Рішення № 36161133, 17.12.2013, Косівський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 347/3023/13-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.12.2013 м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі головуючого судді Турянського І.Є., з секретарем Лазорик Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Косів справу за позовом ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» в особі Івано-Франківської обласної дирекції до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості солідарно,

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся в суд з даним позовом до відповідачів.

Із змісту позовних вимог вбачається, що 18.05.2006 року між АППБ «Аваль», правонаступником всіх прав та обовязків якого є ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №014/0002/74/51136 на строк до 17.05.2026 року, згідно якого відповідач отримав кредит в розмірі 42500 Дол. США зі сплатою 13,25 % річних. Згідно кредитного договору відповідач зобовязався здійснювати погашення кредиту та відсотків згідно Графіку погашення кредиту, який є невідємною частиною кредитного договору. В забезпечення виконання зобовязань по кредитному договору між ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» та ОСОБА_3 було укладено договір поруки №014/0002/74/51136 від 18.05.2006 року. Однак, відповідачі умов кредитного договору та договору поруки не виконують, внаслідок чого виникла заборгованість по кредитному договору станом на 09.08.2013 року в сумі 38053,90 Дол. США, що згідно курсу НБУ становить 304164 грн. 82 коп.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_4 не зявився, проте звернувся до суду з заявою, в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі, а справу просить розглядати без його участі.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, подали до суду заяву про визнання позовних вимог, згідні сплачувати заборгованість, але в звязку із важким матеріальним становищем просять відстрочити виконання рішення суду на 12 місяців, а розгляд справи проводити без їхньої участі.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності з ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк зобовязується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Як вбачається із матеріалів справи 18.05.2006 року між АППБ «Аваль», правонаступником всіх прав та обовязків якого є ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №014/0002/74/51136 на строк до 17.05.2026 року, згідно якого відповідач отримав кредит в розмірі 42500 Дол. США зі сплатою 13,25 % річних.

За умовами кредитного договору відповідач зобовязався здійснювати погашення кредиту та відсотків згідно Графіку погашення кредиту, який є невідємною частиною кредитного договору.

Видача кредитних коштів ОСОБА_2 підтверджується заявою на видачу готівки №025/302-26 від 15.05.2006 року.

У відповідності до положень ч. 2 ст. 1054 ЦК України та згідно ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора забовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлений договором або законом.

В забезпечення виконання зобовязань по кредитному договору між ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» та ОСОБА_3 було укладено договір поруки №014/0002/74/51136 від 18.05.2006 року.

Відповідачі умов кредитного договору та договору поруки не виконують, внаслідок чого виникла заборгованість по кредитному договору станом на 09.08.2013 року в сумі 38053,90 Дол. США, що згідно курсу НБУ становить 304164 грн. 82 коп.

Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Оскільки, відповідачі на даний час перебувають у важкому матеріальному становищі, то суд вважає за доцільне відстрочити виконання рішення суду на 12 місяців, чого не заперечують сторони у справі.

На підставі наведеного, ст.ст. 625, 1046-1054 ЦК України та керуючись ст.ст. 213-215, 373 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, ІН НОМЕР_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, ІН НОМЕР_2 на користь ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» в особі Івано-Франківської обласної дирекції (п/р 290904965, МФО 356462, код ЄДРПОУ 20551707, адреса м. Івано-Франківськ вул. Незалежності 19) в солідарному порядку 38053,90 (тридцять вісім тисяч пятдесят три) Дол. США, що згідно курсу НБУ становить 304164 (триста чотири тисячі сто шістдесят чотири) грн. 82 коп. заборгованості за кредитним договором №014/0002/74/51136 від 18.05.2006 року, а також 3041 грн. 64 коп. оплаченого судового збору.

Відстрочити виконання рішення суду на 12 (дванадцять) місяців.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Турянський І.Є.