Рішення № 35877873, 03.12.2013, Господарський суд Полтавської області

36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Р І Ш Е Н Н Я

03.12.2013р. Справа № 917/1565/13

За позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", вул. Б.Хмельницького, 6, м. Київ, 01001

до Публічного акціонерного товариства "Полтаваобленерго", вул. Старий Поділ, 5, м. Полтава, 36022

про стягнення 16 607,46 грн.

Колегія суддів: головуючий суддя Киричук О.А., судді Безрук Т.М., Солодюк О.Л.

Представники:

від позивача: Єршова С.В., довіреність № 14-67 від 22.03.2013 р.,

від відповідача: Остроушко О.Л. довіреність № 01-11/9610 від 22.08.2013 р..

СУТЬ СПОРУ: Розглядається позовна заява про стягнення заборгованості за договором купівлі-продажу природного газу № 2641 у розмірі 16 607,46 грн., з яких : 12 975,04 грн. - інфляційні нарахування., 3 632,42 грн. - 3% річних.

Позивач в обґрунтування позову вказує, що відповідач не вчасно проводив розрахунки за поставлений природний газ. В зв"язку з простроченням виконання грошового зобов"язання, Позивач просить стягнути з Відповідача інфляційні нарахування та 3% річних.

Строк розгляду справи було продовжено за клопотанням сторін відповідно до п.4ст.69 ГПК України.

Розпорядженням голови господарського суду Полтавської області від 16.10.13 р. призначено колегіальний розгляд справи у складі колегії суддів.

Відповідач надав через канцелярію суду відзив на позов (вх.№13303 від 19.09.2013 р.).

Відповідач проти позовних вимог заперечує, посилаючись, зокрема, на те, що з моменту укладення Договору №2641 і до моменту подачі позову, нарахування трьох процентів річних та інфляційних нарахувань на суму боргу Позивачем не проводились і Позивач не звертався до Відповідача з вимогою про сплату вище зазначених нарахувань; Позивачем своєчасно не повертались на адресу Відповідача оригінали примірників підписаних актів приймання-передачі газу; ПАТ "Полтаваобленерго" виконало контррозрахунок щодо вимог Позивача з урахуванням дат отримання актів прийняття-передачі газу; за купований газ по Договору розрахунки здійснювались своєчасно і у Відповідача були відсутні правові підстави здійснювати кінцевий розрахунок по спожитому газу у відповідному місці, а у Позивача відсутні правові підстави нарахування штрафних санкцій, які є предметом позову.

Від відповідача надійшло клопотання про зупинення провадження у справі та призначення судово-економічної експертизи (вх. № 13269 від 19.09.13 р.) для визначення правильності відображення в бухгалтерському обліку ПАТ "НАК"Нафтогаз України" та ПАТ "Полтаваобленерго" операцій по Договору на купівлю-продаж природного газу № 2641 від 29.09.2011 року та правильності нарахувань санкцій по цьому Договору.

При вирішенні даного клопотання суд виходить з наступного.

Згідно ст. 41 ГПК України для роз'яснення питань, що виникають при вирішенні господарського спору і потребують спеціальних знань, господарський суд призначає судову експертизу.

Відповідно до Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012р. № 4 "Про деякі питання практики призначення судової експертизи" судова експертиза призначається лише у разі дійсної потреби у спеціальних знаннях для встановлення фактичних даних, що входять до предмета доказування, тобто, у разі, коли висновок експерта не можуть замінити інші засоби доказування, або якщо докази у справі є взаємно суперечливими, тощо.

З огляду на обставини, на які посилається відповідач в обгрунтування заявленого клопотання, суд не вбачає підстав для призначення по справі судово-економічної експертизи.

В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд встановив:

23 вересня 2011 року між Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" (далі -Позивач, Постачальник) та Публічним акціонерним товариством "Полтаваобленерго" (далі - Відповідач, Покупець) укладено договір поставки природного газу № 2641 (далі-Договір).

Відповідно до розділу 1 Договору Продавець зобов'язується передати Покупцеві у IV кварталі 2011 року та у 2012 році природний газ, виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається бюджетними установами та організаціями та іншими споживачами.

Пунктом 2.1 Договору встановлено, що Продавець передає Покупцеві з 01 жовтня 2011 року по 31 грудня 2012 року газ в обсязі до 14 474 куб.м.

На виконання п.2.1 умов Договору ПАТ НАК "Нафтогаз України" поставила протягом жовтня 2011 - лютого 2012 року, а Відповідач прийняв природний газ в обсязі 7 672,000 тис.м.3 вартістю 12 153 623,13 грн., що підтверджується актами приймання - передачі природного газу від 31.10.2011 р. на суму 211 609,42 грн., від 31.10.11 р. на суму 1 178 031,60 грн., від 31.11.2011 р. на суму 5 417 420,40 грн., від 31.12.2011 р. на суму 6 290 460,00 грн., від 31.01.2012 р. на суму 6 838 244,70 грн. та від 29.02.2012 р. на суму 9 912 100,80 грн. Зазначені акти підписані представниками сторін та засвідчені печатками. Оригінали оглянуті судом у засіданні, копії долучені до матеріалів справи.

Відповідно до вимог п. 6.1 та 6.2 Договору встановлено, що оплата за газ здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100 % поточної оплати протягом місяця поставки. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється на підставі акта приймання-передачі природного газу до 14 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Відповідач взяті на себе зобов'язання не виконав належним чином, оскільки розраховувався за спожитий природний газ з порушенням строків розрахунків, встановлених Договором, що підтверджується наданим позивачем розрахунком та випискою по операціях по підприємству.

Відповідно до п.11.1 Договору строк його дії розпочинається з моменту підписання та діє в частині реалізації газу з 01 жовтня 2011 року до 31 грудня 2012 року, а в частині проведення розрахунків за газ та послуг з його транспортування - до повного погашення заборгованості.

Згідно ст.11 ЦК України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до ст.626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст.629 ЦК України). Відповідно до ст.631 ЦК України, строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права та виконати обов'язки відповідно до договору.

Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, ст.193 Господарського кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відмові, до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

За ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Стаття 611 Цивільного кодексу України передбачає, що у разі порушення зобов'язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно ст. 224 ГК України учасник господарських відносин, який порушив господарське зобов'язання чи встановлені вимоги щодо здійснення господарської діяльності, повинен відшкодувати спричинені цим збитки.

Частина 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, передбачає відповідальність за порушення грошового зобов'язання, зокрема боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

В зв'язку з простроченням виконання грошового зобов'язання, відповідно до наданих розрахунків, за Договором №2641 від 29.09.2011 року за період з 15.11.11 року по 15.03.2012 рік, станом на 15.04.2013 рік, Відповідачу обґрунтовано нараховані 12 975,04 грн. боргу з урахуванням індексу інфляції за весь час прострочення платежу а також три відсотки річних у розмірі 3 632,42 грн.

Відповідно до ст. 4-3 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності.

Згідно з пунктом 4 частини третьої ст. 129 Конституції України та ст. 33, ст. 34 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи, обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Відповідач, обставини, на які посилається Позивач у позовній заяві, не спростував. Посилання відповідача на те, що Позивачем своєчасно не повертались на адресу Відповідача оригінали примірників підписаних актів приймання-передачі газу не приймаються судом до уваги, так як, п.6.1. Договору встановлено, що розрахунок за переданий газ здійснюється Покупцем до 14 числа, наступного за місяцем поставки газу, самі акти приймання-передачі природного газу були підписані сторонами в останній день відповідного місяця.

За даних обставин, вимоги Позивача про стягнення інфляційних нарахувань та 3 % річних на загальну суму 16 607,46 грн., є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судові витрати, згідно ст. 49 ГПК України, покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 49, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів, -

ВИРІШИЛА:

1. Позов задовольнити повністю.

2.Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Полтаваобленерго" (36022, м. Полтава, вул. Старий Поділ, 5, Код ЄДРПОУ 00131819) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул. Б.Хмельницького, 6, м. Київ, 01001, Код ЄДРПОУ 20077720) - 12 975,04 грн. - інфляційних нарахувань, 3 632,42 грн. - 3 % річних та 1 720,50 грн. витрат по сплаті судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Повне рішення складено ___

Головуючий суддя Киричук О.А.

Судді Т. М. Безрук

О.В. Солодюк