Ухвала суду № 34634104, 31.10.2013, Господарський суд Чернігівської області

Господарський суд Чернігівської області

14000, м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел-факс 67-28-47

У Х В А Л А

« 31» жовтня 2013р. Справа № 5028/10/72/2012

Стягувач (Позивач): Товариство з обмеженою відповідальністю "ДПЗКУ-МТС",

вул. Саксаганського, 1, м. Київ, 01032

Боржник (Відповідач): Закрите акціонерне товариство Науково-виробниче об'єднання

"Чернігівеліткартопля", вул. Я. Лизогуба, 13, смт. Седнів, Чернігівський

район, Чернігівська область, 15552

про затвердження мирової угоди у процесі виконання судового рішення

Суддя Шестак В.І.

Представники сторін:

стягувача: Ратніков А.В. - уповноважений представник, довіреність № 103Д-2М/2013 від 05.10.2013 року.

боржника: Коростенський В.В. - уповноважений представник, довіреність № б/н від 30.09.2013р.

Сторонами подано спільну заяву про затвердження мирової угоди по справі №5028/10/72/2012 на стадії виконавчого провадження, укладеної 01.10.2013р. року між Товариством з обмеженою відповідальністю «ДПЗКУ-МТС» та Закритим акціонерним товариством Науково-виробничим об'єднанням «Чернігівеліткартопля».

Розглянувши подані документи та матеріали, вислухавши пояснення повноважних представників стягувача та боржника, суд встановив:

Рішенням господарського суду Чернігівської області від 17.12.2012 року у справі №5028/10/72/2012 позовні вимоги задоволені частково, стягнуто з Закритого акціонерного товариства Науково-виробниче об"єднання "Чернігівеліткартопля" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ДПЗКУ-МТС" 525320,00 грн. боргу, 9613,36 грн. пені, 16641,65 грн. 3% річних, 190,99 грн. інфляційних втрат та 11035,32 грн. судового збору. В іншій частині в позові відмовлено.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 09.04.2013 року рішення господарського суду Чернігівської області від 17.12.2012 року у справі №5028/10/72/2012 було скасовано та прийнято нове рішення, згідно якого в позові Товариства з обмеженою відповідальністю "ДПЗКУ-МТС" до ЗАТ НВО "Чернігівкартопля" про стягнення 551820,36 грн. відмовлено повністю та стягнуто з ТОВ "ДПЗКУ-МТС" на користь ЗАТ НВО "Чернігівеліткартопля" 5517,66 грн. судового збору, сплаченого за розгляд справи судом апеляційної інстанції.

Постановою Вищого господарського суду України від 10.06.2013 року постанову Київського апеляційного господарського суду від 09.04.2013 року було скасовано. Рішення господарського суду Чернігівської області від 17.12.2012р. у справі №5028/10/72/2012 залишено без змін в частині стягнення із Закритого акціонерного товариства Науково - виробничого об'єднання "Чернігівеліткартопля" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ДПЗКУ-МТС" 525320,00 грн. основного боргу, 16641,65 грн. 3% річних, 190,99 грн. інфляційних втрат. В частині стягнення 9613,36 грн. пені рішення господарського суду Чернігівської області від 17.12.2012р. у справі №5028/10/72/2012 скасовано, і в цій частині справу №5028/10/72/2012 передано на новий розгляд до господарського суду Чернігівської області.

09.07.2013р. на виконання вищевказаного рішення та постанови Вищого господарського суду України у справі №5028/10/72/2012 видано відповідний наказ.

Рішенням господарського суду Чернігівської області від 08.08.2013 року у справі №5028/10/72/2012 позовні вимоги щодо стягнення пені задоволено частково в сумі 4720,67грн. та стягнуто з ЗАТ НВО "Чернігівеліткартопля" на користь ТОВ "ДПЗКУ-МТС" 4720,67грн. пені, 10843,06 грн. судового збору за розгляд позовної заяви та 5517,66 грн. судового збору за розгляд касаційної скарги.

19 серпня 2013 року до господарського суду Чернігівської області надійшла апеляційна скарга Закритого акціонерного товариства Науково-виробниче об"єднання "Чернігівеліткартопля" на рішення суду від 08.08.2013 року, після чого на виконання вимог ст. 91 Господарського процесуального кодексу України матеріали справи №5028/10/72/2012 були направлені до Київського апеляційного господарського суду.

17.07.2013 року постановою Відділу державної виконавчої служби Чернігівського районного управління юстиції відкрито виконавче провадження з виконання наказу суду про примусове стягнення з ЗАТ НВО «Чернігівелуткартопля» 542152,64 грн.

02.10.2013 року на адресу господарського суду Чернігівської області надійшла заява сторін від 01.10.2013р. про затвердження мирової угоди від 01.10.2013р. на стадії виконання судового рішення у справі № 5028/10/72/2012. Подана мирова угода скріплена печатками сторін та підписана директором ТОВ «ДПЗКУ-МТС» та генеральним директором ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля».

Мировою угодою погоджено наступні умови:

«Товариство з обмеженою відповідальністю «ДПЗКУ-МТС», що є позивачем у справі № 5028/10/72/2012, в особі директора Бавицького О.І., що діє на підставі Статуту, далі по тексту іменується «Стягувач», та Закрите акціонерне товариство Науково-виробниче об'єднання «Чернігівеліткартопля», що є відповідачем у справі № 5028/10/72/2012, в особі генерального директора Шкурко І.В., що діє на підставі Статуту, далі по тексту іменується «Боржник», що є Сторонами виконавчого провадження № 38929409, відкритого головним державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Чернігівського районного управління юстиції у справі про примусове виконання наказу №5028/10/72/2012, виданого 09.07.2013р. господарським судом Чернігівської області на виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 17.12.2012р. та постанови Вищого господарського суду України від 10.06.2013р. у справі № 5028/10/72/2012 за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю «ДПЗКУ-МТС» до Закритого акціонерного товариства Науково-виробничого об'єднання «Чернігівеліткартопля» про стягнення боргу за договором про надання послуг № 25/06/2011 від 10.06.2011 року, домовились про укладення Мирової угоди на стадії виконання та закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:

ВРАХОВУЮЧИ, ЩО:

згідно з рішенням господарського суду Чернігівської області від 17.12.2012р. залишеним без змін постановою Вищого господарського суду України від 10.06.2013р. у справі № 5028/10/72/2012 в частині стягнення основного боргу, 3% річних та інфляційних втрат, далі по тексту іменується як - Рішення суду, було задоволено позовну заяву Стягувача та вирішено стягнути із Боржника на користь Стягувача:

- суму основного боргу у розмірі 525 320,00 грн. (п'ятсот двадцять п'ять тисяч триста двадцять грн. 00 коп.), 3% річних у розмірі 16 641,65 грн. (шістнадцять тисяч шістсот сорок одна грн. 65 коп.) та інфляційних втрат у розмірі 190,99 грн. (сто дев'яносто грн. 99 коп.).

ТОМУ:

Стягувач та Боржник, виходячи з положень ст. 121 ГПК України, а також з метою мирного врегулювання існуючого спору, вирішили укласти цю Мирову угоду на стадії виконання Рішення суду у справі № 5028/10/72/2012 про таке:

1. Рішенням суду встановлено факт наявності заборгованості Боржника перед Стягувачем за договором про надання послуг № 25/06/2011 від 10.06.2011 року, розмір якої визначений у резолютивній частині Рішення суду та загалом складає 542 152,64 грн. (п 'ятсот сорок дві тисячі сто п 'ятдесят дві грн. 31 коп.).

2. Боржник визнає всю заборгованість перед Стягувачем у розмірі, встановленому Рішенням суду.

3. Боржник гарантує, а Стягувач підписанням цієї мирової угоди підтверджує, що до укладення, цієї мирової угоди Боржником було частково сплачено заборгованість у розмірі 90358,77 грн. (дев'яносто тисяч триста п'ятдесят вісім грн. 77 коп.)

4. Стягувач та Боржник, розуміючи значення своїх дій, домовляються, що Боржник зобов'язується ще сплатити Стягувачу суму у загальному розмірі 359 180,56 грн. (триста п'ятдесят дев'ять тисяч сто вісімдесят грн. 56 коп.).

5. Сума зазначена в п. 4 цієї Мирової угоди є остаточною за цією Мировою угодою і сплачуються Боржником в безготівковій формі шляхом перерахування її на рахунок Стягувача вказаний в реквізитах цієї Мирової угоди у строк до 30.11.2013р. за умови затвердження господарським судом Чернігівської області цієї мирової угоди та зняття арешту відділом державної виконавчої служби Чернігівського районного управління юстиції з рахунків Боржника. Сторони також погоджуються, що Боржник має право здійснювати розрахунок з Стягувачем за цією Мировою угодою достроково одним платежем або декількома платежами.

6. Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

7. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди та за Договором про надання послуг № 25/06/2011 від 10.06.2011р.

8. Стягувач зобов'язується, що в день підписання цієї Мирової угоди подати до Вищого господарського суду України заяву про відмову від своєї касаційної скарги вих. №130 юр-575/2013 від 11.09.2013р. на постанову Київського апеляційного господарського суду від 21.08.2013 у справі № 5028/10/72/2012.

9. Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією Мировою угодою він відмовляється від примусового виконання вказаного Рішення суду, після чого виконавче провадження № 38929409, відкрите головним державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Чернігівського районного управління юстиції у справі про примусове виконання наказу № 5028/10/72/2012, виданого 09.07.2013р. господарським судом Чернігівської області на виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 17.12.2012р. та постанови Вищого господарського суду України від 10.06.2013р. у справі № 5028/10/72/2012 за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю «ДПЗКУ-МТС» до Закритого акціонерного товариства Науково-виробничого об'єднання «Чернігівеліткартопля» про стягнення боргу за договором про надання послуг № 25/06/2011 від 10.06.2011 року, підлягає закінченню.

10. Стягувач та Боржник також домовились, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження № 38929409 і зняття арештів накладених відділом державної виконавчої служби Чернігівського районного управління юстиції у відповідному виконавчому проваджені.

11. Боржник та Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

12. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

13. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

14. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених, у тексті цієї Мирової угоди, а саме п. 4. даної Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди сторонам відомі.

15. Сторони домовилися, що у разі дотримання Сторонами умов та строків виконання даної Мирової угоди Сторони не матимуть одна до одної будь-яких претензій за Договором про надання послуг від 10.06.2011 № 25/06/2011.

16. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

17. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

18. Ця Мирова угода є обов'язковою для Товариства з обмеженою відповідальністю «ДПЗКУ-МТС» та Закритого акціонерного товариства Науково-виробничого об'єднання «Чернігівеліткартполя». Сторони не мають права відмовитись від виконання мирової угоди в односторонньому порядку.

19. Ця Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження Господарським судом Чернігівської області.

20. Ця Мирова угода складена, на трьох аркушах, українською мовою в трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін і один примірник для Господарського суду Чернігівської області (для матеріалів судової справи № 5028/10/72/2012). При цьому, оригінальними та достовірними вважаються ті примірники Мирової угоди, всі сторінки якої підписані та скріплені печатками Сторін.»

Згідно ч. 4 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Оскільки подана сторонами мирова угода не протирічить діючому законодавству, фактичним обставинам і матеріалам справи та не зачіпає нічиї охоронювані законом інтереси, господарський суд доходить висновку, що мирова угода сторін від 01 жовтня 2013 року підлягає затвердженню судом. Судом роз'яснено сторонам наслідки затвердження мирової угоди.

Керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду сторін у процесі виконання судового рішення, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «ДЗПКУ-МТС» (вул. Саксаганського, 1, м. Київ, 01032, код 37702357) та Закритим акціонерним товариством «Чернігівеліткартопля» (вул. Я. Лизогуба, 13, смт. Седнів, Чернігівський район, 15552, код 00497377), на наступних умовах:

«Товариство з обмеженою відповідальністю «ДПЗКУ-МТС», що є позивачем у справі № 5028/10/72/2012, в особі директора Бавицького О.І., що діє на підставі Статуту, далі по тексту іменується «Стягувач», та Закрите акціонерне товариство Науково-виробниче об'єднання «Чернігівеліткартопля», що є відповідачем у справі № 5028/10/72/2012, в особі генерального директора Шкурко І.В., що діє на підставі Статуту, далі по тексту іменується «Боржник», що є Сторонами виконавчого провадження № 38929409, відкритого головним державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Чернігівського районного управління юстиції у справі про примусове виконання наказу №5028/10/72/2012, виданого 09.07.2013р. господарським судом Чернігівської області на виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 17.12.2012р. та постанови Вищого господарського суду України від 10.06.2013р. у справі № 5028/10/72/2012 за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю «ДПЗКУ-МТС» до Закритого акціонерного товариства Науково-виробничого об'єднання «Чернігівеліткартопля» про стягнення боргу за договором про надання послуг № 25/06/2011 від 10.06.2011 року, домовились про укладення Мирової угоди на стадії виконання та закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:

ВРАХОВУЮЧИ, ЩО:

згідно з рішенням господарського суду Чернігівської області від 17.12.2012р. залишеним без змін постановою Вищого господарського суду України від 10.06.2013р. у справі № 5028/10/72/2012 в частині стягнення основного боргу, 3% річних та інфляційних втрат, далі по тексту іменується як - Рішення суду, було задоволено позовну заяву Стягувача та вирішено стягнути із Боржника на користь Стягувача:

- суму основного боргу у розмірі 525 320,00 грн. (п'ятсот двадцять п'ять тисяч триста двадцять грн. 00 коп.), 3% річних у розмірі 16 641,65 грн. (шістнадцять тисяч шістсот сорок одна грн. 65 коп.) та інфляційних втрат у розмірі 190,99 грн. (сто дев'яносто грн. 99 коп.).

ТОМУ:

Стягувач та Боржник, виходячи з положень ст. 121 ГПК України, а також з метою мирного врегулювання існуючого спору, вирішили укласти цю Мирову угоду на стадії виконання Рішення суду у справі № 5028/10/72/2012 про таке:

1. Рішенням суду встановлено факт наявності заборгованості Боржника перед Стягувачем за договором про надання послуг № 25/06/2011 від 10.06.2011 року, розмір якої визначений у резолютивній частині Рішення суду та загалом складає 542 152,64 грн. (п 'ятсот сорок дві тисячі сто п 'ятдесят дві грн. 31 коп.).

2. Боржник визнає всю заборгованість перед Стягувачем у розмірі, встановленому Рішенням суду.

3. Боржник гарантує, а Стягувач підписанням цієї мирової угоди підтверджує, що до укладення, цієї мирової угоди Боржником було частково сплачено заборгованість у розмірі 90358,77 грн. (дев'яносто тисяч триста п'ятдесят вісім грн. 77 коп.)

4. Стягувач та Боржник, розуміючи значення своїх дій, домовляються, що Боржник зобов'язується ще сплатити Стягувачу суму у загальному розмірі 359 180,56 грн. (триста п'ятдесят дев'ять тисяч сто вісімдесят грн. 56 коп.).

5. Сума зазначена в п. 4 цієї Мирової угоди є остаточною за цією Мировою угодою і сплачуються Боржником в безготівковій формі шляхом перерахування її на рахунок Стягувача вказаний в реквізитах цієї Мирової угоди у строк до 30.11.2013р. за умови затвердження господарським судом Чернігівської області цієї мирової угоди та зняття арешту відділом державної виконавчої служби Чернігівського районного управління юстиції з рахунків Боржника. Сторони також погоджуються, що Боржник має право здійснювати розрахунок з Стягувачем за цією Мировою угодою достроково одним платежем або декількома платежами.

6. Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

7. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди та за Договором про надання послуг № 25/06/2011 від 10.06.2011р.

8. Стягувач зобов'язується, що в день підписання цієї Мирової угоди подати до Вищого господарського суду України заяву про відмову від своєї касаційної скарги вих. №130 юр-575/2013 від 11.09.2013р. на постанову Київського апеляційного господарського суду від 21.08.2013 у справі № 5028/10/72/2012.

9. Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією Мировою угодою він відмовляється від примусового виконання вказаного Рішення суду, після чого виконавче провадження № 38929409, відкрите головним державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Чернігівського районного управління юстиції у справі про примусове виконання наказу № 5028/10/72/2012, виданого 09.07.2013р. господарським судом Чернігівської області на виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 17.12.2012р. та постанови Вищого господарського суду України від 10.06.2013р. у справі № 5028/10/72/2012 за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю «ДПЗКУ-МТС» до Закритого акціонерного товариства Науково-виробничого об'єднання «Чернігівеліткартопля» про стягнення боргу за договором про надання послуг № 25/06/2011 від 10.06.2011 року, підлягає закінченню.

10. Стягувач та Боржник також домовились, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження № 38929409 і зняття арештів накладених відділом державної виконавчої служби Чернігівського районного управління юстиції у відповідному виконавчому проваджені.

11. Боржник та Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

12. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

13. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

14. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених, у тексті цієї Мирової угоди, а саме п. 4. даної Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди сторонам відомі.

15. Сторони домовилися, що у разі дотримання Сторонами умов та строків виконання даної Мирової угоди Сторони не матимуть одна до одної будь-яких претензій за Договором про надання послуг від 10.06.2011 № 25/06/2011.

16. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

17. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

18. Ця Мирова угода є обов'язковою для Товариства з обмеженою відповідальністю «ДПЗКУ-МТС» та Закритого акціонерного товариства Науково-виробничого об'єднання «Чернігівеліткартполя». Сторони не мають права відмовитись від виконання мирової угоди в односторонньому порядку.

19. Ця Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження Господарським судом Чернігівської області.

20. Ця Мирова угода складена, на трьох аркушах, українською мовою в трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін і один примірник для Господарського суду Чернігівської області (для матеріалів судової справи № 5028/10/72/2012). При цьому, оригінальними та достовірними вважаються ті примірники Мирової угоди, всі сторінки якої підписані та скріплені печатками Сторін.»

2. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом Чернігівської області і є підставою для закінчення виконавчого провадження.

3. Ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з моменту її прийняття судом, строк пред'явлення до виконання - один рік.

Суддя В.І.Шестак 31.10.13