Постанова № 36040425, 03.12.2013, Київський апеляційний адміністративний суд

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД Справа: № 826/10498/13-а ( у 2-х томах) Головуючий у 1-й інстанції: Амельохін В.В.

Суддя-доповідач: Романчук О.М

ПОСТАНОВА

Іменем України

03 грудня 2013 року м. Київ

Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

Головуючого: Романчук О.М.,

Суддів: Степанюк А.Г.,

Пилипенко О.Є.,

при секретарі Воронець Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+» на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 23 серпня 2013 року у справі за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+» до Відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Шевченківського району Реєстраційної служби Головного управління юстиції у місті Києві про визнання протиправними дії та зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+» звернулось з позовом до Відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Шевченківського району Реєстраційної служби Головного управління юстиції у м. Києві про визнання незаконною бездіяльності відповідача щодо невнесення записів до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців про визнання Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+» (юридична адреса: 01033, м. Київ, вул. Чапаєва, 4, оф. 16. код ЄДРПОУ 32292819; дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб підприємців відповідно до виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців серії ААБ №796952 від 23.08.2011р.: 03.03.2003р. №13801200000000262; свідоцтво про державну реєстрацію серії ААБ №796952 від 03.03.2003р.) банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури та відомості про ліквідатора банкрута та зобов'язання відповідача внести запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців про визнання ТОВ «Фелд-Інтер+» банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури та відомості про ліквідатора банкрута.

Постановою Окружного адміністративного суду міста Києва від 23 серпня 2013 року у задоволені позову відмовлено.

Не погоджуючись з прийнятою постановою суду, позивач подав апеляційну скаргу, в якій просив скасувати постанову суду від 23.08.2013 року та прийняти нову, якою позовні вимоги задовольнити повністю.

Сторони, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце апеляційного розгляду справи, в судове засідання не з'явилися. Про причини своєї неявки суд не повідомили.

Враховуючи, що в матеріалах справи достатньо письмових доказів для правильного вирішення апеляційної скарги, а особиста участь сторін в судовому засіданні не обов'язкова, колегія суддів у відповідності до ч. 4 ст. 196 КАС України визнала можливим проводити апеляційний розгляд справи за відсутності представників сторін.

Згідно ст. 41 КАС України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом першої інстанції встановлено, що 19 вересня 2011 року господарським судом міста Києва по справі №50/271-б порушено провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+».

06 вересня 2012 року постановою господарського суду міста Києва по справі №50/271-б позивача визнано банкрутом та зобов'язано Державного реєстратора за місцем знаходження банкрута внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців запис про визнання боржника банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури та відомості про ліквідатора боржника. Ліквідатором позивача призначено Козловську Д.В.

Шевченківською районною в місті Києві державною адміністрацією листами від 20.03.2013 року №04/23-683, від 27.09.2011 року №05/23-2685 повідомлено господарський суд міста Києва про неможливість виконання судового рішення від 06.09.2012 року по справі №50/271б у зв'язку з тим, що 07.02.2011 року державним реєстратором виконавчого комітету Краснолуцької міської ради Луганської області внесено до Єдиного державного реєстру запис про порушення провадження у справі про банкрутство ТОВ «Фелд-Інтер+» на підставі ухвали від 28.01.2011 року по справі №22/5б/2011 господарського суду Луганської області.

Позивач не погоджуючись з вказаним рішенням відповідача звернувся до суду з даним позовом.

Надаючи правову оцінку обставинам справи, колегія суддів виходить з наступного.

Відповідно до статті 39 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців» суд, який постановив рішення про порушення провадження у справі про банкрутство юридичної особи, про проведення санації боржника та призначення керуючого санацією, про визнання юридичної особи банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, у день набрання рішеннями законної сили направляє їх державному реєстратору за місцезнаходженням юридичної особи для внесення до Єдиного державного реєстру запису про відповідні судові рішення.

Державний реєстратор повинен не пізніше наступного робочого дня з дати надходження судових рішень внести до Єдиного державного реєстру запис про такі рішення суду і в той же день повідомити органи статистики, доходів і зборів, Пенсійного фонду України, Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку про внесення до Єдиного державного реєстру такого запису.

Отже, колегією суддів встановлено, що в провадженні Господарського суду міста Києва перебувала справа про банкрутство ТОВ «Фелд-Інтер+» №22/56/2011, що була порушена Господарським судом Луганської області.

Таким чином, було правильно встановлено судом першої інстанції що 07.02.2011 року державним реєстратором виконавчого комітету Краснолуцької міської ради Луганської області внесено до Єдиного державного реєстру запис про порушення провадження у справі про банкрутство TOB «Фелд-Інтер+» на підставі ухвали від 28.01.2011 року по справі №22/56/2011 господарського суду Луганської області.

Ухвалою Господарського суду Луганської області від 28.02.2011 по справі №22/56/2011 заяву кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю «Паливні-ресурси» (м.Попасна, Попаснянського району, Луганської області) про порушення справи про банкрутство боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+» (ідентифікаційний код 32292819, вул. Карла Маркса, 79, м.Красний Луч, Луганської області) - залишено без розгляду.

Господарським судом Луганської області будо направлено на запит позивача згідно його клопотання за вищезазначеними реквізитами, копію ухвали Господарського суду Луганської області від 28.02.2011 року у справі №22/56/2011 про залишення без розгляду заяви кредитора - Товариства з обмеженою відповідальністю «Паливні-ресурси» про порушення справи про банкрутство боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+», ідентифікаційний код 32292819, вул. Карла Маркса, 79, м. Красний Луч Луганської області, з відміткою канцелярії господарського суду Луганської області про її відправлення сторонам, у тому числі й Державному реєстратору виконавчого комітету Краснолуцької міської ради Луганської області.

Як зазначено в Інформаційному листі Вищого господарського суду України від 13.08.2008 року №01-8/482 «Про деякі питання застосування норм господарського процесуального кодексу України» (п. 19), дана відмітка канцелярії оформлена відповідно до вимог п. 3.5.11 Інструкції з діловодства в господарських судах України, затвердженої наказом Вищого господарського суду України від 10.12.2002 року №75 (з подальшими змінами), є підтвердженням належного надсилання копій процесуального документа сторонам та іншим учасникам судового процесу.

Отже, реєстратор володів відомостями щодо стану справи №22/56/2011, порушеної Господарським судом Луганської області, адже був належним чином про те повідомлений, і мав у встановленому порядку відреагувати на такі обставини шляхом внесення до державного реєстру відповідного запису.

Проте, Окружним адміністративним судом міста Києва дана обставина не була врахована.

Тобто неправомірним є висновок суду першої інстанції про відмову в задоволенні даного адміністративного позову.

Отже, при винесенні оскаржуваної постанови судом першої інстанції було допущено порушення норм матеріального права, що призвело до невірного по суті вирішення справи.

Згідно до статті 202 КАС України - підставами для скасування постанови або ухвали суду першої інстанції та ухвалення нового рішення є, зокрема, невідповідність висновків суду обставинам справи та порушення норм матеріального або процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи або питання.

Керуючись ст. ст. 160, 198, 202, 205, 207, 212, 254 КАС України суд,

П О С Т А Н О В И В :

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+» - задовольнити.

Постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 23 серпня 2013 року - скасувати.

Прийняти нову постанову, якою адміністративний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+» до Відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Шевченківського району Реєстраційної служби Головного управління юстиції у місті Києві про визнання протиправними дії та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.

Визнати незаконною бездіяльність Відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Шевченківського району Реєстраційної служби Головного управління юстиції у місті Києві щодо невнесення записів до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців про визнання Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+» (місцезнаходження: 01033, м. Київ, Шевченківський район, вул. Чапаєва, будинок 4, офіс 16, код ЄДРПОУ: 32292819; дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців відповідно до виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців серії ААБ №796952 від 23.08.2011 року: 03.03.2003 року №13801200000000262; свідоцтво про державну реєстрацію серії ААБ №796952 від 03.03.2003 року) банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури та відомості про ліквідатора банкрута.

3обов'язати Відділ державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Шевченківського району Реєстраційної служби Головного управління юстиції у місті Києві внести запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців про визнання Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+» (місцезнаходження: 01033, м. Київ, Шевченківський район, вул. Чапаєва, будинок 4, офіс 16, код ЄДРПОУ: 32292819; дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців відповідно до виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців серії ААБ №796952 від 23.08.2011 року: 03.03.2003 року №13801200000000262; свідоцтво про державну реєстрацію серії ААБ №796952 від 03.03.2003 року) банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури та відомості про ліквідатора банкрута.

Стягнути з Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фелд-Інтер+» (місцезнаходження: 01033, м. Київ, Шевченківський район, вул. Чапаєва, будинок 4, офіс 16, код ЄДРПОУ: 32292819) судові витрати в розмірі 51 (п'ятдесят одну) грн. 62 коп.

Постанова набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня її складання в повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя: О.М. Романчук

Судді: А.Г.Степанюк

О.Є.Пилипенко

Головуючий суддя Романчук О.М

Судді: Пилипенко О.Є.

Степанюк А.Г.