Рішення № 36379989, 09.12.2013, Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області

Справа №250/3645/13-ц

Номер провадження2/250/1402/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2013 року Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого - судді Гаврилюк О.І.,

при секретарі Черевко О.В.,

за участю представниці позивача Абрамової О.В.,

представника відповідачів ОСОБА_2,

ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Ясинувата цивільну справу за позовом ПАТ "РодовідБанк" до ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач у жовтні 2013 року звернувся до суду з вищевказаним позовом посилаючись на те, що за кредитним договором від 28 січня 2008 р. ОСОБА_3 отримала кредит в розмірі 14080,00 доларів США строком погашення до 28 січня 2015 р. зі сплатою 11% річних. Однак відповідачка порушила умови договору, кредитні зобов'язання належним чином не виконує і на час звернення позивача до суду загальна сума її боргу становить 18 915,09 доларів США та 1 977151,35 грн.

У забезпечення виконання цього договору Банком 28 січня 2008 р. укладений договір поруки з ОСОБА_2, який зобов'язався відповідати перед Банком по зобов'язаннях ОСОБА_3 у повному обсязі. Зважаючи на викладене, позивач просив стягнути з відповідачів у солідарному порядку зазначену вище суму.

У судовому засіданні представниця позивача підтримала позовні вимоги у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позов визнали, зазначили що не мають можливості повернути борг за кредитом через відсутність грошових коштів.

Суд, заслухавши пояснення сторін, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного.

У силу ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Судом установлено, що 28.01.2008 р. між позивачем та відповідачкою ОСОБА_3 укладений кредитний договір №ДО48/АК-009.08.2, на підставі якого Банк надав відповідачці ОСОБА_3 кредит в сумі 14080,00 доларів США строком погашення до 28 січня 2015 р. зі сплатою 11% річних (а.с.7-10), сторонами також узгоджений графік погашення заборгованості за договором.

У забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між Банком та відповідачем ОСОБА_2 укладений Договір поруки від 27.03.2007 р. № ДО48/АК-009/2.08.2, згідно з п.п.1.1., 1.3 якого поручитель взяв на себе зобов'язання у повному обсязі відповідати перед Банком по зобов'язаннях ОСОБА_3 (а.с.46).

Факт невиконання відповідачем ОСОБА_3 зобов'язань щодо повернення кредитних коштів, розмір заборгованості сторонами не оспорюється, і підтверджується розрахунком заборгованості.

Згідно ч.1 ст.554 ЦК України боржник і його поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

В силу ст.533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Між тим, диспозиція ч.3 ст.533 ЦК України дозволяє використання іноземної валюти при здійсненні розрахунків на території України.

Згідно з наданими позивачем розрахунком заборгованості за кредитом станом на 16.09.2013 р. загальна суму заборгованості відповідачів складає 18 915,09 доларів США та 1 977 151,35 гривень, зокрема:

- Заборгованість за кредитом - 12 400,00 доларів США;

- Заборгованість по сплаті процентів - 6 515,09 доларів США;

- Заборгованість за комісією за проведення розрахунків зі списання та зарахування коштів за позичковим рахунком та рахунком для нарахування відсотків - 11430,70 гривень;

- Пеня, нарахована згідно умов Кредитного договору - пеня за прострочку виконання грошових зобов'язань - 1 955 683,26 грн.;

- пеня за порушення строків повернення кредиту - 1 091 017,44 гривень;

- пеня за порушення строків сплати відсотків - 722 179,04 гривень;

- пеня за порушення строків сплати комісії Банку - 142 486,78 гривень;

- Відповідальність за порушення грошового зобов'язання, згідно ч.2 ст. 625 ЦК України - 10 037,39 гривень, з яких:

- 3% річних за прострочення виконання зобов'язань зі своєчасного повернення кредиту - 5 599,65 гривень;

- 3% річних за прострочення виконання зобов'язань зі своєчасної сплати нарахованих відсотків - 3 706,44 гривень;

- 3% річних за прострочення виконання зобов'язань зі своєчасної сплати комісії за проведення розрахунків зі списання та зарахування коштів за позичковим рахунком та рахунком для нарахування відсотків - 731,30 гривень.

Таким чином, виходячи з наведеного, суд дійшов висновку, що умови кредитного договору та договору поруки були порушені з боку відповідачів, тому з них належить стягнути на користь Банку вказану вище заборгованість.

У відповідності до ч.1 ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тому з відповідачів солідарно слід стягнути на користь позивача понесені ним судові витрати у сумі 3441,00 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.3, 6, 533, 572, 590, 652, 1054 ЦК України, ст.ст.3, 10, 11, 58-60, 88, 174, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ПАТ "РодовідБанк" до ОСОБА_3, ОСОБА_2 задовольнити.

Стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ІНН НОМЕР_1), що фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, (ІНН), що фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_2, зареєстровані за адресою: АДРЕСА_3, на користь ПАТ "РодовідБанк" (04136, ми.Київ, вул.Північно-Сирецька, 1-3, код ЄДРПОУ 14349442, МФО 321712) заборгованість за кредитним договором №ДО48/АК-009.08.2 від 28 січня 2008 року у загальному розмірі 18 915 (Вісімнадцять тисяч дев'ятсот п'ятнадцять) доларів США 09 центів) та 1 977 151 (Один мільйон дев'ятсот сімдесят тисяч сто п'ятдесят одна) гривень 35 коп., зокрема:

- Заборгованість за кредитом - 12 400,00 (Дванадцять тисяч чотириста доларів США 00 центів) доларів США;

- Заборгованість по сплаті процентів - 6 515,09 (Шість тисяч п'ятсот п'ятнадцять) доларів США;

- Заборгованість за комісією за проведення розрахунків зі списання та зарахування коштів за позичковим рахунком та рахунком для нарахування відсотків - 11430 (Одинадцять тисяч чотириста тридцять) гривень 70 коп.;

- Пеня, нарахована згідно умов Кредитного договору - пеня за прострочку виконання грошових зобов'язань - 1 955 683,26 (Один мільйон дев'ятсот п'ятдесят п'ять тисяч шістсот вісімдесят три) грн., 26 коп.

- пеня за порушення строків повернення кредиту - 1 091 017,44 (Один мільйон дев'яносто одна тисяча сімнадцять) гривень 44 коп;

- пеня за порушення строків сплати відсотків - 722 179,04 (Сімсот двадцять дві тисячі сто сімдесят дев'ять) гривень 04 коп;

- пеня за порушення строків сплати комісії Банку - 142 486,78 (Сто сорок дві тисячі чотириста вісімдесят шість) гривень 78 коп;

- Відповідальність за порушення грошового зобов'язання, згідно ч.2 ст. 625 ЦК України - 10 037 (Десять тисяч тридцять сім) гривень 39 коп., з яких:

- 3% річних за прострочення виконання зобов'язань зі своєчасного повернення кредиту - 5 599,65 (П'ять тисяч п'ятсот дев'яносто дев'ять) гривень 65 коп;

- 3% річних за прострочення виконання зобов'язань зі своєчасної сплати нарахованих відсотків - 3 706 (Три тисячі сімсот шість) гривень 44 коп;

- 3% річних за прострочення виконання зобов'язань зі своєчасної сплати комісії за проведення розрахунків зі списання та зарахування коштів за позичковим рахунком та рахунком для нарахування відсотків - 731 (сімсот тридцять одна) гривень 30 коп;

Стягнути з ОСОБА_3, ОСОБА_2 на користь ПАТ "РодовідБанк" судовий збір у розмірі 3441,00 грн. солідарно.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області через Ясинуватський міськрайонний суд.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О. І. Гаврилюк