Рішення № 36285423, 25.11.2013, Зіньківський районний суд Полтавської області

Справа № 530/2428/13-ц

Номер провадження 2/530/868/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2013 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Дігтяр М.І. при секретарі Бедюх Н.І. розглянувши у судовому засіданні в місті Зіньків цивільну справу за позовом

Кредитної спілки "Зіньківська" до ОСОБА_1

Анатоліївни, ОСОБА_2 про стягнення

боргу,-

В С Т А Н О В И В:

Кредитна спілка "Зіньківська" звернулася до Зіньківського районного суду Полтавської області з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

З позову вбачається, що між Кредитною спілкою "Зіньківська" та відповідачами по справі ОСОБА_1, ОСОБА_2 було укладено кредитний договір № 215/10 від 30 грудня 2010 року, відповідно до якого ОСОБА_1 отримала в кредитній спілці "Зіньківська" кредит в сумі 10000 грн.00 коп. терміном на дванадцять місяців під 20% річних. Повернення кредиту забезпечено власними доходами та запорукою ОСОБА_2.

За умовами кредитної угоди позичальник сплатив відсоткиавансом при отриманні кредиту, основну суму повинен сплачувати по 840 грн. в місяць згідно графіку протягом терміну дії угоди (12 міс.), в разі порушення виплат по графіку на прострочену суму нараховується додатковий відсоток в розмірі 48% річних.

За час користування кредитом ОСОБА_1 здійснила чотири проплати, з них - 433 грн.93 коп. кредиту та 4066 грн.07 коп. - нарахованих відсотків, із січня 2013 року виплати взагалі припинилися.

Внаслідок неналежного виконання ОСОБА_1 взятих зобов'язань, а саме відсітність погашення відсотків та кредиту, за нею утворилася заборгованість в розмірі 17673 грн.62 коп. станом на 08 жовтня 2013 року, яка складається з:

9566 грн.07 коп. - залишок несплаченого кредиту,

8107 грн.55 коп. - заборгованість по відсотках.

Посилаючись на те, що відповідач свої зобовязання за кредитним договором належним чином не виконує і погашення боргу не здійснює, позивач звернувся з позовом до суду і просив стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь КС "Зіньківська" заборгованість за кредитним договором № 215/10 від 30 грудня 2010 року у розмірі 17673 грн. 62 коп., витрати на правову допомогу в сумі 250 грн., судовий збір в сумі 229 грн.40 коп.

В судове засідання з'явився представник КС "Зіньківська" ОСОБА_3, який підтримав позовні вимоги в повному обсязі, незмінивши їх, відповідач - ОСОБА_1 незаперечує щодо заялених позовних вимог, відповідач - ОСОБА_2 заперечувала щодо стягнення з неї боргу несплаченого ОСОБА_1по кредитному договору № 515/10 від 30.12.2010 року.

Суд, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи та давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Частиною 3 ст. 10 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

Згідно ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Судом встановлено, що 30 грудня 2010 року між КС "Зіньківська" та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 215/10 від 30 грудня 2010 року, відповідно до якого кредитна спілка надала ОСОБА_1 кредит в сумі 10000 грн.00 коп. терміном на 12 місяців під 20 % річних (а.с.3). Поручителем по кредитному договору № 215/10 від 30 грудня 2010 року є ОСОБА_2.

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до п.6.5 кредитного договору позичальник зобовязується погашати заборгованість по кредиту, процентах за його користування по переросходу платіжного ліміту, а також сплачувати комісію на умовах передбачених договором.

Відповідач ОСОБА_1 належним чином не виконує умови договору, не сплачує основний борг згідно графіка погашення кредиту, тому станом на 08 жовтня 2013 року перед кредитною спілкою заборгованість позичальника становить 17673 грн. 62 коп. ( 9566 грн.07 коп. - заборгованість за кредитом, 8107 грн. 55 коп. - заборгованість за процентами ), що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с.3).

Згідно ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобовязання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

За правилами ст.ст.1054, 1055 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позивальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Умови договору відповідачем ОСОБА_1 порушені, про що свідчить розрахунок, наданий КС "Зіньківська"( а.с.3).

Суд приймає до уваги розрахунок заборгованості відповідача ОСОБА_1 по кредитного договору № 215/10 від 30 грудня 2010 року, оскільки він узгоджується з матеріалами справи і їм не суперечить. Будь-яких заперечень щодо розрахунку відповідачем не надано і тому, суд приходить до висновку, що відповідач ОСОБА_1 не виконує умов кредитного договору від 30 грудня 2010 року, добровільно не сплачує суму заборгованості по кредитному договору № 215/10 та процентах за користування ним, тому при таких обставинах у суду є підстави для задоволення позовних вимог.

Позивачем по справі було понесено судові витрати по сплаті судового збору в сумі 229 грн.40 коп., витрати на правову допомогу в сумі 250 грн.00 коп. Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 526, 527, 530, 549, 551, 1049, 1050, 1054, ЦК України, ст.ст. 3,10, 11, 57, 60, 88, 197, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь Кредитної спілки "Зіньківська", місцезнаходження: 38100, місто Зіньків, вулиця Володарського,1, Полтавської області р/р 26502329452 ПАТ "Полтава-банк", код ЕДРПОУ 25911760, МФО 331489 для погашення заборгованості за кредитним договором в сумі 17673 ( сімнадцять тисяч шістсот сімдесят три) грн. 62 коп., витрати на правову допомогу в сумі 250 (двісті п'ятдесят) грн.00 коп., судовий збір в сумі 229 (двісті двадцять дев'ять) грн.40 коп. - солідарно.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяОСОБА_4