ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10 П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 листопада 2013 року № 813/7893/13-а
об 11 год., 00 хв. м. ЛьвівЛьвівський окружний адміністративний суд, суддя Гавдик З.В., секретар судового засідання Саковець Б.П., розглянувши в судовому засіданні адміністративну справу
за позовомДержавної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області, представник - не прибувдоТовариства з обмеженою відповідальністю «Буд Мат Україна», представник - не прибувпростягнення податкового боргу в сумі 13649,27 грн. з рахунків у банку
Державна податкова інспекція у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області звернулася до Львівського окружного адміністративного суду із вищевказаним адміністративним позовом.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що заборгованість перед бюджетом у відповідача виникла внаслідок порушення вимог Податкового кодексу України, є узгодженою і у встановлені законом строки не сплачена.
Представник позивача в судове засідання не прибув, подав 12.11.2013 року клопотання у якому позов підтримав у повному обсязі, просив задоволити, справу розглядати без його участі.
Представник відповідача в судове засідання не прибув, причини неприбуття не повідомив, заперечення на позовну заяву не подав, хоча був належним чином повідомлений про дату, час та місце проведення судового засідання, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення за № 04604298.
Безпосередньо, всебічно, повно та об'єктивно дослідивши наявні у справі докази, давши їм оцінку, суд встановив:
Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Буд Мат Україна» перебуває у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, що підтверджується копією Витягу з Єдиного державного реєстру станом 02.10.2013 року.
02.02.2007 року відповідач узятий на облік в органах державної податкової служби за № 430, що підтверджується довідкою ДПІ у Залізничному районі м. Львова Головного управління Міндоходів у Львівській області № 1313031400327 від 27.09.2013 року.
Позивач в обґрунтування позовних вимог надав суду копії:
- корінця податкової вимоги форми «Ю» № 859-19 від 25.06.2013 року виставленої ТОВ «Буд Мат Україна», згідно якої загальна сума податкового боргу за узгодженими грошовими зобов'язаннями станом на 24.06.2013 року становить 3742,50 грн., у тому числі основний платіж - 0,00 грн., штрафні (фінансові) санкції (штрафи) - 3742,50 грн., пеня - 0,00 грн.;
- корінця податкового повідомлення - рішення позивача № 0004341510 від 25.04.2013 року, згідно якого сума штрафу згідно ст. 126 ПК України у розмірі 10% грошового зобов'язання, погашеного із затримкою, становить 3742,50 грн., за платежем - податок на прибуток підприємств;
- Податкової декларації з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) на 2013 рік.
Докази, які б підтверджували, що згадані податкова вимога та податкове повідомлення - рішення відповідачем оскаржувались в справі відсутні, відповідно, визначені по ній зобов'язання є узгодженими.
Спірні правовідносини регулюються Конституцією України, Податковим кодексом України, Кодексом адміністративного судочинства України.
Згідно п.п. 14.1.156. п. 14.1. ст. 14 Податкового кодексу України, податкове зобов'язання - сума коштів, яку платник податків, у тому числі податковий агент, повинен сплатити до відповідного бюджету як податок або збір на підставі, в порядку та строки, визнач рікподатковим законодавством (у тому числі сума коштів, визначена платником податків у податковому векселі та не сплачена в установлений законом строк).
Згідно п.п. 14.1.175. п. 14.1. ст. 14 цього ж Кодексу, податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим же Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Згідно п.п. 16.1.4. п. 16.1. ст. 16 цього ж Кодексу, платник податків зобов'язаний, крім іншого, сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим же Кодексом та законами з питань митної справи.
Згідно п.п. 20.1.28. п. 20.1. ст. 20 цього ж Кодексу, органи державної податкової служби мають право, крім іншого, звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини.
Згідно п. 54.1. ст. 54 цього ж Кодексу, платник податків самостійно обчислює суму податкового та/або грошового зобов'язання та/або пені, яку зазначає у податковій (митній) декларації або уточнюючому розрахунку, що подається контролюючому органу у строки, встановлені цим Кодексом. Така сума грошового зобов'язання та/або пені вважається узгодженою.
Згідно п. 57.1. ст. 57 цього ж Кодексу, платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно п. 57.3. ст. 57 цього ж Кодексу, у разі визначення грошового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах 54.3.1 - 54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу, платник податків зобов'язаний сплатити нараховану суму грошового зобов'язання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отримання податкового повідомлення-рішення, крім випадків, коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру оскарження рішення контролюючого органу.
Згідно п. 95.1. ст. 95 цього ж Кодексу, орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності.
Згідно п. 95.3. ст. 95 цього ж Кодексу, стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини.
Згідно п. 285.1. ст. 285 цього ж Кодексу, базовим податковим (звітним) періодом для плати за землю є календарний рік.
Згідно п. 285.3. ст. 285 цього ж Кодексу, податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.
Згідно п. 288.7. ст. 288 цього ж Кодексу, податковий період, порядок обчислення орендної плати, строк сплати та порядок її зарахування до бюджетів застосовується відповідно до вимог статей 285 - 287 цього розділу.
Стаття 70 КАС України встановлює правила належності доказів, які визначають об'єктивну можливість доказу підтверджувати обставину, що має значення для вирішення справи, а також правила допустимості доказів, що визначають легітимну можливість конкретного доказу підтверджувати певну обставину у справі. Предметом доказування, згідно з ч. 1 ст. 138 КАС України, є обставини (факти), якими обґрунтовуються позовні вимоги чи заперечення та які належить встановити при ухваленні судового рішення у справі.
Заборгованість відповідача, станом на дату розгляду справи, становить 13649,27 грн., що підтверджується вищевказаними доказами, а також копією довідки ДПІ у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівський області № 4773/9/20-00/249 від 30.09.2013 року про заборгованість по платежах до бюджету станом на 30.09.2013 року та зворотнім боком облікової картки платника (відповідача) по платежах з податку на прибуток та орендної плати за землю, така є узгодженою та підлягає стягненню. Докази сплати відповідачем вказаної заборгованості у справі відсутні.
Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Згідно ст. 49, 70 КАС України, сторони зобов'язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами, а відтак зобов'язані обґрунтовувати належність та допустимість доказів для підтвердження своїх вимог або заперечень.
Таким чином, позовні вимоги Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Буд Мат Україна» про стягнення податкового боргу в сумі 13649,27 грн. з рахунків у банку підлягають задоволенню повністю.
Розподіл судових витрат згідно ст. 94 КАС України не застосовується, оскільки позивач звільнений від сплати судового збору згідно п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір».
Керуючись ст.ст. 69, 70, 71, 159-163, 167 КАС України, суд -
В И Р І Ш И В:
1. Адміністративний позов задоволити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Буд Мат Україна» (ЄДРПОУ 34904727, вул. Патона, 22, м. Львів) в користь державного бюджету податковий борг в сумі 13649,27 грн. з рахунків у банках:
- р/р 2600242473, ПАТ АКБ «Львів», МФО 325268 (українська гривня);
- р/р 26008042473978, ПАТ АКБ «Львів», МФО 325268 (євро);
- р/р 2600801081398, Центральна філія ПАТ «КРЕДОБАНК», МФО 325365 (долар США);
- р/р 2600801081398, Центральна філія ПАТ «КРЕДОБАНК», МФО 325365 (євро);
- р/р 2600801081398, Центральна філія ПАТ «КРЕДОБАНК», МФО 325365 (українська гривня);
- р/р 2600801081398, Центральна філія ПАТ «КРЕДОБАНК», МФО 325365 (польський злотий).
Постанова суду першої інстанції може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Згідно ст. 186 КАС України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього ж Кодексу апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Постанова суду першої інстанції, набирає законної сили у порядку та строки згідно ст. 254 КАС України.
Постанова складена у повному обсязі 18.11.2013 року.
Суддя Гавдик З.В.
Судове рішення № 35329351, Львівський окружний адміністративний суд було прийнято 12.11.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 813/7893/13-а. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: