Ухвала суду № 36890143, 30.01.2014, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА

про зупинення провадження у адміністративній справі

30 січня 2014 р. Справа № 813/9462/13-а

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

Головуючої судді Мричко Н.І.

за участю секретаря судового засідання Щура В.Р.

представника позивача Якубовича Ю.П.

представника відповідача Гейшева О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представників сторін про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом Державної екологічної інспекції у Львівській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Галицьке перехрестя» про вжиття заходів реагування у сфері державного нагляду (контролю), -

в с т а н о в и в :

Державна екологічна інспекція у Львівській області звернулася до Львівського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Товариств аз обмеженою відповідальністю «Галицьке перехрестя», в якій просить зупинити виконання робіт:

- щодо здійснення викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря з двох стаціонарних джерел, а саме: котел марки «metrix G6» потужністю 50 кВт, який знаходиться в адміністративному корпусі, та котел марки «metrix G6» потужністю 20 кВт, який знаходиться в побутовому приміщенні, без дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря;

- щодо експлуатації стаціонарних джерел, а саме: котла марки «metrix G6» потужності 50 кВт, що знаходиться в адміністративному корпусі, та котел марки «metrix G6» потужністю 20 кВт, що знаходиться в побутовому приміщенні, яка здійснюється Товариством з обмеженою відповідальністю «Галицьке перехрестя» (м.Львів, Личаківський район, вул.Поліська, будинок №2, ідентифікаційний код - 13809714) без дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

В судовому засіданні представники сторін звернулися до суду із спільним клопотанням про зупинення провадження у даній справі терміном на два місяці з метою виготовлення необхідної документації для отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря котлами «metrix G6» потужністю 50кВт та «metrix G6» потужністю 20 кВт та досягнення примирення.

Заслухавши думку представників сторін, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що клопотання про зупинення провадження у справі підставне та підлягає задоволенню з таких підстав.

У відповідності до нормативного припису п. 4 ч.1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

Керуючись ст. ст. 156, 158, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

у х в а л и в :

клопотання представників сторін - задовольнити.

Зупинити провадження в адміністративній справі за позовом Державної екологічної інспекції у Львівській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Галицьке перехрестя» про вжиття заходів реагування у сфері державного нагляду (контролю) до 02 квітня 2014 року 10:00 год. для надання сторонам часу для примирення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, визначеному ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Повний текст ухвали виготовлено 30 січня 2014 року.

Суддя Мричко Н.І.