Рішення № 35994059, 03.12.2013, Центрально-Міський районний суд м. Горлівки

03.12.2013 Суддя: Лук'янова О. В.

Справа № 0551/10190/2012

РІШЕННЯ

І м е н е м У к р а ї н и

(вступна та резолютивна частини)

03 грудня 2013 року Центрально-Міський районний суд міста Горлівки Донецької області в складі:

головуючої судді Лукянової О.В.

при секретарі Туболець К.С.,

за участю представника позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горлівка цивільну справу за позовом Горлівської міської ради до ОСОБА_4 про внесення змін до договору оренди землі, -

Керуючись ст.209 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Горлівської міської ради до ОСОБА_4 про внесення змін до договору оренди землі задовольнити частково.

З моменту набрання рішенням суду законної сили внести зміни до договору оренди землі від 01 лютого 2006 року № 040615200061, укладеного між Горлівською міською радою та ОСОБА_4, в редакції Додаткової угоди № 1 до договору оренди землі від 25.07.2011 року, а саме:

п. 5 викласти в новій редакції:

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки складає 1590868 грн. (562,94 грн./м.кв);

п. 9 викласти в новій редакції:

Орендна плата вноситься орендарем на рахунок одержувача: ВДК у м. Горлівка, в місцевий бюджет Центрально-Міського району р/р 33211815700021 в УДК у Донецькій області м. Донецьк, код ОКПО 34686448, МФО 834016, код плати за оренду землі 13050500 в розмірі 3977,17 гривень у місяць.

Розрахунок розміру орендної плати: таблиця № 1 - додається і є невід'ємною частиною додаткової угоди.

пункт 13 викласти в новій редакції:

Розмір орендної плати переглядається щорічно у разі:

- зміни умов господарювання, передбачених договором;

- зміни розмірів земельного податку, підвищення цін і тарифів, зміни коефіцієнтів індексації, визначених законодавством;

- погіршення стану орендованої земельної ділянки не з вини орендаря, що підтверджується документами;

- зміни нормативної грошової оцінки земельної ділянки;

- в інших випадках, передбачених законом.

Стягнути з ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Горлівської міської ради витрати по сплаті судового збору в розмірі 107 (сто сім) гривень 30 копійок.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Центрально-Міський районний суд міста Горлівки протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СуддяО. В. Лук'янова