Рішення № 36500043, 10.10.2013, Залізничний районний суд м. Сімферополя

Справа № 122/15571/13-ц

Провадження по справі 2/122/1354/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

10 жовтня 2013 рокум. Сімферополь

Залізничний районний суд м. Сімферополя Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого, судді Домнікової М.В.,

при секретарях Новікові В.Р., Шерет Ф.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сімферополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного Акціонерного Товариства «Сімбудтранссервіс», Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Автономній Республіці Крим про стягнення страхових виплат та відшкодування моральної шкоди, третя особа Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Сімферополі Автономної Республіки Крим,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з Публічного Акціонерного Товариства «Сімбудтранссервіс» (95493, АР Крим, м. Сімферополь, с. ГРЕС, вул. Монтажна, 8, р/р №26003000700038 в банку «Демарк» м. Чернігів, МФО 353575, код ЗКПО 01268621) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець міс. Баку, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) заборгованість по страховим виплатам за період з 01 вересня 2010 року по 31 липня 2012 року в розмірі 4725 (чотири тисячі сімсот двадцять пять) гривень 60 копійок та моральну шкоду у розмірі 1000 (одна тисяча) гривень, а всього стягнути 5725 (пять тисяч сімсот двадцять пять) гривень 60 копійок.

ОСОБА_1 у задоволенні позову в частині позовних вимог до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Автономній Республіці Крим про стягнення страхових виплат відмовити.

Стягнути з Публічного Акціонерного Товариства «Сімбудтранссервіс» (95493, АР Крим, м. Сімферополь, с. ГРЕС, вул. Монтажна, 8, р/р №26003000700038 в банку «Демарк» м. Чернігів, МФО 353575, код ЗКПО 01268621) у дохід держави судовий збір в розмірі 344 (триста сорок чотири) гривні 10 копійок.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяДомнікова М.В.