Ухвала суду № 3462519, 06.05.2008, Господарський суд Тернопільської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"06" травня 2008 р.

Справа № 3/207-1959

ДОДАТКОВА УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Турецького І.М.

Розглянув матеріали справи

за позовом : Дочірньої компанії „Газ України „ Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України"(код ЄДРПОУ 31301827) м. Київ

до відповідача : Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації „Тернопільміськгаз" (код ЄДРПОУ 21155959) м. Тернопіль

за участю представників сторін:

від позивача: юрисконсульт Слюсар М.О. –довіреність від 29.12.2007р.

від відповідача: юрисконсульт Чубатий О.І. –довіреність №11 від 15.04.2008р.

Суть справи: викладено в ухвалі господарського суду Тернопільської області від 15 грудня 2004 року .

На адресу суду надійшла заява Дочірньої компанії „Газ України „ Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України" від 03.04.2008р. , в порядку ст.. 89 ГПК України, в якій заявник просить привести ухвалу господарського суду від 15.12.2004р. у справі №3/207-1959 у відповідність до вимог ст.. 19 Закону України «Про виконавче провадження», вказавши :

- місце знаходження ,

- строк пред’явлення до виконання,

- підпис уповноваженої особи.

Розглянувши матеріали справи та заяву заявника , суд встановив наступне:

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 15.12.2004р. у справі №3/207-1959 затверджено мирову угоду від 30.11.2004р. укладену між Дочірньою компанією «Газ України» НАК «Нафтогаз України» та Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Тернопільміськгаз» зобов’язалося погасити суму боргу в розмірі 2357015, 06 грн. починаючи з 01 січня 2005 року до 01 січня 2010 року , шляхом щомісячного перерахування коштів згідно узгодженого графіка погашення заборгованості.

В даній ухвалі затверджено мирову угоду , не вказавши повного її тексту , а тому господарський суд Тернопільської області вважає за необхідне винести додаткову ухвалу , якою затвердити дану мирову угоду наступного змісту:

«Мирова угода

м. Київ 30 листопада 2004 року

Позивач –Дочірня компанія «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(надалі –ДК «Газ України») в особі Голови Ради директорів Якубенка Володимира Павловича, який діє на підставі Статуту із відповідними змінами та доповненнями з однієї сторони , та

Відповідач –Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Тернопільміськгаз» (далі ВАТ «Тернопільміськгаз») в особі Голови правління, Бобрівця Володимира Леонідовича , який діє на підставі Статуту , з іншої сторони домовились про наступне:

1. Сторони визнають та підтверджують , що станом на 30 листопада 2004 року сума основного боргу ВАТ «Тернопільміськгаз» перед ДК «Газ України»за договором №10/1-559 від 19.03.2001р. природний газ , несплата за який стала предметом господарського спору та судового розгляду господарським судом Тернопільської області по справі №3/207-1959, становить 2 357 015, 06 грн.

2. Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Тернопільміськгаз» підтверджує належну до сплати ДК «Газ України» суму в розмірі 2 357 015,06 (два мільйони триста п’ятдесят сім тисяч п’ятнадцять) грн.. 06 коп.

3. ВАТ «Тернопільміськгаз»зобов’язується погасити вказану в п.2 цієї Мирової угоди суму заборгованості у повному обсязі , шляхом щомісячного , до кожного першого числа місяця, перерахування коштів у сумі 39 283,58 (тридцять дев’ять тисяч двісті вісімдесят три) грн.. 58 коп. з 01 січня 2005 року до 01 грудня 2009 року , а останній платіж до 01 січня 2010 року в сумі 39 283, 84 (тридцять дев’ять тисяч двісті вісімдесят три) грн.. 84 коп.

4. Перерахування коштів ВАТ «Тернопільміськгаз»здійснює на консолідований рахунок ДК «Газ України» в ГОУ ПІБ України м. Київ №260313013814, МФО 300012, код ЄДРПОУ 31301827. В разі зміни банківських реквізитів , на які належить здійснювати зарахування коштів , ДК «Газ України»зобов’язується в двадцятиденний термін з дня такої зміни направити ВАТ «Тернопільміськгаз»обов’язкове до виконання останнього.

5. Сторони цієї Мирової угоди узгодили , що судові витрати по справі №3/207-1959 у розмірі 1 818,00 грн. покладаються на ВАТ «Тернопільміськгаз» , яке в десятиденний термін з моменту затвердження даної Мирової угоди судом відшкодує їх в повному обсязі ДК «Газ України».

6. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження господарським судом і діє до повного виконання обов’язків за цією Мировою угодою.

7. Сторони домовились , що всі права та обов’язки , які ґрунтуються на даній угоді , зберігають свою дію для правонаступників.

8. Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках , що мають однакову юридичну силу , по одному для Сторін , і один примірник для господарського суду Тернопільської області .

Від ДК «Газ України» Від ВАТ «Тернопільміськгаз»

Якубенко В.П. Бобрівець В.Л.»

У відповідності ст.. 21 Закону України , передбачено , що виконавчі документи можуть бути пред’явлені до виконання - протягом трьох років.

Враховуючи, що сторони в добровільному порядку вирішили переддоговірний спір між собою, уклали мирову угоду, яка відповідає матеріалам справи , не порушує чиїх не - будь прав та інтересів, сторони укладаючи мирову угоду розуміли свої дії і вчиняли їх добровільно, а тому мирова угода укладена між сторонами по справі підлягає затвердженню судом.

Оцінивши представлені документальні докази, господарський суд прийшов до висновку , що клопотання позивача документально обґрунтоване та підлягає до задоволення, а тому вважає за необхідне винести додаткову ухвалу , якою затвердити мирову угоду від 20.11.2004р. укладену між сторонами по справі , у відповідності до вимог ст.. 19 Закону України «Про виконавче провадження».

На підставі наведеного , керуючись ст.. ст.. 43, 86, 89 ГПК України , Законом України «Про виконавче провадження», господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 30 листопада 2004 року, укладену між сторонами по справі , згідно поданого та підписаного сторонами по справі , тексту:

«Мирова угода

м. Київ 30 листопада 2004 року

Позивач –Дочірня компанія «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(надалі –ДК «Газ України») в особі Голови Ради директорів Якубенка Володимира Павловича, який діє на підставі Статуту із відповідними змінами та доповненнями з однієї сторони , та

Відповідач –Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Тернопільміськгаз» (далі ВАТ «Тернопільміськгаз») в особі Голови правління, Бобрівця Володимира Леонідовича , який діє на підставі Статуту , з іншої сторони домовились про наступне:

1. Сторони визнають та підтверджують , що станом на 30 листопада 2004 року сума основного боргу ВАТ «Тернопільміськгаз» перед ДК «Газ України»за договором №10/1-559 від 19.03.2001р. природний газ , несплата за який стала предметом господарського спору та судового розгляду господарським судом Тернопільської області по справі №3/207-1959, становить 2 357 015, 06 грн.

2. Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Тернопільміськгаз» підтверджує належну до сплати ДК «Газ України» суму в розмірі 2 357 015,06 (два мільйони триста п’ятдесят сім тисяч п’ятнадцять) грн.. 06 коп.

3. ВАТ «Тернопільміськгаз»зобов’язується погасити вказану в п.2 цієї Мирової угоди суму заборгованості у повному обсязі , шляхом щомісячного , до кожного першого числа місяця, перерахування коштів у сумі 39 283,58 (тридцять дев’ять тисяч двісті вісімдесят три) грн.. 58 коп. з 01 січня 2005 року до 01 грудня 2009 року , а останній платіж до 01 січня 2010 року в сумі 39 283, 84 (тридцять дев’ять тисяч двісті вісімдесят три) грн.. 84 коп.

4. Перерахування коштів ВАТ «Тернопільміськгаз»здійснює на консолідований рахунок ДК «Газ України» в ГОУ ПІБ України м. Київ №260313013814, МФО 300012, код ЄДРПОУ 31301827. В разі зміни банківських реквізитів , на які належить здійснювати зарахування коштів , ДК «Газ України»зобов’язується в двадцятиденний термін з дня такої зміни направити ВАТ «Тернопільміськгаз»обов’язкове до виконання останнього.

5. Сторони цієї Мирової угоди узгодили , що судові витрати по справі №3/207-1959 у розмірі 1 818,00 грн. покладаються на ВАТ «Тернопільміськгаз» , яке в десятиденний термін з моменту затвердження даної Мирової угоди судом відшкодує їх в повному обсязі ДК «Газ України».

6. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження господарським судом і діє до повного виконання обов’язків за цією Мировою угодою.

7. Сторони домовились , що всі права та обов’язки , які ґрунтуються на даній угоді , зберігають свою дію для правонаступників.

8. Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках , що мають однакову юридичну силу , по одному для Сторін , і один примірник для господарського суду Тернопільської області .

Від ДК «Газ України» Від ВАТ «Тернопільміськгаз»

Якубенко В.П. Бобрівець В.Л.»

2. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом і є обов’язковою для виконання.

3. Дана ухвала може бути оскаржена сторонами по справі на протязі десяти днів з дня її прийняття, через місцевий господарський суд.

4. Ухвалу направити сторонам у справі.

Суддя І.М. Турецький