Рішення № 35204162, 14.11.2013, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

Справа № 521/3740/13-ц

№пр.2/521/3908/13

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 вересня 2013 року Малиновський районний суд м. Одеси в складі:

судді - Буран О.М.

при секретарі - Янкул Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача звернувся до суду з позовними вимогами про стягнення з відповідачів солідарно заборгованості за кредитним договором за №ML-500/067/2008 від 15 травня 2008 року, посилаючись на невиконання відповідачем-боржником ОСОБА_1 та її поручителем - відповідачем ОСОБА_2 умов кредитного договору.

Відповідачі, повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилися, заперечень проти позову не надали. За наявності умов, передбачених частиною першою ст. 224 ЦПК України, та оскільки позивач не заперечує проти заочного вирішення справи, суд вважає за можливе допустити заочний розгляд справи.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 15 травня 2008 року між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником усіх прав та обов'язків якого є ПАТ «ОТП Банк» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір за №ML-500/067/2008 про надання кредиту в сумі 25000 доларів США, зі сплатою 5,99% річних за користування кредитом, із щомісячним погашенням кредиту та відсотків за ним, з кінцевим терміном повернення 15 травня 2023 року.

Між ПАТ «ОТП Банк» та ТОВ «ОТП Факторинг Україна» були укладені договори -купівлі-продажу кредитного портфелю №б/н від 29 червня 2010 року, та договір про відступлення права вимоги №б/н від 1.07.2010 р., у зв'язку з чим право вимоги за кредитним договором за №ML-500/067/2008 від 15 травня 2008 року перейшло до ТОВ «ОТП Факторинг Україна».

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

З метою забезпечення виконання кредитного договору, 15 травня 2008 року між банком та ОСОБА_2 був укладений договір поруки за №SR-500/067/2008, згідно з яким поручитель зобов'язався відповідати перед банком за кредитні зобов'язання ОСОБА_1 солідарно з позичальником на всю суму заборгованості за кредитним договором.

Згідно з ч.1 ст. 543 ЦК України, у разі солідарного обов'язку боржників кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.

Як вбачається з матеріалів справи, банк виконав свої зобов'язання щодо надання ОСОБА_1 кредитних коштів, однак позичальник свої зобов'язання з повернення кредиту в обумовлені кредитним договором строки не виконала, внаслідок чого, станом на 25.02.2013 р., у неї виникла заборгованість в загальній сумі 994325 грн. 04 коп., що в еквіваленті за курсом НБУ станом на 25.02.2013 р. - 1долар = 7,993 грн. - становить 124399 доларів 48 центів США, у тому числі: заборгованість за кредитом - 187613 грн. 37 коп., що в еквіваленті за курсом НБУ становить 23472 долари 21 цент США, заборгованість за відсотками - 25761 грн. 12 коп., що в еквіваленті за курсом НБУ складає 3222 долари 96 центів США, пеня за прострочення виконання зобов'язань - 780950 грн. 55 коп.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно зі ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати, належних йому процентів.

Згідно з ч. 1 ст. 624 ЦК України, якщо за порушення зобов'язання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.

Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання та на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу.

Відповідно до ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку.

Згідно зі ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог банку, вказані суми підлягають стягненню з відповідачів солідарно.

Згідно з ч.1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Стягненню з відповідачів в рівних частках підлягають судові витрати в загальній сумі 3441 грн.

Керуючись ст. 10, 11, 60, 88, 212 - 215, 224 - 226 ЦПК України, ст. 526, 553, 554, 611, 624, 625, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», р/р №26507002333333, МФО 300528, код за ЄДРПОУ 36789421, заборгованість за кредитним договором за №ML-500/067/2008 від 15.05.2008 року суму у загальному розмірі 994 325, 04 (дев*ятсот дев*яносто чотири тисячі триста двадцять п*ять) гривень 04 копійок., що в еквіваленті за курсом НБУ станом на 25.02.2013 р. ( 1долар - 7,993 грн.) становить 124 399 доларів 48 центів США,

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», р/р №26507002333333, МФО 300528, код за ЄДРПОУ 36789421, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму сплаченого судового збору в розмірі 3441,00 грн.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: Буран О.М.