Ухвала суду № 36441900, 15.11.2013, Городоцький районний суд Львівської області

Справа № 441/1172/13-ц

2/441/555/2013 р

УХВАЛА

"15" листопада 2013 р. Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

за участі секретаря Сорока М.В.

представників ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Християнська злагода» до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд -

в с т а н о в и в:

КС «Християнська злагода» звернулась з позовом до ОСОБА_4, про стягнення заборгованості за кредитним договором .

15.11.2013р. сторони в судовому засіданні заявили про укладення мирової угоди, за умовами якої:

1. Відповідач ОСОБА_4 визнає заборгованість в сумі 21155, 14 грн. (двадцять одна тисяча сто пятдесят пять грн. чотирнадцять коп.), з яких 17555,85 грн. заборгованість по тілу кредиту та 3599,29 грн. заборгованість по кредиту.

2. Відповідач ОСОБА_4 зобовязується погасити свою заборгованість згідно договору про надання кредиту №29/07 від 25.01.2007р. в добровільному порядк, шляхом сплати грошових коштів в сумі 21155, 14 грн. в касу КС «Християнська злагода».

3. Погашення заборгованості проводиться шляхом внесення коштів в касу КС «Християнська злагода» в сумі 5000 (пять тисяч) до підписання Мирової угоди, а суму 16155,14 грн., шляхом внесення коштів у касу КС «Християнська злагода» наступним чином: з квітня по грудень 2014р. щомісячно по 500,00 грн.; з січня по листопад 2015 р. щомісячно по 1000,00 грн., в грудні 2015р. 655,14 грн. Внесення коштів проводиться до 20 числа кожного місяця.

4. Відповідач ОСОБА_4 має право дострокового погашення заборгованості згідно Мирової угоди.

5. Всі майнові зобовязання відповідача ОСОБА_4 перед КС «Християнська злагода» будуть вважатися виконаними, і свідчити про відсутність будь-яких взаємних майнових претензій, тільки після погашення заборгованості.

Сторони домовились, що ця мирова угода набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 175 ЦПК України. Наслідки невиконання мирової угоди сторонам відомі та ними приймаються.

Заслухавши сторони, їх представників, які висловились в підтримку заяви про укладення мирової угоди, вивчивши заяву, матеріали справи, суд вважає, що клопотання сторін про затвердження мирової угоди підлягає до задоволення.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь - якій стадії цивільного процесу.

За положеннями ч. 2, ч. 4, ст. 175 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. У разі укладення сторонами мирової угоди, суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Представник позивача у судовому засіданні попереджений судом про наслідки закриття провадження у справі у відповідності до вимог ч. 3 ст. 206 ЦПК України, оскільки провадження у справі закривається - повторне звернення до суду і з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Підстав для відмови у задоволенні про закриття провадження у даній справі - судом не встановлено.

Поданою суду мировою угодою від 15.11.2013р., вирішується спір між сторонами з приводу погашення заборгованості за кредитним договором, а тому суд визнає таку ухвалу, а справу провадженням закриває.

Керуючись ст.ст. 31, 175, 205, 206, 209, 210 ЦПК України,

у х в а л и в:

заяву КС "Християнська злагода" та ОСОБА_4 про визнання мирової угоди від 15.11.2013р. - задовільнити.

Визнати мирову угоду, укладену 15.11.2013 року між Кредитною спілкою «Християнська злагода» та ОСОБА_4.

Зобов"язати відповідача ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ід. №3003912599, проживаючого та зареєстрованого ІНФОРМАЦІЯ_2, погасити заборгованість згідно Договору №29/07 від 25.01.2007р. сплативши грошові кошти в сумі 21155,14 грн. (двадцять одну тисячу сто пятдесят пять грн. 14 коп.) в касу Кредитної спілки "Християнська злагода".

Зобовязати відповідача ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ід. №3003912599, проживаючого та зареєстрованого ІНФОРМАЦІЯ_2, погасити заборгованість згідно Договору №29/07 від 25.01.2007р. шляхом внесення коштів в касу КС «Християнська злагода» в сумі 5000 (пять тисяч) до підписання Мирової угоди, а суму 16155,14 грн., шляхом внесення коштів у касу КС «Християнська злагода» наступним чином: з квітня по грудень 2014р. щомісячно по 500,00 грн.; з січня по листопад 2015 р. щомісячно по 1000,00 грн., в грудні 2015р. 655,14 грн. Внесення коштів проводиться до 20 числа кожного місяця.

Визнати за відповідачем ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ід. №3003912599, проживаючого та зареєстрованого ІНФОРМАЦІЯ_2 право дострокового погашення заборгованості згідно мирової угоди від 15.11.2013 р. між КС «Християнська злагода» та ОСОБА_4

Із погашенням відповідачем ОСОБА_4 заборгованості в сумі 21155,14 грн. всі майнові зобовязання ОСОБА_4 перед КС «Християнська злагода» будуть вважатися виконаними, і свідчити про відсутність будь яких взаємних майнових претензій.

Зобов"язати КС "Християнська злагода" (ЄДРПОУ 26126750) сплатити в користь УДКСУ у Городоцькому районі (поточний рахунок 31217206700076, ЄДРПОУ 37965536, Банк одержувача ГУ ДКСУ у Львівській області, МФО банку 825014, одержувач УДКСУ у Городоцькому районі) 229, 40 грн. судового збору.

Провадження у справі за позовом КС «Християнська злагода» до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості по кредитному договору, у зв'язку із затвердженням мирової угоди - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області.

Суддя:

ОСОБА_1