Рішення № 36285414, 26.11.2013, Зіньківський районний суд Полтавської області

Справа № 530/2450/13-ц

2/530/877/13

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

26.11.2013 року

26 листопада 2013 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі: головуючого-судді Дігтяр М.І., при секретарі Бедюх Н.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Зіньків справу за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю

"Українська мікрофінансова мережа" до ОСОБА_1

ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за

договором про надання фінансового кредиту,-

ВСТАНОВИВ :

В судове засідання не зявився представник позивача направивши в адрес суду повідомлення, в якому просив розглянути справу в його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не змінивши їх.

Відповідач, ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася направила до суду заяву в якій просить справу розглядати без її участі. Позовні вимоги визнає.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Позивач, ТОВ "Українська мікрофінансова мережа" просить постановити рішення, яким стягти з відповідача ОСОБА_1 заборгованість по договору про надання фінансового кредиту № ПОО1-0053 від 20 березня 2013 року в сумі 5303 грн. 20 коп. та суму сплаченого судового збору в розмірі 229 грн.40 коп.

Під час розгляду справи встановлено, що між ТОВ "Українська мікрофінансова мережа" та ОСОБА_1 20 березня 2013 року було укладено договір № ПОО1-0053 про надання фінансового кредиту . Згідно вказаного договору кредиту ТОВ "Українська мікрофінансова мережа" надав ОСОБА_1 кредитні кошти, в національній валюті, на умовах строковості, платності та поворотності в розмірі 1500 грн.00 коп. строком по 03 квітня 2013 року зі сплатою 2% від суми наданого кредиту за кожен день користування кредитними коштами.

03 квітня 2013 року між ТОВ "Українська мікрофінансова мережа" та ОСОБА_1 було укладено Додаткову угоду №1 про внесення змін до договору № ПОО1-0053 про надання фінансового кредиту, відповідно до якого строк повернення кредитних коштів було встановлено до 17 квітня 2013 року.

Відповідно до ст.ст.1,4Закону України "Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг" фінансовий кредит - кошти, які надаються у позику юридичній або фізичній особі на визначений строк та під процент. Фінансовою послугою вважається надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту.

За змістом ст.1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Договір позики є укладений з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Аналогічні приписи передбачено і в договорі про надання фінансового кредиту, п.2.2 якого передбачено, що кредитні кошти та нараховані проценти за користування ними, повертаються Позичальником у касу Кредитодавця 18 квітня 2013 року, єдиним платижем, що становить суму не менше 1920 грн.00 коп., яка включає в себе розмір отриманих кредитних коштів та нарахованих процентів за відповідний період користування. Пунктом 2.3.2 договору фінансового кредиту також чітко відмічено, що сплата кредиту та процентів є обов'язком Відповідача, здійснюється ним самостійно, в порядку та на умовах, визначених договором, без окремої письмової чи усної вимоги Кредитодавця.

Зазначені положення договору про надання фінансового кредиту чітко випливають із суті ст.1048 Цивільного Кодексу України, де вказано, що "Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено деговором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором".

Згідно приписів 3.3.1 договору про надання фінансового кредиту, Кредитодавець зобов'язаний на умовах та в порядку передбаченому цим Договором надати Позичальнику кредитні кошти. Свої зобов'язання за Договором ТОВ "Українська мікрофінансова мережа" виконало в повному обсязі, в підтвердження чому служить видатковий касовий ордер за № 52 від 20 березня 2013 року. Таким чином з моменту отримання грошових коштів, в якості фінансового кредиту, ОСОБА_1має зобов'язання 18 квітня 2013 року повернути однією сумою в розмірі менше 1920 грн.00 коп., яка включає в себе 1500 грн. 00 коп. наданий фінансовий кредит та 420 грн.00 коп.нараховані проценти.

Відповідно до п.3.4.2 договору фінансового кредиту ОСОБА_1 має зобов'язання своєчасно та в повному обсязі виконувати зобов'язання за цим Договором і не пізніше терміну про який вказано в ньому, повернути отримані кредитні кошти разом із нарахованими процентами, а також сплачувати штрафні санкції, якщо такі будуть мати місце.

Згідно ст.526 ЦК України - зобов'язання повинні виконуватись належним чином та в установлений строк. Однак, всупереч зазначеним умовам договору фінансового кредиту на норм ЦК України свої зобов'язання ОСОБА_1 не виконала належним чином, - отримані грошові кошти та нараховані проценти не повернула.

В результаті, станом на 04 червня 2013 року заборгованість ОСОБА_1 по договору про надання фінансового кредиту становить без врахування штрафних санкцій 1920 грн.00 коп., з яких :заборгованість по кредиту - 1500 грн.00 коп., заборгованість за нарахованими процентами 420 грн.00 коп.

Як передбачено ст.509 ЦК України "Зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку".

Згідно до положень ст.ст.610,611, 612 ЦК України "Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо якщо він не приступив до виконання зобов'язанняабо не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

За несвоєчасне повне чи часткове повернення кредитних коштів та за несвоєчасну повну чи часткову сплату процентів, ОСОБА_1 відповідно до п.4.1. договору про надання фінансового кредиту сплачує Кредитодавцю неустойку у вигляді пені у розмірі 2% , що обчислюється з суми неповерненого кредиту,або несплачених процентів за користування кредитними коштами та інших платежів передбачених договором до моменту повного виконання зобов'язань за ним.

Всього нарахована пеня за несвоєчасне погашення кредиту та процентів станом на 04 червня 2013 року становить 3283 грн.20 коп.

Згідно п.3.3.3 Кредитного договору ОСОБА_1 взяла на себе обов'язок сплачуавти витрати, пов'язані з проведенням дій по примусовому погашенні простроченої заборгованості, а також на вимогу Кредитодавця сплачувати можливі неустойку, штраф та пеню.

Таким чином, в результаті порушення зобов'язань за договором про надання фінансового кредиту, загальна заборгованість ОСОБА_1 по цьому договору станом на 04 червня 2013 року становить 5303 грн.20 коп.

Оскільки ОСОБА_1 добровільно умови договору не виконує, позов слід задоволити та стягти з відповідача ОСОБА_1 заборгованість по договору про надання фінансового кредиту № ПОО1-0053 від 20 березня 2013 року в сумі 5303 грн.20 коп., судові витрати в сумі 229 грн.41 коп.

Керуючись ст.ст. 525, 526, 527,530, 531,536, 610,611,612,615, 625, 626, 1048-1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 1,3,4,10,30,60, 212-221 224-226 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська мікрофінансова мережа" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості

за договором про надання фінансового кредиту задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки села Заїченці, вулиця Соколова, № 26, Зіньківського району, Полтавської області на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська мікрофінансова мережа" (код платника податку 38162180) заборгованість по договору про надання фінансового кредиту № ПОО1-0053 від 20 березня 2013 року в сумі 5303 (п'ять тисяч триста три) грн.20 коп. та судовий збір в сумі 229 (двісті двадцять дев'ять) грн.40 коп.

Розірвати договір про надання фінансового кредиту № ПОО1-0053 від 20 березня 2013 року.

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом 10 днів.

СуддяОСОБА_3