Рішення № 35820568, 05.12.2013, Татарбунарський районний суд Одеської області

Справа № 515/2703/13-ц

Провадження № 2/515/2905/13

Татарбунарський районний суд Одеської області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2013 року. Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Семенюк Л.А.

при секретарі Унгурян Т.В.

за участю прокурора Альохіної К.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Татарбунари справу за позовом прокурора Татарбунарського району Одеської області в інтересах держави в особі уповноваженого органу місцевого самоврядування Глибоківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди заподіяної незаконною порубкою дерев в сумі 2079 грн.50 коп.,

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Татарбунарського району Одеської області звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі уповноваженого органу місцевого самоврядування Глибоківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди заподіяної незаконною порубкою дерев в сумі 2079 грн.50 коп., посилаючись на наступні обставини.

Державна екологічна інспекція в Одеській області, відповідно до покладених на неї завдань, здійснює державний контроль у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання й відтворення природних ресурсів відповідно до Положення про Державну екологічну інспекцію в областях, містах Києві і Севастополі, затвердженого наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища від 19.12.2006 року №548, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 13 лютого 2007 року за №120/13387.

Перевіркою додержання вимог природоохоронного законодавства, проведеною Державною екологічною інспекцією в Одеській області 14.02.2013 року встановлено, що громадянин ОСОБА_1, в лісосмузі, розташованої на території Глибоківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області спиляв одне дерево породи «Софора», де був затриманий на місці.

Ліси України є її національним багатством і за своїм призначенням та місце розташуванням виконують переважно водоохоронні, захисні, санітарно-гігієнічні, оздоровчі, рекреаційні, естетичні, виховні, інші функції та є джерелом для задоволення потреб суспільства в лісових ресурсах.

Усі ліси на території України, незалежно від того, на землях яких категорій за основним цільовим призначенням вони зростають, та незалежно від права власності на них, становлять лісовий фонд України і перебувають під охороною держави. Ліси, які знаходяться в межах території України, є об'єктом права власності українського народу.

Таким чином, ОСОБА_1 допущено порушення вимог ст.96 Лісового кодексу України, якою визначено, що дозвільним документом на спеціальне використання лісових ресурсів є лісорубний квиток, ордер, лісовий квиток.

14.02.2013 року державним інспектором Державної екологічної інспекції в Одеській області складено протокол та винесено постанову про адміністративне правопорушення, передбачене ст.65-1 КУпАП, за якою ОСОБА_1 притягнуто до адміністративної відповідальності.

Згідно обґрунтованого розрахунку збитків заподіяних внаслідок пошкодження об'єктів рослинного світу за межами населеного пункту села Глибоке Татарбунарського району Одеської області, загальна сума завданої шкоди громадянином ОСОБА_1 становить 2079 грн. 50 коп.

До теперішнього часу заподіяні державі збитки добровільно не сплачені, тому прокурор Татарбунарського району Одеської області звернувся до суду із заявою в інтересах держави в особі уповноваженого державного органу Глибоківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев в сумі 2079 грн.50 коп.

Прокурор в судовому засіданні підтримав вимоги позову в повному обсязі.

Відповідач позов не визнав і, не заперечуючи факту скоєного ним правопорушення, пояснив, що в нього відсутні кошти на відшкодування шкоди за незаконну порубку дерева.

Вислухавши пояснення та доводи сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Із протоколу про адміністративне правопорушення №000315 від 14.02.2013 року (а.с.8) вбачається, що державним інспектором Державної екологічної інспекції в Одеській області складено протокол про адміністративне правопорушення, передбаченого ст.65-1 КУпАП, за яким ОСОБА_1 притягнуто до адміністративної відповідальності за те, що він без належного дозволу спиляв одне сухе дерево породи "Софора" діаметром стовбура 60см.

Із постанови про накладення адміністративного стягнення №000825 від 14.02.2013 року (а.с.9) видно, що державним інспектором Державної екологічної інспекції в Одеській області винесено постанову про накладення адміністративного стягнення на ОСОБА_1 за ст.65-1 КУпАП в розмірі 102 грн.

Із претензії Державної екологічної інспекції в Одеській області №17 від 22.02.2013 року (а.с.5) вбачається, що внаслідок скоєного ОСОБА_1 правопорушення, була заподіяна шкода державі в особі уповноваженого державного органу Глибоківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області на суму 2079 грн. 50 коп., яку останньому було запропоновано добровільно відшкодувати.

Із копії розрахунку збитків заподіяних ОСОБА_1 державі внаслідок пошкодження об'єктів рослинного світу (а.с.7) видно, що сума завданої шкоди складає 2079 грн. 50 коп.

Пунктом «б» ч.1 ст.20 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» передбачено компетенцію спеціально уповноважених органів державного управління в галузі охорони навколишнього природного середовища та використання природних ресурсів щодо державного контролю за використанням і охороною земель, надр, поверхневих і підземних вод, атмосферного повітря, лісів та іншої рослинності, тваринного світу, морського середовища та природних ресурсів територіальних вод, континентального шельфу і виключної (морської) економічної зони республіки, а також за додержанням норм екологічної безпеки.

Згідно ст. 47 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», шкода заподіяна порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає стягненню та зарахуванню до місцевих фондів охорони навколишнього природного середовища, за поданням спеціально уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань екології та природних ресурсів.

Статтею 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» передбачено, що порушення законодавств України про охорону навколишнього природного середовища тягне за собою встановлену цим Законом та іншим законодавством України дисциплінарну, адміністративну, цивільну і кримінальну відповідальність.

Відповідно до ст.69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» шкода, заподіяна внаслідок порушення природоохоронного законодавства, підлягає компенсації, як правило, в повному обсязі без застосування норм зниження розміру стягнення та незалежно від сплати збору за забруднення навколишнього природного середовища та погіршення якості природних ресурсів.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим майновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Суд вважає, що вина відповідача в знищенні об'єктів рослинного світу, а саме одного (сухого) дерева породи "Софора" без належного дозволу доведена, тому завданий збиток підлягає відшкодуванню на користь держави в сумі заявленого позову на підставі розрахунку, здійсненого за "Таксами для обчислення розміру шкоди, заподіяної внаслідок знищення або пошкодження дерев", затвердженими Постоновою Кабінету Міністрів України від 23 липня 2008 року №665 (додаток №1 до Постанови Кабінету Міністрів від 23 липня 2008р.№665).

Керуючись ст.ст.58-60, 197, 213, 215,218 ЦПК України, ст.1166 ЦК України, ст.ст. 20, 47, 68, 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», ст.ст. 105-107 Лісового кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов прокурора Татарбунарського району Одеської області в інтересах держави в особі уповноваженого органу місцевого самоврядування Глибоківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди заподіяної незаконною порубкою дерев в сумі 2079 грн.50 коп. - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 /паспорт серії НОМЕР_1 виданий Татарбунарським РВ УМВС 21.02.1996 року/ на користь Глибоківської сільської Ради Татарбунарського району Одеської області р/р 33112331700483, код ЄДРПОУ 38012170, МФО 828011 в ГУДКСУ в одеській області (код платежу 240621) - 2079 (дві тисячі сімдесят дев'ять) грн. 50 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 /паспорт серії НОМЕР_1 виданий Татарбунарським РВ УМВС 21.02.1996 року/ на користь держави судовий збір в сумі 229,40 гривні.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Семенюк