Березівський районний суд Одеської області
вул. Миру 17 м. Березівка Березівський район Одеська область Україна 67300
16.12.2013
Справа № 494/1102/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 грудня 2013 р. м. Березівка
Березівський районний суд Одеської області у складі:
Головуючого судді Лебединського С.Й.,
при секретарі Ткачук В.В., Головченко В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Березівський молочний завод» «Про стягнення несплаченої заробітної плати та моральної шкоди».
в с т а н о в и в:
Позивач, звернувшись до суду із цим позовом, просила стягнути з відповідача на свою користь невиплачену заробітну плату з дня звільнення і до повного розрахунку, моральну шкоду розмірі 25 000 гривень, витрати пов'язані із наданням юридичних послуг у сумі 300 гривень.
Також, позивач подала до суду заяву у який підтримала свої вимоги на підставах викладених у позові та просила розглядати справу за її відсутності.
Представник відповідача проти задоволення позову не заперечувала, просила розглянути справу за її відсутності, про що подала до суду заяву відповідного змісту.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши учасників судового розгляду на підставі представлених доказів суд дійшов до висновку про часткове задоволення позову виходячи з наступного.
У судовому засіданні було встановлено що ОСОБА_1 була прийнята на посаду голови правління Закритого акціонерного товариства «Березівський молочний завод», наказ по підприємству №20 від 25 квітня 2011 р..
21 травня 2012 р. ОСОБА_1 була звільнена з займаної посади на підставі п.1 ч.1 ст.36 КЗпП України, за угодою сторін.
22 травня 2012 р. ОСОБА_1 була прийнята на ПАТ «Березівський молочний завод» начальником виробництва, наказ №17К від 22 травня 2012 р..
06 серпня 2013 р. ОСОБА_1 була звільнена із займаної посади згідно п.1 ч.1 ст.36 КЗпП України, за згодою сторін, наказ №01від 06 серпня 2013 р..
Згідно довідки з ПАТ «Березівський молочний завод» від 13 лютого 2013 р. за №42 заборгованість у підприємства перед ОСОБА_1 в період з 01 липня 2012 р. по 01 серпня 2013 р. складає нарахувань 32 631 гривню 86 коп., до виплати 22 623 гривні 59 коп.. Нарахування проведені з розрахунку заробітна плата за місяць 2400 гривень до виплати 1 966 гривень 56 коп., також з часткового погашення заборгованості в сумі 4150 гривень.
Згідно довідки з ПАТ «Березівський молочний завод» від 13 лютого 2013 р. за №42 заборгованість у підприємства перед ОСОБА_1 в період з 07 серпня 2013 р. по 16 грудня 2013 р. складає до виплати 8 423 гривні 09 коп..
Згідно ч.1 ст.47 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов'язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу.
Згідно ч.1 ст.116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум.
Таким чином підприємство відповідача було зобов'язано в день звільнення ОСОБА_1 06 серпня 2013 р. повністю розрахуватись з нею по заробітній платі та компенсації за невикористану відпустку.
Згідно ч.2 ст.233 КЗпП України у разі порушення законодавства про оплату праці працівник має право звернутися до суду з позовом про стягнення належної йому заробітної плати без обмеження будь-яким строком.
За таких обставин суд вважає, що права позивача були порушені підприємством відповідача, в зв'язку з чим він підлягає судовому захисту, а його права поновленню шляхом примусового стягнення заборгованості належних йому сум заробітної плати по день прийняття судом рішення.
Згідно ст.237-1 КЗпП України відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди робітнику проводиться у разі, якщо порушення його законних прав призвело до моральних страждань, втраті життєвих зв'язків, і потребує від нього додаткових зусиль для організації свого життя.
Суд вважає, що позбавлення позивачки належної їй заробітної плати було підставою для здійснення нею додаткових зусиль для організації і забезпечення свого життя, забезпечення себе і своєї родини, сплати коштів за комунальні послуги, водопостачання, електроенергію.
За таких обставин суд погоджується із розміром суми моральних страждань оцінених позивачем в розмірі 25 000 гривень.
Згідно ч.2 ст.88 ЦПК України якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення звільнено від оплати судових витрат з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб що їх понесли.
Таким чином з підприємства відповідача слід стягнути на користь держави України судовий збір в розмірі 229 гривень 40 коп., а на користь позивача витрати пов'язані із отриманням юридичної допомоги.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
Позов ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Березівський молочний завод» «Про стягнення несплаченої заробітної плати та моральної шкоди»- задовольнити частково.
Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Березівський молочний завод», що розташоване у м. Березівка, Одеської області, по вул. Промислова, 3, код ОКПО 31253680, свідоцтво №20000104 від 21 вересня 2011 р. ІПН №312536815105 на користь ОСОБА_1, що мешкає АДРЕСА_1 заборгованість по невиплаченій при звільненні заробітної плати з 06 серпня 2012 р. по час винесення судом рішення по 16 грудня 2013 р., 31 046 гривень 68 коп. та моральну шкоду в сумі 25 000 гривень.
Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Березівський молочний завод», що розташоване у м. Березівка, Одеської області, по вул. Промислова,3, код ОКПО 31253680, свідоцтво №20000104 від 21 вересня 2011 р. ІПН №312536815105 на користь УДКСУ в Березівському районі ЄДРПОУ 37983953 рахунок №31219206700134 в ГУДКУ в Одеській області код 828011 код класифікації 22030001 судовій збір в сумі 229 гривень 40 коп..
В решті позовних вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Березівський районний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами які не були під час проголошення у той же строк з дня отримання його копії.
Суддя ___________
Судове рішення № 36782551, Березівський районний суд Одеської області було прийнято 16.12.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 494/1102/13-ц. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: