Постанова № 35871872, 26.11.2013, Донецький окружний адміністративний суд

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 листопада 2013 р. Справа №805/15962/13-а

приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

час прийняття постанови:

Донецький окружний адміністративний суд в складі:

Головуючого судді Бойко М.І.

при секретарі Бондаренко Я.О.

за участю:

представника позивача Кємєлєва І.Є.

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Донецьку адміністративну справу за позовом Новоазовської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Донецькій області до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу з орендної плати за землю у сумі 3928,82 грн.,-

ВСТАНОВИВ:

Новоазовська об'єднана державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Донецькій області звернулася до суду з позовом до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу з орендної плати за землю у сумі 3928,82 грн., мотивуючи вимоги тим, що у відповідача через несплату самостійно визначених податкових зобов'язань виник податковий борг з орендної плати за землю у загальній сумі 3928,82 грн., в тому числі за податковою декларацією за 2013рік. Посилаючись на невиконання відповідачем обов'язку щодо своєчасної сплати податків, позивач просив суд стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 суму податкового боргу по орендній платі за земельні ділянки у сумі 3928,82 грн.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Відповідач у судовому засіданні заперечував проти адміністративного позову.

Розглянувши подані документи і матеріали та заслухавши пояснення представника позивача та відповідача, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до ст. 2 Закону України «Про державну податкову службу в Україні», завданнями органів державної податкової служби, зокрема, є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, установлених законодавством.

Позивач у відповідності до норм Податкового кодексу України, є органом державної влади, уповноваженим здійснювати функцію контролю за визначенням та сплатою платником податків, повноваження якого на звернення до суду із позовом про стягнення податкового боргу прямо визначені законодавством України.

Відповідач - ОСОБА_2 зареєстрований в якості фізичної особи - підприємця з 29.03.1995 року № 22500170000000090, що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію фізичної особи - підприємця (а.с. 4). Фізична особа - підприємць ОСОБА_2 перебуває на податковому обліку в Новоазовській об'єднаній державній податковій інспекції Головного управління Міндоходів у Донецькій області з 29.03.1995року, останній також є платником податків і зборів та на даний час є боржником перед бюджетом.

Податковий борг фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 станом на 16.10.2013 року становить 3928,82 грн., в тому числі по наступним податкам:

- орендна плата за землю з фізичних осіб (Старогнатівська сільська рада) 3928,82

грн.

Відповідно до відомостей податкової декларації від 30.01.2013р. з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) за земельні ділянки за 2013 рік, за відповідачем обліковується дві земельні ділянки загальна площа яких складає 700,000 кв. м.- загальна сума за рік складає 6092,88 грн., за першою земельною ділянкою площею 600,000 кв. м. вбачається загальна сума 5473,44 грн. - з розбивкою по місяцям у сумі 456,12 грн та за другою земельною ділянкою 100,000 кв. м. загальна сума 619,44 грн. - з розбивкою по місяцям у сумі 51,62 грн.

Як вбачається з матеріалів справи, за договором від 02.04.2007 року між сторонами Старогнатівською сільською радою (далі Орендодавець) та ОСОБА_2 (Орендар) був укладений договір оренди землі, за яким Орендодавець передав Орендарю в оренду земельну ділянку площею 0,01 га, що розташована у АДРЕСА_1. Нормативна грошова оцінка площі земельної ділянки 0,01 га з коефіцієнтом індексації складає 77 грн. 43 коп., що підтверджується витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с. 24)

Крім того, за договором від 24.04.2007 року між сторонами Старогнатівською сільською радою (далі Орендодавець) та ОСОБА_2 (Орендар) був укладений договір оренди землі, за яким Орендодавець передав Орендарю в оренду земельну ділянку площею 0,06 га, що розташована у АДРЕСА_2. Нормативна грошова оцінка площі земельної ділянки 0,06 га з коефіцієнтом індексації складає 114 грн. 03 коп., що підтверджується витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с. 27)

Відповідачем в порушення встановлених строків орендна плата за земельні ділянки не сплачена у зв'язку з чим 02.03.2013 року виникла заборгованість, яка станом на 16.10.2013 складає 3928,82 грн.

Пунктом 20.1.28 статті 20 Податкового кодексу України визначено, що органи державної податкової служби, окрім іншого, мають право стягувати до бюджетів та державних цільових фондів суми грошових зобов'язань та/або податкового боргу у випадках, порядку та розмірі, встановлених цим Кодексом, суми простроченої заборгованості суб'єкта господарювання перед державою (Автономною Республікою Крим чи територіальною громадою міста) за кредитом (позикою), залученим державою (Автономною Республікою Крим чи територіальною громадою міста) або під державну (місцеву) гарантію, а також за кредитом з бюджету в порядку, визначеному цим Кодексом.

Таким чином, позивач є органом державної влади, уповноваженим здійснювати функцію контролю за визначенням та сплатою платником податків, повноваження якого на звернення до суду із позовом про здійснення заходів на погашення податкового боргу прямо визначені законодавством України.

Облік платників податків і зборів (обов'язкових платежів) здійснюється органами державної податкової служби та іншими державними органами відповідно до законодавства.

Згідно підпункту 16.1.4. пункту 16.1 статті 16 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.

Згідно пункту 56.11 статті 56 Податкового кодексу України не підлягає оскарженню податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків.

Відповідно до підпункту 57.1. статті 57 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Пунктом 286.2. статті 286 Податкового кодексу України передбачено, що платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і не пізніше 20 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями.

Податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця (пункт 287.3 статті 287 Податкового кодексу України).

Згідно пункту 95.1. статті 95 Податкового кодексу України орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.

Пунктом 95.3 статті 95 Податкового кодексу України передбачено, що стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини.

Згідно п. 59.1 ст. 59 Кодексу, у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу в порядку, визначеному для надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.

Стягнення коштів та продаж майна платника податків провадяться не раніше ніж через 60 календарних днів з дня надіслання (вручення) такому платнику податкової вимоги.

Позивачем була прийнята податкова вимога від 12.06.2013 року № 6-15 на суму 1583,16 грн., яка отримана відповідачем 19.06.2013 року, що підтверджується повідомлення про вручення поштового відправлення (а.с. 8).

Серед наявних в матеріалах справи відсутні документи, які б свідчили про наявність підстав для визнання зазначеної вимоги відкликаною.

Слід зазначити, що Відповідачем було самостійно нараховано податкове зобов'язання, згідно декларації орендної плати за земельні ділянки, платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених підп.16.1.4. п.16.1. ст.16 Податкового кодексу України.

Враховуюче вищевикладене, суд вважає, що вимоги позивача про стягнення податкового боргу з орендної плати за землю у сумі 3928,82 грн. є обґрунтованими та підлягають задоволенню повністю.

Керуючись ст. ст. 2, 7, 69-71, 94, 162-163, 167, 185-186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов Новоазовської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Донецькій області до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу з орендної плати за землю у сумі 3928,82 грн. - задовольнити повністю.

Стягнути з фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 (ін. номер НОМЕР_1) суму податкового боргу по орендній платі за земельні ділянки у сумі 3928 (три тисячі дев'ятсот двадцять вісім) грн. 82 коп., на рахунок № 33214815700385, отримувач - Старогнатівська С/Р, банк ГУДКСУ у Донецькій області, МФО - 834016, код - 37926984).

Постанова прийнята у нарадчій кімнаті та проголошено її вступну та резолютивну частину у судовому засіданні 26 листопада 2013 року.

Постанова складена у повному обсязі 02 грудня 2013 року.

Постанова набирає законної сили у строк та у порядку, що визначені статтею 254 КАС України, і може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецькій окружний адміністративний суд у порядку, визначеному статтею 186 КАС України, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Суддя Бойко М.І.