Ухвала суду № 35325993, 18.11.2013, Господарський суд Кіровоградської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

18 листопада 2013 року № 912/982/13

Господарський суд Кіровоградської області в складі судді Поліщук Г.Б. розглянув заяву кредитора - приватного підприємства "Пантера-Бета" про грошові вимоги до боржника

у справі № 912/982/13 від 30.07.2013 року за заявою боржника про порушення справи про банкрутство публічного акціонерного товариства "Новоукраїнський кар'єр", Кіровоградська область, м.Новоукраїнка, вул. П.Мирного, 1.

ПРЕДСТАВНИКИ:

від кредитора - ПП "Пантера-Бета" - Чернишова Т.В., довіреність №б/н від 25.10.2013р.;

від боржника - участі не брали.

В судовому засіданні брав участь розпорядник майна боржника арбітражний керуючий Козирицький А.С.

Ухвалою від 30.07.2013 року господарський суд порушив провадження у справі про банкрутство публічного акціонерного товариства "Новоукраїнський кар'єр"; ввів мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника - публічного акціонерного товариства "Новоукраїнський кар'єр"; ввів процедуру розпорядження майном боржника - публічного акціонерного товариства "Новоукраїнський кар'єр" на строк 115 календарних днів; призначив розпорядником майна боржника публічного акціонерного товариства "Новоукраїнський кар'єр" арбітражного керуючого Козирицького А.С.

Даною ухвалою суд вжив заходів щодо забезпечення вимог кредиторів шляхом заборони боржнику та власнику майна (органу, уповноваженому управляти майном) боржника приймати рішення щодо ліквідації, реорганізації боржника, а також відчужувати основні засоби та предмети застави. Зобов'язав розпорядника майна арбітражного керуючого Козирицького А.С. не пізніше 19.09.2013 року подати до господарського суду відомості про результати розгляду вимог кредиторів та скласти реєстр вимог кредиторів та подати його на затвердження до господарського суду; разом з боржником організувати та забезпечити проведення інвентаризації майна боржника та визначити його вартість, провести інвентаризацію майна боржника не пізніше 23.09.2013 року. Попереднє засідання суду призначив на 25.09.2013 р. о 14:30год. Явку розпорядника майна, арбітражного керуючого Козирицького А.С. та представника боржника у попереднє засідання суду визнав обов'язковою.

Крім того, зобов'язав боржника подати до офіційних друкованих органів (газети "Урядовий кур'єр" або "Голос України") у 10-денний строк з дня отримання даної ухвали оголошення про порушення справи про банкрутство щодо публічного акціонерного товариства "Новоукраїнський кар'єр" (ідент. код 01372867).

Оголошення про порушення провадження у справі № 912/982/13 про банкрутство публічного акціонерного товариства "Новоукраїнський кар'єр" опубліковано в газеті "Голос України" №150 (5650) від 14.08.2013 року.

До господарського суду 09.09.2013 року, в межах тридцятиденного строку, встановленого ст.23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" надійшла заява конкурсного кредитора - приватного підприємства "Пантера-Бета".

Ухвалою господарського суду від 12.09.2013 року заяву прийнято до розгляду та призначено до розгляду в судовому засіданні.

Боржником вимоги даного кредитора визнані в повному обсязі. Розпорядником майна, згідно повідомлення від 23.09.2013 року, вимоги кредитора не визнані у зв'язку з ненаданням боржником документів на підтвердження права грошової вимоги до боржника відповідно до договору №26042010 про заміну боржника у зобов'язанні (переведенні боргу) від 17.01.2013 року.

Господарським судом встановлено, що 17.01.2013 року між публічним акціонерним товариством "Овруцький гірничо-збагачувальний комбінат "Кварцит" (Кредитор), публічним акціонерним товариством "Новоукраїнський кар'єр" (Боржник) та приватним підприємством "Пантера-Бета" (Новий Боржник) укладено договір про заміну боржника у зобов'язанні (переведення боргу) №07062012. Пунктом 1.1 договору встановлено, що боржник (ПАТ "Новоукраїнський кар'єр") переводить свої обов'язки (в тому числі борг) за договором №22А від 07.06.2012р. (з наступними змінами і доповненнями), укладеним між Боржником та Кредитором, а Новий боржник приймає на себе зобов'язання за цим договором.

Згідно п. 1.2 договору від 17.01.2013 року Кредитор не заперечує проти заміни боржника у зобов'язанні, що виникло із основного договору, іншою особою (Новим боржником) і, підписуючи зі свого боку цей договір, дає свою згоду на таку заміну в порядку та на умовах, визначених цим Договором.

За змістом п. 2.1 договору Новий боржник приймає на себе зобов'язання, що випливають із умов Основного договору сплатити до 01.06.2013 р. Кредитору суму заборгованості у розмірі 6900,00грн. В свою чергу, боржник зобов'язався повернути Новому боржнику суму у розмірі, зазначену у п. 2.1 цього договору до 01.06.2013р. (п. 3.3.2. договору переведення боргу).

Господарським судом встановлено, що 07.06.2012 року публічним акціонерним товариством "Овруцький гірничо-збагачувальний комбінат "Кварцит" та ПАТ Новоукраїнський кар'єр" укладено договір оренди легкового автомобіля. Пунктом 4.1 договору встановлено термін оренди - з 07.06.2012 року до 07.06.2013 року включно. Орендну плату встановлено сторонами в розмірі 1000,00грн. на місяць, включаючи ПДВ (п. 5.1 договору оренди).

Пунктами 5.2-5.3 договору №22А-12 визначено, що орендна плата сплачується в безготівковому порядку на поточний банківський рахунок ПАТ "Овруцький гірничо-збагачувальний комбінат "Кварцит" (Орендодавець) не пізніше 10 числа наступного місяця.

Орендодавцем умови договору оренди легкового автомобіля №22А-12 від 07.06.2012 року виконані, що підтверджується актом прийому-передачі до договору від 07.06.2012 року, актами здачі-прийняття робіт (надання послуг) (т.4 а.с. 131-137).

Докази виконання умов вищезазначеного договору публічним акціонерним товариством "Новоукраїнський кар'єр" в матеріалах справи відсутні.

ПАТ "Новоукраїнський кар'єр" зобов'язання за договором №07062012 від 17.01.2013 року не виконало, що підтверджується актом звірки взаємних розрахунків станом на 12.08.2013 року, підписаним кредитором та боржником у даній справі.

За викладених обставин господарським судом встановлено документально підтверджену заборгованість боржника перед кредитором в сумі 6900,00грн.

17.01.2013 року між публічним акціонерним товариством "Овруцький гірничо-збагачувальний комбінат "Кварцит" (Кредитор), публічним акціонерним товариством "Новоукраїнський кар'єр" (Боржник) та приватним підприємством "Пантера-Бета" (Новий Боржник) укладено договір про заміну боржника у зобов'язанні (переведення боргу) №10012010. Пунктом 1.1 договору встановлено, що боржник (ПАТ "Новоукраїнський кар'єр") переводить свої обов'язки (в тому числі борг) за договором №17К/н-10 від10.02.2010р. (з наступними змінами і доповненнями), укладеним між Боржником та Кредитором, а Новий боржник приймає на себе зобов'язання за цим договором.

Згідно п. 1.2 договору від 17.01.2013 року Кредитор не заперечує проти заміни боржника у зобов'язанні, що виникло із основного договору, іншою особою (Новим боржником) і, підписуючи зі свого боку цей договір, дає свою згоду на таку заміну в порядку та на умовах, визначених цим Договором.

За змістом п. 2.1 договору Новий боржник приймає на себе зобов'язання, що випливають із умов Основного договору сплатити до 01.06.2013 р. Кредитору суму заборгованості у розмірі 32500,00грн. В свою чергу, боржник зобов'язався повернути Новому боржнику суму у розмірі, зазначену у п. 2.1 цього договору до 01.06.2013р. (п. 3.3.2. договору переведення боргу).

Господарським судом встановлено, що 10.02.2010 року між відкритим акціонерним товариством Овруцький гірничо-збагачувальний комбінат "Кварцит" (Позикодавець) та відкритим акціонерним товариством "Новоукраїнський кар'єр" (Позичальник) укладено договір про надання безпроцентної поворотної позики №17К/н-10, за умовами якого Позикодавець зобов'язався передати у власність Позичальникові грошові кошти (безвідсоткову грошову допомогу), а Позичальник зобов'язується повернути Позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) на умовах, в строки та в порядку, визначених даним договором.

Згідно пункту 2 договору позики, сума договору - 32500,00грн.

Пунктом 2.4 договору від 10.02.2010 року встановлено строк повернення позики до 1 квітня 2010 року. Докази повернення Позичальником позики в строк та на умовах, визначених договором, господарському суду не надані.

За викладених обставин ПАТ "Новоукраїнський кар'єр" виникла заборгованість перед ПП "Пантера-Бета" в сумі 32500,00грн.

17.01.2013 року між публічним акціонерним товариством "Овруцький гірничо-збагачувальний комбінат "Кварцит" (Кредитор), публічним акціонерним товариством "Новоукраїнський кар'єр" (Боржник) та приватним підприємством "Пантера-Бета" (Новий Боржник) укладено договір про заміну боржника у зобов'язанні (переведення боргу) №15062010. Пунктом 1.1 договору встановлено, що боржник (ПАТ "Новоукраїнський кар'єр") переводить свої обов'язки (в тому числі борг) за договором №23А-10 від 15.06.2010р. (з наступними змінами і доповненнями), укладеним між Боржником та Кредитором, а Новий боржник приймає на себе зобов'язання за цим договором.

Згідно п. 1.2 договору від 17.01.2013 року Кредитор не заперечує проти заміни боржника у зобов'язанні, що виникло із основного договору, іншою особою (Новим боржником) і, підписуючи зі свого боку цей договір, дає свою згоду на таку заміну в порядку та на умовах, визначених цим Договором.

За змістом п. 2.1 договору Новий боржник приймає на себе зобов'язання, що випливають із умов Основного договору сплатити до 01.06.2013 р. Кредитору суму заборгованості у розмірі 596288,80грн. В свою чергу, боржник зобов'язався повернути Новому боржнику суму у розмірі, зазначену у п. 2.1 цього договору до 01.06.2013р. (п. 3.3.2. договору переведення боргу).

В судовому засіданні 18.11.2013 року кредитором надано господарському суду копію додаткової угоди №1 від 18.01.2013 року до договору про заміну боржника у зобов'язанні (переведення боргу) №15062010 від 17.01.2013р., відповідно до якого внесено зміни до п. 1.1 договору про заміну боржника у зобов'язанні №15062010 від 17.01.2013 року шляхом викладення його у новій редакції, а саме: в порядку та на умовах, визначених цим договором, боржник переводить свої обов'язки (в тому числі борг) за видатковою накладною №РН-002396 від 28.11.2008р., укладеною між боржником та Кредитором, а Новий боржник приймає на себе зобов'язання за цим договором. Крім того, за умовами вказаної додаткової угоди внесено зміни до п. 2.1 договору про заміну боржника у зобов'язанні №15062010 від 17.01.2013р. шляхом викладення у новій редакції, а саме: новий боржник приймає на себе наступні зобов'язання, що випливають із умов Основного договору сплатити до 01.06.2013р. Кредитору суму заборгованості у розмірі 563288,80грн.

Кредитором надано господарському суду засвідчену копію видаткової накладної №РН-002396 від 28.11.2008р. на суму 1048288,80грн., а також копії банківської виписки та платіжного доручення на підтвердження часткової оплати ПАТ "Новоукраїнський кар'єр" отриманого за вказаною накладною товару.

Докази виконання боржником умов договору №15062010 від 17.01.2013 року в матеріалах справи відсутні. За викладених обставин господарський суд дійшов висновку про наявність заборгованості ПАТ "Новоукраїнський кар'єр" перед ПП "Пантера-Бета" за даним договором в сумі 563288,80грн.

Згідно зі ст.526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Відповідно до ст.193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору.

Згідно з ст.525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст.530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Таким чином, враховуючи наявні матеріали справи, господарський суд визнає грошові вимоги кредитора - приватного підприємства "Пантера-Бета" до боржника - ПАТ "Новоукраїнський кар'єр" в сумі 602688,80грн. та вважає за необхідне включити їх до реєстру вимог кредиторів до четвертої черги.

В частині вимог кредитора, що ґрунтуються на заборгованості боржника в сумі 132000,00грн., яка виникла внаслідок невиконання останнім умов договорів про заміну боржника у зобов'язанні від 17.01.2013 року №26042010, слід зазначити наступне.

17.01.2013 року між публічним акціонерним товариством "Овруцький гірничо-збагачувальний комбінат "Кварцит" (Кредитор), публічним акціонерним товариством "Новоукраїнський кар'єр" (Боржник) та приватним підприємством "Пантера-Бета" (Новий Боржник) укладено договір про заміну боржника у зобов'язанні (переведення боргу) №26042010. Пунктом 1.1 договору встановлено, що боржник (ПАТ "Новоукраїнський кар'єр") переводить свої обов'язки (в тому числі борг) за договором №26/04-10 від 26.04.2010р. (з наступними змінами і доповненнями), укладеним між Боржником та Кредитором, а Новий боржник приймає на себе зобов'язання за цим договором.

Згідно п. 1.2 договору від 17.01.2013 року Кредитор не заперечує проти заміни боржника у зобов'язанні, що виникло із основного договору, іншою особою (Новим боржником) і, підписуючи зі свого боку цей договір, дає свою згоду на таку заміну в порядку та на умовах, визначених цим Договором.

За змістом п. 2.1 договору Новий боржник приймає на себе зобов'язання, що випливають із умов Основного договору сплатити до 01.06.2013 р. Кредитору суму заборгованості у розмірі 132000,00грн. В свою чергу, боржник зобов'язався повернути Новому боржнику суму у розмірі, зазначену у п. 2.1 цього договору до 01.06.2013р. (п. 3.3.2. договору).

До заяви про грошові вимоги кредитором додано копію договору купівлі-продажу №26/04-10 від 26.04.2010р., за умовами якого ВАТ "Новоукраїнський кар'єр" (Продавець) зобов'язався передати ВАТ "Овруцький ГЗК "Кварцит" (Покупець) належний йому товар, а Покупець зобов'язався прийняти товар та сплатити за нього на умовах договору.

Відповідно до п. 2.1 договору купівлі-продажу, найменування товару: Компресор до бурового станка СБШ-250.

Кредитором також надано господарському суду акт приймання-передачі, засвідчений підписами уповноважених осіб та печатками сторін договору, яким засвідчено факт передачі Продавцем, та прийняття Покупцем товару, передбаченого договором купівлі-продажу №26/04-10 від 26.04.2010р. - компресору до бурового станка СБШ-250 вартістю 132000,00грн.

Згідно зі статтею 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Наявні в матеріалах справи документи свідчать про виконання ПАТ "Новоукраїнський кар'єр" зобов'язань за договором купівлі-продажу №26/04-10 від 26.04.2010р., та, відповідно, відсутність заборгованості останнього перед ПАТ "Овруцький гірничо-збагачувальний комбінат "Кварцит". Доказів протилежного кредитором господарському суду не надано.

За приписами ст.521 Цивільного кодексу України переведення боргу на нового боржника здійснюється у тій самій формі, на тих самих умовах і у тому саме обсязі, що і основне зобов'язання, яке існувало на момент переведення боргу.

Переведення боргу за своєю правовою природою не є самостійним правочином, оскільки воно залежить від основного юридичного факту, який його породжує.

Таким чином, з урахуванням того, що ПАТ "Новоукраїнський кар'єр" не має невиконаних зобов'язань за вищезазначеним договором купівлі-продажу, у ПАТ "Новоукраїнський кар'єр" не виникло зобов'язання за договором про переведення боргу №26042010 від 17.01.2013 року. Відповідно, у господарського суду відсутні підстави для включення до реєстру вимог кредиторів вимог кредитора - ПП "Пантера-Бета" в сумі 132000,00грн.

За наведених обставин господарський суд вважає за необхідне відхилити грошові вимоги кредитора в частині визнання та включення до реєстру вимог кредиторів вимог в сумі 132000,00грн.

Крім того, господарський суд вважає за необхідне зазначити наступне. Вимоги кредитора - приватного підприємства "Пантера-Бета" щодо включення до реєстру вимог кредиторів судового збору в сумі 1147,00 грн., сплаченого при поданні до господарського суду заяв з грошовими вимогами до боржника, є такими, що виникли після порушення провадження у справі про банкрутство публічного акціонерного товариства "Новоукраїнський кар'єр" і відповідно є поточними.

У справі про банкрутство вирішується завдання справедливого і пропорційного розподілу серед кредиторів майнової (конкурсної) маси боржника. Отже, господарські суди не повинні допускати під час провадження у справі про банкрутство індивідуального задоволення вимог окремого кредитора за рахунок майна боржника, яке входить до конкурсної маси, як такого, що порушує права і законні інтереси інших кредиторів та учасників провадження у справі про банкрутство і суперечить встановленому законом спеціальному регулюванню.

Виключення з цього правила можуть бути встановлені лише самим Законом, зокрема у разі задоволення вимог поточних кредиторів, вимог щодо оплати (стягнення) заробітної плати та інших вимог, на які не розповсюджується дія мораторію.

Таким чином, зазначені вимоги кредитора мають бути задоволені в межах судових процедур за визначенням ст. 45 Закону про банкрутство в першу чергу, проте такі вимоги не можуть бути включені до реєстру вимог кредиторів на стадії попереднього засідання суду при затверджені реєстру вимог конкурсних кредиторів.

Керуючись ст. 23, ст. 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 4-1, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

У Х В А Л И В:

1. Визнати вимоги кредитора - приватного підприємства "Пантера-Бета" до боржника - публічного акціонерного товариства "Новоукраїнський кар'єр" в сумі 602688,80грн. та включити їх до реєстру вимог кредиторів до четвертої черги.

2. Вимоги кредитора - приватного підприємства "Пантера-Бета" до боржника - публічного акціонерного товариства "Новоукраїнський кар'єр" в сумі 132000,00грн. відхилити.

3. Ухвала може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного господарського суду в порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України.

4. Примірники ухвали надіслати боржнику (27100, Кіровоградська область, м.Новоукраїнка, вул. П.Мирного, 1), Головному управлінню юстиції у Кіровоградській області (25022, м.Кіровоград, площа Кірова, 1, Будинок Рад).

Суддя Г.Б. Поліщук