Постанова № 35469642, 14.11.2013, Луцький міськрайонний суд Волинської області

Справа № 161/19593/13-п

Провадження № 3/161/4354/13

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 листопада 2013 року суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області Артиш Я.Д., розглянувши матеріали, які надійшли від Луцького РВ УМВС України у Волинській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, приватного підприємця,

за ст. 51-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, 30 жовтня 2013 року, о 18 год. 00 хв., в приміщенні магазину "Ромашка", що по вул. Ветеранів, 15а в с. Оздів Луцького району Волинської області, здійснював незаконне використання оптичних дисків з аудіозаписами із назвами "Золотое кольцо", "Хит за Хитом", "Созвездие хитов "Зарубежное", чим порушив права на обєкт права інтелектуальної власності, визначеного Закону України "Про авторське право та суміжні права" № 3792-XII від 23.12.1993 року.

Своїми діями ОСОБА_1 вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст. 51-2 КУпАП.

В суді ОСОБА_1 не заперечував факт вчинення ним названих вище дій, щиро розкаявся у вчиненому, просив суворо не карати.

Вина ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 51-2 КУпАП, повністю доведена і підтверджується його письмовими поясненнями, протоколом про адміністративне правопорушення серії ВН № 043441 від 30 жовтня 2013 року, рапортом старшого о/у Луцького РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_2 від 30 жовтня 2013 року, протоколом огляду та вилучення від 30 жовтня 2013 року, письмовими поясненнями ОСОБА_1 від 30 жовтня 2013 року, витягом з системи "АРМОР" та іншими матеріалами справи.

Обираючи стягнення за дане адміністративне правопорушення, суд враховує його характер, особу порушника, ступінь його вини, обставини, що пом'якшують і обтяжують відповідальність, та вважає за доцільне застосувати до порушника адміністративне стягнення у виді штрафу.

Керуючись ст. ст. 283, 284 КУпАП, на підставі ст. 51-2 КУпАП, суд,

П О С Т А Н О В И В:

Визнати винним ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 51-2 КУпАП та накласти на нього адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 170 (сто сімдесят) гривень з конфіскацією оптичного диску з художніми аудіозаписами із назвами "Золотое кольцо" в кількості 1 шт., "Хит за Хитом" в кількості 1 шт., "Созвездие хитов "Зарубежное" в кількості 1 шт., які знаходяться на зберіганні в Луцькому РВ УМВС України у Волинській області.

Стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави судовий збір в розмірі 34 (тридцять чотири) грн. 41 коп., за наступними реквізитами: найменування суду - Луцький міськрайонний суд Волинської області, назва податку - судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050), банк - ГУДКСУ у Волинської області, код банку 803014, номер рахунку 31214206700002, одержувач коштів - УДКСУ у м. Луцьку (м. Луцьк) 22030001, ідентифікаційний код одержувача 38009628.

Постанова може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги, внесення подання прокурором до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя Луцького міськрайонного суду Я.Д.Артиш