ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
12.11.13р. Справа № 904/7337/13За позовом Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Дніпропетровськ
до Комунального підприємства "Ритуальна служба" Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ
про стягнення 8 807,40 грн. та виселення
Суддя Рудовська І.А.
Представники:
від позивача: ОСОБА_1, виписка №668010 від 10.07.2013р., ОСОБА_2, адвокат, свідоцтво НОМЕР_2 від 20.11.2006р.
від відповідача: не з'явився
Суть спору:
Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 (далі - позивач) звернувся до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Комунального підприємства "Ритуальна служба" Дніпропетровської міської ради (далі - відповідач) яким просить суд: - стягнути 2 416,00 грн. - заборгованості по орендній платі, 4111,83 грн. - неустойки, 2279,57 грн. - відшкодування упущеної вигоди; - виселити Комунальне підприємство "Ритуальна служба" Дніпропетровської міської ради з нежитлових будівель загальною площею 121,2 кв.м. за адресою АДРЕСА_1 та стягнути витрати по сплаті судового збору.
Позовні вимоги вмотивовані тим, що позивач посилається на не повну сплату відповідачем орендної плати за період з січня по червень 2013 р., у зв'язку з чим просить стягнути заборгованість, неустойку, відшкодувати упущену вигоду та виселити відповідача з орендованих приміщень.
Представник позивача у судовому засіданні підтримав свої позовні вимоги та просить їх задовольнити у повному обсязі.
Представник відповідача у відзиві на позов зазначає, що при укладені договору від 13.07.2013 р. позивач порушуючи вищезазначену норму договору та закону не повідомив наймача про існування у КП "Ритуальна служба" переважного права перед іншими суб'єктами господарювання на продовження строку дії договору оренди на річ, що передається у найм, а тому посилання на неодержання прибутку є лише припущенням. Окрім того, звертає увагу на те, що надані позивачем розрахунки не відповідають дійсності, оскільки згідно даних бухгалтерського обліку КП "Ритуальна служба" розрахунок за Договором здійснювався 13.03.2013, 09.04.2013, 19.04.2013 в розмірі - 800,00 грн., що відповідає вимогам п.4.1. Договору на загальну суму 2400,00 грн., а не 2416,00 грн., як зазначив позивач, тому просить відмовити в задоволенні позовних вимог у повному обсязі.
У судовому засіданні 17.10.2013 року оголошувалась перерва до 12.11.2013 року, згідно ст. 77 Господарського процесуального кодексу України.
В судовому засіданні 12.11.2013 року оголошена вступна та резолютивна частини судового рішення згідно до ст. 85 Господарського процесуального кодексу України.
Розглянувши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, заслухавши представника позивача, господарський суд, -
ВСТАНОВИВ:
03.01.2013 р. між Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 (орендодавець) та Комунальним підприємством "Ритуальна служба" Дніпропетровської міської ради (орендар) укладено договір №1 оренди нежитлового приміщення (далі - Договір) за яким орендодавець передає, а орендар приймає в тимчасове оплатне користування нежитлове майно (далі по тексту - об'єкт оренди). Об'єкт оренди являє собою нежилі будівлі. Адреса АДРЕСА_1. Загальна площа 121,2 кв.м. Кількість поверхів: один. Оціночна вартість об'єкта оренди 205914,00 грн. (п. 1.1. - 1.1.5. Договору).
Відповідно до п. 2.1. Договору об'єкт оренди передається в оренду для здійснення діяльності з надання ритуальних послуг та продажу похоронної атрибутики.
Термін договору оренди складає три місяці з моменту прийняття об'єкта, який орендується (п. 3.1. Договору).
Згідно п. 3.2. Договору факт прийняття об'єкта підтверджується актом підписаним сторонами цього договору.
Згідно з актом від 03.01.2011 р. приймання-передачі приміщення було передано орендарю в користування (а.с. 13).
Доказів повернення орендарем об'єкта з оренди (акту) матеріали справи не містять.
Пунктом 4.1. Договору розмір орендної плати по даному договору складає 800 гривень в місяць.
Орендна плата сплачується орендарем щомісячно шляхом перерахування на розрахунковий рахунок орендодавця не пізніше 10 числа кожного місяця за наступний місяць оренди (п. 4.2. Договору).
01.04.2013 р. між позивачем та відповідачем укладено додаткову угоду до Договору №1 оренди нежитлового приміщення від 03.01.2013 р., в якій сторони дійшли згоди щодо продовження терміну дії Договору № 1 оренди нежитлового приміщення до 30.06.2013 р.
За розрахунками заборгованість відповідача з орендної плати за спірним договором перед позивачем складає 2 416,00 грн.
Водночас, порушення зобов'язання є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.
За вимогами статті 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, у вигляді сплати неустойки.
Відповідно до статті 549 названого Кодексу неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Згідно до ч. 2 ст. 785 Цивільного кодексу України якщо наймач не виконує обов'язку щодо повернення речі, наймодавець має право вимагати від наймача сплати неустойки у розмірі подвійної плати за користування річчю за час прострочення.
Позивачем відповідачу нарахована неустойка, за період з 04.07.2013 р. по 31.07.2013 р. та за період з 01.09.2013 р. по 20.09.2013 р. у загальному розмірі 4 111,83 грн.
При прийнятті рішення суд виходив з наступного.
Згідно ч.1 ст. 762 Цивільного кодексу України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
Згідно зі ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України та п. 7 ст. 193 Господарського кодексу України).
Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ст. 530 Цивільного кодексу України).
Обов'язок Орендаря щодо своєчасної і в повному обсязі сплати орендної плати на користь орендодавця передбачено пунктами 3.3, 3.4, 3.5 договору оренди, ч. 5 ст. 762 Цивільного кодексу України, ч. 4 ст. 286 Господарського кодексу України.
На час розгляду справи відповідачем доказів сплати зазначеної заборгованості суду не надано.
Перевіривши здійснені позивачем нарахування розміру неустойки, суд визнає їх обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Як вбачається з матеріалів справи позивач посилається в позові на неодержання прибутку за період часу з 13.07.2013 р. по 20.09.2013 р. в розмірі 666,67 грн. на підставі укладеного від 13.07.2013 р. договору оренди нежитлового приміщення з ФОП ОСОБА_3 на той самий об'єкт оренди.
Відповідно до ст. 22 Цивільного кодексу України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування.
За умовами ст. 224 Господарського кодексу України встановлено, що учасник господарських відносин, який порушив господарське зобов'язання або установлені вимоги щодо здійснення господарської діяльності, повинен відшкодувати завдані цим збитки суб'єкту, права або законні інтереси якого порушено.
Під збитками розуміються витрати, зроблені управленою стороною, втрата або пошкодження її майна, а також неодержані нею доходи, які управнена сторона одержала б у разі належного виконання зобов'язання або додержання правил здійснення господарської діяльності другою стороною.
Згідно із ст. 225 Господарського кодексу України до складу збитків, що підлягають відшкодуванню особою, яка допустила господарське правопорушення, включаються:
- вартість втраченого, пошкодженого або знищеного майна, визначена відповідно до вимог законодавства;
- додаткові витрати (штрафні санкції, сплачені іншим суб'єктам, вартість додаткових робіт, додатково витрачених матеріалів тощо), понесені стороною, яка зазнала збитків внаслідок порушення зобов'язання другою стороною;
- неодержаний прибуток (втрачена вигода), на який сторона, яка зазнала збитків, мала право розраховувати у разі належного виконання зобов'язання другою стороною;
- матеріальна компенсація моральної шкоди у випадках, передбачених законом;
Таким чином, умовами виникнення зобов'язань по відшкодуванню збитків є:
- наявність збитків;
- протиправна дія або бездіяльність, якою створена загроза заподіяння збитків;
- причинний зв'язок між протиправною дією або бездіяльністю, якими створено небезпеку, і наступним її не усуненням та збитками, що їх зазнала заінтересована особа.
Згідно ст. 623 Цивільного кодексу України боржник, який порушив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки, в тому числі упущену вигоду (доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене).
Як вбачається із документів, доданих до позовної заяви, позивачем не надано належних доказів по суті позовних вимог, а саме доказів на підтвердження протиправної поведінки відповідача, вина правопорушника, шкідливого результату такої поведінки та причинного зв'язку між протиправною поведінкою та завданими збитками.
Позивач вказуючи на доведеність завдання збитків у вигляді упущеної вигоди (неодержаних доходів), не надав достатніх доказів, які підтверджують незаконність дій відповідача, а тому суд не має можливості встановити причинний зв'язок між діями відповідача та збитками, які отримав позивач внаслідок таких дій. Таким чином обставини, на які посилається позивач, як на підставу своїх вимог та заперечень, документально не підтверджені.
Відповідно до ст. 782 Цивільного кодексу України право наймодавця відмовитися від договору найму наймодавець має право відмовитися від договору найму і вимагати повернення речі, якщо наймач не вносить плату за користування річчю протягом трьох місяців підряд.
У разі відмови наймодавця від договору найму договір є розірваним з моменту одержання наймачем повідомлення наймодавця про відмову від договору.
Частиною 1 ст. 785 Цивільного кодексу України, передбачено , що у разі припинення договору найму наймач зобов'язаний негайно повернути наймодавцеві річ у стані, в якому вона була одержана, з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено в договорі.
Приймаючи до уваги, що строк дії договору закінчився 01.07.2013 р., сторонами він на майбутнє не пролонгований, а також встановлено, що 13.07.2013 р. між позивачем та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_3 укладено договір оренди вищезазначеного майна, втім відповідач досі використовує об'єкт оренди, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими, доведеними і такими, що підлягають задоволенню часткове.
Відповідно до ст. 4-3 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності.
Згідно з пунктом 4 частини третьої ст. 129 Конституції України та ст. 33, ст. 34 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи, обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
На підставі викладеного, господарський суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають частковому задоволенню: заборгованість по орендній платі в сумі 2 416,00 грн. та 4 111,83 грн. - неустойки, виселення відповідача з орендованих приміщень, в решті суд відмовляє.
Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь позивача пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись ст. ст. 4, 33, 36, 43, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Комунального підприємства "Ритуальна служба" Дніпропетровської міської ради (49101, м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, 18; код ЄДРПОУ 32702195) на користь Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_2; ідентифікаційний номер НОМЕР_1) суму 2416,00 грн. (дві тисячі чотириста шістнадцять грн. 00 коп.) - заборгованості по орендній платі, 4111,83 грн. (чотири тисячі сто одинадцять одна грн. 83 коп.) - неустойки, 2315,70 грн. (дві тисячі триста п'ятнадцять грн. 70 коп.) - судового збору, про що видати наказ.
Виселити Комунальне підприємство "Ритуальна служба" Дніпропетровської міської ради (49101, м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, 18; код ЄДРПОУ 32702195) з нежитлових будівель загальною площею 121,2 кв.м. за адресою АДРЕСА_1, про що видати наказ.
Накази видати після набрання судовим рішенням законної сили.
Суддя І.А. Рудовська Дата підписання рішення,
оформленого відповідно до статті 84 ГПК
України "12" листопада 2013 р.
Судове рішення № 35436543, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 12.11.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 904/7337/13. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: