Ухвала суду № 36781588, 10.01.2014, Одеський апеляційний адміністративний суд

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

——————————————————————

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.01.14

Справа № 1570/6140/2012

Категорія: 3.4

Головуючий в 1 інстанції: Токмілова Л. М.

Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді – Вербицької Н.В.

судді – Федусика А.М.

судді – Кравченка К.В.

розглянувши у письмовому провадженні питання про виправлення описки в постанові Одеського апеляційного адміністративного суду від 22 жовтня 2013 року в справі за апеляційною скаргою Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 3 червня 2013р. в справі за адміністративним позовом Нгуен Суан Фонг до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області, Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Одеській області про скасування рішення про анулювання посвідки на постійне місце проживання та зобов’язання вчинити певні дії,

встановила:

22 жовтня 2013 року колегія суддів, розглянувши апеляційну скаргу управління Державної міграційної служби України в Одеській області на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 3 червня 2013р. в справі за адміністративним позовом Нгуен Суан Фонг до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області, Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Одеській області про скасування рішення про анулювання посвідки на постійне місце проживання та зобов’язання вчинити певні дії, за результатами розгляду винесла постанову.

26 листопада 2013р. до суду надійшла заява від представника Нгуен Суан Фонга про виправлення описки в резолютивній частині рішення, а саме: зазначити, що імя позивача є Нгуен Суан Фонг.

Оглянувши матеріали справу, судова колегія встановила, що помилково допустила описку в постанові в імені позивача та замість вірного – Нгуен Суан Фонг, зазначила невірно – Нгуен Суанг Фонг.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів відповідно до ст. 169 КАС України, за заявою сторони, виправляє допущену описку в імені позивача і зазначає його – Нгуен Суан Фонг.

Керуючись ст. 169 КАС України, колегія суддів –

ухвалила

Виправити в тексті постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 22 жовтня 2013р. імя позивача з невірного – Нгуен Суанг Фонг, на вірне – Нгуен Суан Фонг.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили через п’ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі, однак може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням апеляційної інстанції.

Головуючий: Н.В.Вербицька

Суддя: А.Г.Федусик

Суддя: К.В.Кравченко