Рішення № 35472558, 20.11.2013, Підволочиський районний суд Тернопільської області

2/604/531/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2013 року

Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Кузьменко І.О.

за участю секретаря судового засідання Стадніцької З.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Підволочиськ цивільну справу за позовом прокурора Підволочиського району Тернопільської області в інтересах держави в особі Тернопільської обласної ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування витрат, понесених закладом охорони здоровя на лікування особи, потерпілої від кримінального правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Підволочиського району Тернопільської області в інтересах держави в особі Тернопільської обласної ради звернувся до суду з даним позовом, вказавши, що внаслідок хуліганських дій ОСОБА_1 та ОСОБА_2 потерпілому ОСОБА_3 було спричинено тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому носових кісток та рани потиличної ділянки голови. У звязку з цим ОСОБА_3 перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні комунальної установи Тернопільської обласної ради «Тернопільська обласна дитяча клінічна лікарня» з 01.07.2013 р. по 08.07.2013 р., витрати на його лікування склали 1835, 75 грн. Посилаючись на те, що відповідачі визнані винними у вчиненні кримінального правопорушення відносно ОСОБА_3, досягли віку, з якого можуть відповідати за завдану шкоду самостійно, прокурор просить стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 витрати на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення ОСОБА_3 в сумі 1835, 75 грн. та судові витрати.

Прокурор прокуратури Підволочиського району ОСОБА_4 просила позов задовольнити.

Представник позивача - Тернопільської обласної ради в суд не з'явився. Подана заява від голови Тернопільської обласної ради з проханням справу розглянути без участі представника обласної ради, позов просить задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в суд не з'явилися, подали заяви з проханням справу розглянути без їх участі, позов визнали.

Ознайомившись із заявами, дослідивши матеріали справи, суд встановив факти:

Згідно вироку Підволочиського районного суду від 27 вересня 2013 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнано винними у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 296 КК України. Так, згідно обвинувачення, визнаного судом доведеним, обвинувачені ОСОБА_2, ОСОБА_5 30 червня 2013 року близько 23 год., перебуваючи в громадському місці, а саме біля приміщення будинку культури, що в с. Городниця Підволочиського району Тернопільської області, умисно підійшли до неповнолітнього ОСОБА_3, ігноруючи існуючі елементарні правила поведінки, моральності та добропристойності, виражаючи явну неповагу до суспільства, зневажаючи громадський порядок, бажаючи самоутвердитись в очах сторонніх осіб за рахунок приниження потерпілого, умисно вступили у конфлікт з неповнолітнім ОСОБА_3, в ході якого умисно нанесли удари неповнолітньому ОСОБА_3 в область голови. Внаслідок хуліганських дій ОСОБА_2 та ОСОБА_1 потерпілому ОСОБА_3 було спричинено тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому носових кісток та рани потиличної ділянки голови, які згідно висновку експерта №1113 від 20.08.2013 р. відносяться до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоровя.

У зв'язку з отриманими тілесними ушкодженнями ОСОБА_3 перебував на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні комунальної установи Тернопільської обласної ради «Тернопільська обласна дитяча клінічна лікарня» з 01.07.2013 р. по 08.07.2013 р., що складає 7 ліжко-днів, де вартість одного ліжко-дня становить 262, 25 грн., тобто загальна вартість за весь період лікування становить 1835, 75 грн. Вказана обставина підтверджується копією відповідного розрахунку №233-02/02 від 29.10.2013 р.

Положеннями ст.1166 ЦК України передбачено відшкодування матеріальної шкоди при наявності складу правопорушення: протиправних дій особи, заподіяння шкоди, причинний зв'язок між протиправною поведінкою і наслідками, вини особи, що причинили збиток.

Відповідно до ст.1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину.

Згідно п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, та судових витрат" № 11 від 07.07.1995 року, судам слід мати на увазі, що питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого вирішується згідно з "Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнених з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання", затвердженим Постановою Кабінету Міністрів України № 545 від 16 липня 1993 року. Як передбачено цим Порядком, сума коштів, що підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров'я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, з урахуванням кількості ліжко-днів, проведених ним у стаціонарі, та щоденної вартості його лікування. Термін і обґрунтованість перебування потерпілого від злочину на стаціонарному лікуванні визначається на підставі даних лікувального закладу, де він перебував на лікуванні. До справи має бути приєднана довідка - розрахунок бухгалтерії цього закладу із записом про вартість одного ліжко-дня та загальну суму фактичних витрат на лікування потерпілого. Витрачені на стаціонарне лікування кошти підлягають відшкодуванню у повному обсязі і зараховуються до відповідного державного бюджету залежно від джерел фінансування закладу охорони здоров'я або на рахунок юридичної особи, якій належить останній.

Згідно абз. 2 п. 2 Порядку обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнених з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 545 від 16 липня 1993 року, визначення суми витрат на лікування потерпілого за один ліжко-день провадиться виходячи з фактичної кількості ліжко-днів і загальної суми фактичних витрат за місяць (в якому проводилось лікування) на утримання лікувального закладу, за винятком витрат на капітальні вкладення, капітальний ремонт і придбання інвентарю та обладнання.

Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку про те, що внаслідок неправомірних дій відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 комунальна установа "Тернопільська обласна дитяча клінічна лікарня" понесла витрати на лікування потерпілого від кримінального правопорушення, між діями відповідачів та витратами є прямий причинний зв'язок, що встановлено вироком суду, який набрав законної сили, а тому обов'язок по відшкодуванню цих витрат необхідно покласти на відповідачів.

За вказаних обставин суд прийшов до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню шляхом стягнення з відповідачів витрат на лікування потерпілого ОСОБА_3 в сумі 1835, 75 грн.

Також з відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід стягнути на користь держави судовий збір в сумі 229,40 грн.

На підставі викладеного, ст.ст. 1166, 1206 ЦК України, п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, та судових витрат" № 11 від 07.07.1995 року, керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов прокурора Підволочиського району Тернопільської області в інтересах держави в особі Тернопільської обласної ради - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, податковий номер - НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, податковий номер - НОМЕР_2, на користь комунальної установи Тернопільської обласної ради "Тернопільська обласна дитяча клінічна лікарня" витрати на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення ОСОБА_3 в сумі 1835, 75 грн. (одна тисяча вісімсот тридцять пять гривень 75 копійок). Вказані кошти підлягають зарахуванню до обласного бюджету Тернопільської обласної ради за такими реквізитами: одержувач: м/б, обласний бюджет Тернопільської області, 24060300, рахунок одержувача - 31414544700001, код одержувача - 37977599, МФО одержувача - 838012, банк одержувача - ГУ ДКСУ у Тернопільській області.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно на користь держави суму судового збору у розмірі 229, 40 грн. (двісті двадцять девять гривень 40 копійок).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд Тернопільської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у сдуовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

З оригіналом згідно:

Суддя І.О. Кузьменко