Ухвала суду № 36495763, 22.11.2013, Тиврівський районний суд Вінницької області

Справа № 145/2455/13-ц

Провадження №2-к/145/2/2013

У Х В А Л А

22.11.2013 Тиврівський районний суд Вінницької області

Суддя Мазурчак А.Г.,

розглянувши матеріали клопотання Адміністрації міського округу закритого адміністративно-територіального утворення Свободний про надання дозволу на виконання на території України рішення Арбітражного суду Свердловської області від 30.04.2009 р. про стягнення з ПП ОСОБА_2 коштів , -

встановив :

19.11.2013 р. до Тиврівського районного суду Вінницької області надійшло клопотання Адміністрації міського округу закритого адміністративно-територіального утворення Свободний про надання дозволу на виконання на території України рішення Арбітражного суду Свердловської області від 30.04.2009 р. про стягнення з ПП ОСОБА_2 коштів. Вихідна дата клопотання заявника 22.07.2013 р.

Зазначене клопотання не відповідає вимогам закону, оскільки в порушення вимог ст. 4 Закону України "Про судовий збір" клопотання не оплачено судовим збором в розмірі 114,70 грн. Реквізити для сплати судового збору наступні : р/р 31216206700595, УДКСУ у Тиврівському районі 22030001, код отримувача, код ЄДРПОУ банку: 37337246, назва суду: Тиврівський районний суд Вінницької області, банк одержувача: ГУ ДКСУ у Вінницькій області, МФО : 802015 ; призначення платежу : "Судовий збір, код ЄДРПОУ суду 02895047, пункт 1.17".

Слід зазначити, що згідно ст. 391 ЦПК України рішення іноземного суду може бути пред'явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред'явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.

Рішення Арбітражного суду Свердловської області від 30.04.2009 р. (згідно довідки №2 від 07.06.2013 р.) набрало законної сили 02.06.2009 р.

У задоволенні клопотання може бути відмовлено, якщо пропущено встановлений міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, та цим Законом строк пред'явлення рішення іноземного суду до примусового виконання в Україні (ст. 396 ч. 2 п. 5 ЦПК України).

За таких обставин клопотання слід залишити без руху, а заявнику надати строк для виправлення недоліків клопотання.

Керуючись ст. 121 ЦПК України,

ухвалив :

Клопотання Адміністрації міського округу закритого адміністративно-територіального творення Свободний про надання дозволу на виконання на території України рішення Арбітражного суду Свердловської області від 30.04.2009 р. про стягнення з ПП ОСОБА_2 коштів, залишити без руху, а позивачу надати строк - 5 днів з дня отримання копії ухвали суду для виправлення недоліків клопотання.

Роз'яснити, що в разі невиконання вимоги суду в установлений строк клопотання вважатиметься неподаним і буде повернуто.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: А.Г. Мазурчак