Кредитним договором становить 3 721 827,20 грн.
Проте, підставою для звернення з позовом до суду стало прострочення сплати відсотків за користування кредитом.
Станом на 05.08.2013 року заборгованість відповідача по сплаті відсотків за користування кредитом за період з 28.01.2013 по 05.08.2013 становить 536 922,76 грн., в тому числі 96 869,47 грн. - строкова заборгованість по сплаті відсотків, 440 053,29 грн. - прострочена заборгованість по сплаті відсотків.
Згідно п. 4.2. Кредитного договору, проценти за користування кредитом нараховується за період з дня надання кредиту до дня його повернення на суму фактичної заборгованості за кредитом, виходячи з фактичної кількості днів у місяці та році.
Сплата позичальником процентів здійснюється щомісячно в строк по 10 (десяте) число (включно) кожного наступного місяця, що слідує за місяцем їх нарахування.
Відповідно до п. 9.2 Кредитного договору, банк має право зупинити подальше кредитування та/або вимагати дострокового повернення кредиту, сплати відсотків, комісій та штрафних санкцій, що передбачені цим Договором, а також відшкодування збитків, завданих банку внаслідок невиконання чи неналежного виконання позичальником та/або іншими особа, які є поручителями позичальника умов даного договору та/або угод (договорів), укладених в забезпечення виконання позичальником зобов'язань, а позичальник зобов'язаний не пізніше наступного робочого дня, з дати надіслання банком відповідної вимоги, повернути суму заборгованості по кредиту, що залишилась, сплатити проценти, комісії, інші платежі за цим договором та штрафні санкції, а також відшкодування збитків завдані банку, у разі настання будь-яких із випадків, зокрема, порушення позичальником строків (термінів) платежів, що встановлені цим Договором.
За таких обставин, у позивача виникло право вимагати дострокового повернення кредитних коштів та відсотків за користування кредитом.
06.02.2013 позивач звернувся до відповідача з вимогою №243 про дострокове погашення заборгованості за Кредитним договором, яка отримана - 13.02.2013, що підтверджує рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення.
Отже, заперечення відповідача щодо неотримання вимоги про дострокове погашення заборгованості, спростовані матеріалами справи.
Відповідно до п. 4.4 Кредитного договору, у випадку порушення позичальником встановлених цим пунктом строків сплати процентів, сума несплачених в строк процентів вважаються простроченими, переносяться банком на рахунки для обліку прострочених нарахованих доходів.
Пояснення відповідача щодо сплати 1 661 567,03 грн. заборгованості по кредитному договору №64/ЮКО від 18.06.2012 - 04.02.2013, не можуть прийматися до уваги судом при вирішенні спору, оскільки не стосуються предмету даного спору - позивачем подано позов про стягнення заборгованості за Кредитним договором №49/ЮКЛ-11 на відкриття відновлювальної кредитної лінії в національній валюті від 16.09.2011.
Інші заперечення відповідача не підтверджуються матеріалами справи та в порядку ст. 33 Господарського процесуального кодексу України, не доведені належними доказами.
Факт відсутності заборгованості за Кредитним договором, на думку відповідача, підтверджується довідкою №416 від 04.03.2013, виданою позивачем, в якій зазначено, що "прострочена заборгованість за кредитами та процентами станом на 01.03.2013 перед банком відсутня". Вказані твердження відповідача спростовуються наступним.
Згідно наданого детального розрахунку заборгованості, відповідачу 28.02.2013 було нараховано проценти в розмірі 135 149, 68 грн., які відповідно до п. 4.4 Кредитного договору, він повинен сплатити до 10.03.2013.
У довідці №416 від 04.03.2013 (наявна в матеріалах справи), зазначено, що строкова заборгованість по процентах становить 135 149,68 грн., тобто до 10.03.2013 така заборгованість по процентах не є простроченою, а строковою, оскільки у позичальника є строк на погашення процентів до 10.03.2013 і лише після спливу цього строку, у разі непогашення нарахованих процентів, заборгованість по сплаті процентів є простроченою. Таким чином, у наданій довідці і було зазначено про відсутність простроченої заборгованості станом на 01.03.2013, оскільки на момент видачі довідки строк сплати процентів не настав.
Відповідач зазначає, що позивачем не враховано погашення процентів за користування кредитом 04.02.2013 в сумі 265 501,62 грн., однак це не відповідає дійсності, оскільки в наданому до суду детальному розрахунку заборгованості відображено та враховано сплату процентів в сумі 265 501,62 грн. 04.02.2013.
Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Зазначене також кореспондується зі ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, відповідно до яких зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Стаття 629 Цивільного кодексу України передбачає, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Частина 1 ст. 612 Цивільного кодексу України передбачає, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Частиною 2 ст. 193 Господарського кодексу України встановлено, що кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.
Отже, як свідчать матеріали справи, станом на день вирішення спору, прострочена заборгованість по процентах за користування кредитом, відповідачем не сплачена у розмірі 440 053,29 грн., доказів протилежного суду не надано.
Строкова заборгованість по процентах за користування кредитом становить 96 869,47 грн.
Наявність заборгованості позичальника перед банком належним чином доведено, документально підтверджено та не спростовано позичальником.
У зв'язку з неналежним виконання щодо несвоєчасного погашення процентів за користування кредитом, банк нарахував позичальнику пеню за період з 11.01.2013 по 11.07.2013 в розмірі 19 589,96 грн., відповідно до заяви про збільшення позовних вимог від 07.08.2013.
Однак, на вимогу суду позивач здійснив детальний розрахунок пені розмір якої за період з 12.03.2013 по 12.07.2013 становить 16 299,72 грн. Враховуючи відсутність заяви позивача про зменшення позовних вимог з урахуванням детального розрахунку наданого до суду 21.10.2013, тому суд розглядає вимоги заявлені відповідно до заяви від 07.08.2013.
Штрафними санкціями у Господарському кодексі України визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання (ч.1 ст. 230 ГК України).
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання.
Частина 6 ст. 232 Господарського кодексу України передбачає, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Згідно ст. 1 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань", платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін.
Відповідно до ст. 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Положеннями 8.1. кредитного договору передбачено, що у випадку порушення строків (термінів) повернення кредиту та/або сплати нарахованих процентів за користування ним та/або комісії позичальник сплачує банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період прострочення, від невчасно сплаченого платежу за кожен день прострочення.
Дії відповідача є порушенням вимог договору, тому є підстави для застосування відповідальності за умовами договору та Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань".
Враховуючи вищевикладене та наявність заборгованості у відповідача перед позивачем, суд погоджується з розрахунком пені в розмірі 16 299,72 грн. наданим до суду 21.10.2013 і вважає його обґрунтованим, однак враховуючи, що у заві про збільшення позовних вимог, позивач заявив до стягнення пеню у розмірі 19 589,96 грн., тому пеня підлягає задоволенню в розмірі 16 299,72 грн. і за період з 12.03.2012 по 12.07.2013.
Відповідно до ч.1 статті 32 ГПК України, доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Згідно з ч.1 статті 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Відповідно до статті 34 ГПК України, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи.
Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
На підставі викладеного, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Глобус" підлягають задоволенню в частині 3 721 827,20 грн. заборгованості за кредитом, 536 922,76 грн. заборгованості за відсотками та 16 299,72 грн. - пені.
Беручи до уваги наведене, колегія суддів вважає, що рішення господарського суду м. Києва від 23.10.2013 року у справі №910/7457/13 прийнято з повним і достовірним встановленням всіх фактичних обставин, які мають значення для вирішення даного спору, а також з дотриманням норм матеріального і процесуального права, у зв'язку з чим апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" задоволенню не підлягає.
У зв'язку з цим, Київський апеляційний господарський суд не вбачає підстав для скасування рішення господарського суду м. Києва від 23.10.2013 року у справі №910/7457/13.
Відповідно до п. 3.3. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 21.02.2013 року №7 "Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України" якщо строк (строки), на який (які) судом було відстрочено або розстрочено сплату судового збору, закінчився, а таку сплату не здійснено, господарський суд з урахуванням конкретних обставин справи може своєю ухвалою продовжити цей строк (але не довше ніж до прийняття судового рішення по суті справи), або звільнити сторону від сплати судового збору, або залишити позов чи скаргу без розгляду на підставі пункту 5 частини першої статті 81 ГПК, або стягнути несплачену суму судового збору у прийнятті судового рішення.
Враховуючи те, що відповідачем до винесення постанови по справі відстрочену ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 04.12.2013 року сплату судового збору не здійснено, тому несплачена сума судового збору у розмірі 34 410, 00 грн. підлягає стягненню з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ".
Керуючись ст. ст. 99, 101, 103, 105 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -
ПОСТАНОВИВ:
1. Рішення господарського суду м. Києва від 23.10.2013 року у справі №910/7457/13 залишити без змін, а апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" - без задоволення.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІМЕОЙЛ" (04053, м. Київ, вул. Смирнова-Ласточкіна, 3/5, код ЄДРПОУ 37270318) на користь Державного бюджету України (отримувач платежу: ГУ ДКСУ у м. Києві, код отримувача: 37993783, банк отримувача: ГУ ДКСУ у м. Києві, код банку: 820019, р/р 31216206782001) 34 410 грн. судового збору за перегляд рішення апеляційною інстанцією.
3. Матеріали справи №910/7457/13 повернути до господарського суду м. Києва.
Головуючий суддя В.В. Андрієнко
Судді С.І. Буравльов
В.В. Шапран
Судове рішення № 36953379, Київський апеляційний господарський суд було прийнято 28.01.2014. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 910/7457/13. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: