Рішення № 36018065, 26.11.2013, Сімферопольский районний суд Автономної Республіки Крим

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 116/6929/13-ц

Провадження № 2/116/3169/13

26.11.2013 рокум. Сімферополь

Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим в складі головуючого судді Кулішова А.С., при секретарі судового засідання Аджиєвій А.Ш., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Донської сільської ради Сімферопольського району про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Сімферопольського районного суду Автономної Республіки Крим із позовом до Донської сільської ради Сімферопольського району про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Позов мотивовано тим, що ОСОБА_2, спадкоємцем якої є позивач, за життя отримано у власність земельну ділянку, однак отримати державний акт на своє ім'я вона не встигла, що перешкоджає оформленню спадкових прав.

Сторони та їх представники направили заяви про розгляд справи за їх відсутності. Відповідач проти задоволення позову не заперечує.

Враховуючи, що матеріали справи містять достатньо доказів для з'ясування обставин у справі, суд вважає можливим розглянути справу за відсутності сторін.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до рішення Виконавчого комітету Донської сільської ради від 12.07.1997 року №41 вих. №259 ОСОБА_2 передано у власність земельну ділянку площею 0,25 га в с. Донське по вул. Комсомольська, 8 для обслуговування жилого будинку і господарських будов. Відомості про власника земельної ділянки на підставі рішення Виконавчого комітету Донської сільської ради від 12.07.1997 року №41 вих. №259 внесено до земельно-кадастрової книги (запис №35 на сторінці 3).

Документи, що посвідчують право на земельну ділянку, визначені статтею 23 ЗК України 1990 року, який був чинним на час прийняття вищевказаного рішення. Проте дію статті 23 ЗК України 1990 року зупинено відносно власників земельних ділянок, визначених Декретом Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року №15-92 «Про приватизацію земельних ділянок».

Пунктом 3 вказаного Декрету встановлено, що право приватної власності громадян на земельні ділянки, передані їм для цілей, передбачених статті 1 цього Декрету, а саме: ведення особистого підсобного господарства, будівництва і обслуговування жилого будинку і господарських будівель (присадибна ділянка), садівництва, дачного і гаражного будівництва, посвідчується відповідною Радою народних депутатів, про що робиться запис у земельно-кадастрових документах, з наступною видачею державного акта на право приватної власності на землю.

Згідно із пунктом 7 Перехідних положень ЗК України громадяни, що одержали у власність, у тимчасове користування, в тому числі на умовах оренди, земельні ділянки у розмірах, що були передбачені раніше діючим законодавством, зберігають права на ці ділянки.

Вирішуючи спір суд враховує аналогічне правозастосування у постанові Верховного Суду України від 6 червня 2012 року у справі №6-31цс12.

20 жовтня 2010 року ОСОБА_2 померла, за даними спадкової справи спадщину після її смерті прийняли ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, рідні сестри позивача.

23.01.2012 року ОСОБА_4 померла, з даними спадкової справи №27/2012, заведеної після її смерті, спадщину прийняв позивач ОСОБА_1, а ОСОБА_3 від прийняття спадщини відмовилась на користь ОСОБА_1 30.08.2012 року померла ОСОБА_3, за даними спадкової справи №748/12, заведеної після смерті останньої, ОСОБА_1 прийняв спадщину, що залишалась після її смерті. Вказані обставини підтверджені рішенням Сімферопольського районного суду Автономної Республіки Крим від 01.04.2013 року у справі №116/1433/13-ц за позовом ОСОБА_1 до Донської сільської ради Сімферопольського району про визнання права власності в порядку спадкування, отже не потребують доведення в силу частини третьої статті 61 ЦПК України.

Оформити спадкові права в порядку, встановленому статтею 1297 ЦК України позивач обєктивно не може, через відсутність відповідного правовстановлюючого документу (державного акту на право власності), що унеможливлює видачу відповідного свідоцтва про право на спадщину з огляду на приписи пункту 4.18 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року N 296/5, який зареєстровано в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за N 282/20595.

В той же час, суд вважає що право власності на земельну ділянку площею 0,25 га в с. Донське по вул. Комсомольська, 8 входить до складу спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2.

За таких обставин заявлені вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись статтями 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Донської сільської ради Сімферопольського району про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,25 га в с. Донське по вул. Комсомольська, 8 для обслуговування жилого будинку і господарських будов в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд АР Крим через Сімферопольський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя