Рішення № 34609094, 01.11.2013, Покровський міський суд Дніпропетровської області (до 25.04.2025 - Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області)

Справа № 184/2663/13-ц

Номер провадження 2/184/570/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.11.2013м. ОрджонікідзеОрджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі: головуючої - судді Горбенко Н.В., при секретарі Попівніч Н.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Орджонікідзе цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Анлег» до ОСОБА_1, Треті особи Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Партнер», Акціонерний комерційний банк «Індустріалбанк» про відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок неповернення кредиту, -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача звернувся до суду з вказаним позовом і просить суд стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Анлег» 13.355,04 грн. в рахунок відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок неповернення кредиту, посилаючись на наступні обставини.

21 червня 2007 року між АКБ «Індустріалбанк» (банк) та ОСОБА_1 (Позичальник) був укладений Кредитний договір №КRС/0900/279/07. За умовами цього договору Банк надає позичальнику у користування кредитні кошти (кредит) в розмірі 20.000,00 грн. у порядку, передбаченому договором, строком з 21 червня 2007 року по 15 червня 2010 року включно, на споживчі цілі зі сплатою за користування кредитними коштами з розрахунку 9% річних, якщо інше не передбаченого особливими умовами цього договору. Пунктом 4.3. кредитного договору встановлено обов'язок позичальника починаючи з місяця наступного за місяцем надання кредиту, погашати кредит у рівних частках у сумі не менше ніж 555,56 грн., сплачувати нараховані відсотки за користування кредитом, вартість всіх сукупних послуг, а також інші фінансові зобов'язання відповідно до графіку платежів не пізніше 25 числа кожного місяця, наступного за звітним. Крім того, відповідно до п.4.4 цього договору встановленого, що позичальник зобов'язується починаючи з місяця, наступного за місяцем надання кредиту, протягом строку фактичного користування кредитом, сплачувати банку нараховану комісію за користування кредитом, у розмірі 1 % від суми наданого кредиту щомісячно, не пізніше 25 числа кожного місяця, наступного за звітним.

На захист майнових інтересів, пов'язаних з володінням, користуванням і розпорядженням майном, а саме: майнових інтересів АКБ «Індустріалбанк», пов'язаних з матеріальними збитками АКБ «Індустріалбанк» внаслідок повного або часткового неповернення позичальниками банку суми кредиту та/або відсотків за користування кредитом та/або комісії за кредитними договорами, між АКБ «Індустріалбанк» (Страхувальник) та закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «Партнер», правонаступником якого є публічне акціонерне товариство «Страхова компанія «Партнер» (Страховик) 03 грудня 2007 року був укладений договір №6055/1-12 добровільного страхування фінансових ризиків.

Відповідно до умов договору страхування Страховик здійснював страхування фінансових ризиків Страхувальника, які походили із кредитних договорів, які укладені між страхувальником та позичальниками. Також за умовами договору страхування на умовах договору страхування Страховик зобов'язувався при настанні страхових випадків виплатити страхове відшкодування страхувальнику в межах страхової суми, за кожною конкретною угодою, яка зазначена у графі № 10 реєстру.

01 липня 2008 року в порядку на умовах договору добровільного страхування фінансових ризиків страхувальником був застрахований фінансовий ризик, що походить із кредитного договору №КRС/0900/279/07. На дату страхування фінансового ризику, пов'язаного з неповерненням кредитних коштів страхова сума за кредитним договором №КRС/0900/403/07 становила 1705,25 грн., що підтверджується реєстром №06/07 від 01.07.2008 року до Договору страхування №6055/1-12 від 03.12.2007 р. по укладеним кредитним договорам з 01.06.2007 р. по 30.06.2007 р.

Відповідач припинив виконувати свої зобов'язання за Кредитним договором 26.02.2009 року.

Станом на 27.12.2010 року загальна заборгованість відповідача перед АКБ «Індустріалбанк» становила 17.346,66 грн., у тому числі: - 11.097,72 грн. по кредиту; - 1457,32 грн. по відсотках; - 4791,62 грн. по комісії.

Зазначена заборгованість підтверджується виписками з особових рахунків з 21.06.2007 по 27.12.2010: Рахунок 22033090000493 руху коштів по кредиту; Рахунок 2207209000030 руху коштів простроченої заборгованості по кредиту; Рахунок 22079090000587 руху коштів простроченої заборгованості по кредиту більше 180 днів; Рахунок 22086090000934 руху коштів по нарахованим відсоткам; Рахунок 22085090000935 руху коштів по нарахованій комісії; Рахунок 22099090000556 руху коштів по простроченим відсоткам; Рахунок 22098090000557 руху коштів по простроченій комісії; Рахунок 22093090001346 руху коштів по простроченій комісії понад 31 день; Рахунок 22093090001357 руху коштів по простроченим відсоткам понад 31 день; Рахунок 22095090001388 руху коштів по простроченій комісії понад 60 днів; Рахунок 2209009001402 руху коштів по простроченим відсоткам понад 60 днів.

Страхове відшкодування третьою особою приватним акціонерним товариством «Страхова компанія «Партнер» не здійснювалося.

28 грудня 2010 року між публічним акціонерним товариство Акціонерний комерційний банк «Індустріалбанк» (первісний кредитор) та товариством з обмеженою відповідальністю «Анлег» (новий кредитор) був укладений договір №0900/01/10 відступлення права вимоги за договорами добровільного страхування фінансових ризиків та кредитними договорами.

Предметом договору № 0900/01/10 від 28 грудня 2010 р. є :

« 1.1. Відповідно до глави 47 Цивільного Кодексу України Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредитору право вимоги боргу в обсязі, передбаченому Додатком 1 та Додатком 2 до цього Договору, за наступними договорами/правочинами:

1.1.1.за договором добровільного страхування фінансових ризиків 6055/1-12 від 03 грудня 2007 року (із змінами та доповненнями);

1.1.2.за договором добровільного страхування фінансових ризиків К 6055/2-12 від 03 грудня 2007 року; (надалі договори страхування), які укладені між Первісним кредитором - АКБ «Інустріалбанк» та Боржником-страховиком Закрите акціонерне товариство «Страхова компанія «Партнер», правонаступником якого с Приватне акціонерне товариство страхова компанія «Партнер», надалі іменований "Боржник-страховик", згідно Додатку 1 до цього Договору;

1.1.2. за кредитними договорами (із змінами та доповненнями), зазначеними в Додатку № 2 до цього Договору (надалі - Кредитні договори), укладеними між Первісним кредитором - АКБ "ІНДУСТРІАЛБАНК", та фізичними особами-боржниками, зазначеними в Додатку № 2 до цього Договору, надалі іменовані - "Боржники-позичальники", фінансові ризики за якими застраховані відповідно до договорів страхування.

1.2.З моменту виконання Новим кредитором обов'язку, вказаного у п.2.4 цього Договору, здійснюється заміна кредитора у зобов'язаннях, які виникли на підставі договорів страхування та Кредитних договорів, в обсязі, визначеному Додатком 1 та Додатком 2 до цього Договору.

1.3.Після виконання обов'язку, вказаного у п.2.4 цього Договору, до Нового кредитора переходять права Первісного кредитора в обсязі, передбаченому Додатком 1 та Додатком 2 до цього Договору, у зобов'язаннях, які виникли на підставі договорів страхування та Кредитних договорів.

1.4.По страховим випадками згідно договорів страхування та Кредитними договорами, які не зазначені в Додатку 1 та Додатку 2 до цього Договору, відступлення права грошової вимоги не здійснюється та кредитором залишається Первісний кредитор.»

В розділі 2 зазначеного договору відступлення права вимоги, за договорами добровільного страхування фінансових ризиків та кредитними договорами (цесії) встановлено, що:

« 2.1. Первісний кредитор відступає, а Новий кредитор набуває право грошової вимоги за кредитними договорами, зазначеними в додатку № 2, з Боржників-позичальників та/або за договорами страхування з Боржника-страховика, як страховика, по сплаті страхових відшкодувань в обсязі, визначеному Додатком 1 та Додатком 2 до цього договору.

2.2. Новий кредитор самостійно та на власний розсуд вирішує питання реалізації відступленої вимоги за кожним конкретним кредитним договором або за договорами страхування в межах обсягів, визначених додатком 1 та додатком 2 до цього договору.»

У додатку № 2 до договору № 0900/01/10 відступлення права вимоги за договорами добровільного страхування фінансових ризиків та кредитними договорами від 28 грудня 2010 року визначений обсяг прав (сума заборгованості, право вимоги якої відступається) у зобов'язаннях, що виникають із кредитних договорів та переходять (відступаються) до нового кредитора.

Загальний обсяг прав (сума заборгованості, право вимоги якої відступається), що відступається за п'ятьма кредитними договорами становить 42.421,25 грн.

Зокрема, Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредитору право вимоги боргу за зобов'язаннями, які виникли з кредитного договору №КRС/0900/216/07 від 25.05.2007, Боржник-позичальник ОСОБА_1, сума заборгованості, право вимоги якої відступилося: за кредитом 11.097,72 грн.; за відсотками - 1457,32 грн.; за комісією - 800,00 грн. Загальний обсяг прав, що відступався, становив 13.355,04 грн.

Відповідно до п.2.4 договору №0900/01/1 Новий кредитор зобов'язаний сплатити Первісному кредитору суму відступленої вимоги у розмірі 42.421,25 грн. (без ПДВ). Новий кредитор сплачує суму відступленої вимоги не пізніше 28 грудня 2010 р. включно шляхом безготівкового перерахування коштів на рахунок Первісного кредитора, зазначений в розділі УІ цього договору.

28 грудня 2010 року Новий кредитор виконав свої зобов'язання перед Первісним кредитором за договором №0900/01/10 відступлення права вимоги за договорами добровільного страхування фінансових ризиків та кредитними договорами та в повному обсязі сплатив суму, зазначену у п.2.4. договору № 0900/01/1. Цей факт підтверджується платіжним дорученням №10 від 28 грудня 2010 року.

Частиною 1 ст.1166 ЦК України встановлено - майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Частина 1 ст.1191 ЦК України передбачає, що особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.

Представник позивача в судове засідання не зявився, але надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Позов підтримує в повному обсязі, просить задовольнити.

Третя особа ПрАТ «Страхова компанія «Партнер» в судове засідання не зявився, але надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги позивача підтримує в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання двічі не зявився, про день та час розгляду справи був повідомлений належним чином судовими повістками, пакет документів повернувся до суду в зв,язку з закінченням терміну зберігання.

У звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.

Суд, дослідив матеріали справи і оцінив їх в сукупності, прийшов до висновку, що заявлені представником позивача позовні вимоги обґрунтовані, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні та підлягають задоволенню в повному обсязі за наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 21 червня 2007 року між АКБ «Індустріалбанк» (банк) та ОСОБА_1 (Позичальник) був укладений Кредитний договір №КRС/0900/279/07. За умовами цього договору Банк надає позичальнику у користування кредитні кошти (кредит) в розмірі 20.000,00 грн. у порядку, передбаченому договором, строком з 21 червня 2007 року по 15 червня 2010 року включно, на споживчі цілі зі сплатою за користування кредитними коштами з розрахунку 9% річних, якщо інше не передбаченого особливими умовами цього договору. Пунктом 4.3. кредитного договору встановлено обов'язок позичальника починаючи з місяця наступного за місяцем надання кредиту, погашати кредит у рівних частках у сумі не менше ніж 555,56 грн., сплачувати нараховані відсотки за користування кредитом, вартість всіх сукупних послуг, а також інші фінансові зобов'язання відповідно до графіку платежів не пізніше 25 числа кожного місяця, наступного за звітним. Крім того, відповідно до п.4.4 цього договору встановленого, що позичальник зобов'язується починаючи з місяця, наступного за місяцем надання кредиту, протягом строку фактичного користування кредитом, сплачувати банку нараховану комісію за користування кредитом, у розмірі 1 % від суми наданого кредиту щомісячно, не пізніше 25 числа кожного місяця, наступного за звітним.

На захист майнових інтересів, пов'язаних з володінням, користуванням і розпорядженням майном, а саме: майнових інтересів АКБ «Індустріалбанк», пов'язаних з матеріальними збитками АКБ «Індустріалбанк» внаслідок повного або часткового неповернення позичальниками банку суми кредиту та/або відсотків за користування кредитом та/або комісії за кредитними договорами, між АКБ «Індустріалбанк» (Страхувальник) та закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «Партнер», правонаступником якого є публічне акціонерне товариство «Страхова компанія «Партнер» (Страховик) 03 грудня 2007 року був укладений договір №6055/1-12 добровільного страхування фінансових ризиків.

Відповідно до умов договору страхування Страховик здійснював страхування фінансових ризиків Страхувальника, які походили із кредитних договорів, які укладені між страхувальником та позичальниками. Також за умовами договору страхування на умовах договору страхування Страховик зобов'язувався при настанні страхових випадків виплатити страхове відшкодування страхувальнику в межах страхової суми, за кожною конкретною угодою, яка зазначена у графі № 10 реєстру.

01 липня 2008 року в порядку на умовах договору добровільного страхування фінансових ризиків страхувальником був застрахований фінансовий ризик, що походить із кредитного договору №КRС/0900/279/07. На дату страхування фінансового ризику, пов'язаного з неповерненням кредитних коштів страхова сума за кредитним договором №КRС/0900/403/07 становила 1705,25 грн., що підтверджується реєстром №06/07 від 01.07.2008 року до Договору страхування №6055/1-12 від 03.12.2007 р. по укладеним кредитним договорам з 01.06.2007 р. по 30.06.2007 р.

Відповідач припинив виконувати свої зобов'язання за Кредитним договором 26.02.2009 року.

Станом на 27.12.2010 року загальна заборгованість відповідача перед АКБ «Індустріалбанк» становила 17.346,66 грн., у тому числі: - 11.097,72 грн. по кредиту; - 1457,32 грн. по відсотках; - 4791,62 грн. по комісії.

Зазначена заборгованість підтверджується виписками з особових рахунків з 21.06.2007 по 27.12.2010: Рахунок 22033090000493 руху коштів по кредиту; Рахунок 2207209000030 руху коштів простроченої заборгованості по кредиту; Рахунок 22079090000587 руху коштів простроченої заборгованості по кредиту більше 180 днів; Рахунок 22086090000934 руху коштів по нарахованим відсоткам; Рахунок 22085090000935 руху коштів по нарахованій комісії; Рахунок 22099090000556 руху коштів по простроченим відсоткам; Рахунок 22098090000557 руху коштів по простроченій комісії; Рахунок 22093090001346 руху коштів по простроченій комісії понад 31 день; Рахунок 22093090001357 руху коштів по простроченим відсоткам понад 31 день; Рахунок 22095090001388 руху коштів по простроченій комісії понад 60 днів; Рахунок 2209009001402 руху коштів по простроченим відсоткам понад 60 днів.

Страхове відшкодування третьою особою приватним акціонерним товариством «Страхова компанія «Партнер» не здійснювалося.

28 грудня 2010 року між публічним акціонерним товариство Акціонерний комерційний банк «Індустріалбанк» (первісний кредитор) та товариством з обмеженою відповідальністю «Анлег» (новий кредитор) був укладений договір №0900/01/10 відступлення права вимоги за договорами добровільного страхування фінансових ризиків та кредитними договорами.

Предметом договору № 0900/01/10 від 28 грудня 2010 р. є :

« 1.1. Відповідно до глави 47 Цивільного Кодексу України Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредитору право вимоги боргу в обсязі, передбаченому Додатком 1 та Додатком 2 до цього Договору, за наступними договорами/правочинами:

1.1.3.за договором добровільного страхування фінансових ризиків 6055/1-12 від 03 грудня 2007 року (із змінами та доповненнями);

1.1.4.за договором добровільного страхування фінансових ризиків К 6055/2-12 від 03 грудня 2007 року; (надалі договори страхування), які укладені між Первісним кредитором - АКБ «Інустріалбанк» та Боржником-страховиком Закрите акціонерне товариство «Страхова компанія «Партнер», правонаступником якого с Приватне акціонерне товариство страхова компанія «Партнер», надалі іменований "Боржник-страховик", згідно Додатку 1 до цього Договору;

1.1.2. за кредитними договорами (із змінами та доповненнями), зазначеними в Додатку № 2 до цього Договору (надалі - Кредитні договори), укладеними між Первісним кредитором - АКБ "ІНДУСТРІАЛБАНК", та фізичними особами-боржниками, зазначеними в Додатку № 2 до цього Договору, надалі іменовані - "Боржники-позичальники", фінансові ризики за якими застраховані відповідно до договорів страхування.

1.4.З моменту виконання Новим кредитором обов'язку, вказаного у п.2.4 цього Договору, здійснюється заміна кредитора у зобов'язаннях, які виникли на підставі договорів страхування та Кредитних договорів, в обсязі, визначеному Додатком 1 та Додатком 2 до цього Договору.

1.5.Після виконання обов'язку, вказаного у п.2.4 цього Договору, до Нового кредитора переходять права Первісного кредитора в обсязі, передбаченому Додатком 1 та Додатком 2 до цього Договору, у зобов'язаннях, які виникли на підставі договорів страхування та Кредитних договорів.

1.4.По страховим випадками згідно договорів страхування та Кредитними договорами, які не зазначені в Додатку 1 та Додатку 2 до цього Договору, відступлення права грошової вимоги не здійснюється та кредитором залишається Первісний кредитор.»

В розділі 2 зазначеного договору відступлення права вимоги, за договорами добровільного страхування фінансових ризиків та кредитними договорами (цесії) встановлено, що:

« 2.1. Первісний кредитор відступає, а Новий кредитор набуває право грошової вимоги за кредитними договорами, зазначеними в додатку № 2, з Боржників-позичальників та/або за договорами страхування з Боржника-страховика, як страховика, по сплаті страхових відшкодувань в обсязі, визначеному Додатком 1 та Додатком 2 до цього договору.

2.2. Новий кредитор самостійно та на власний розсуд вирішує питання реалізації відступленої вимоги за кожним конкретним кредитним договором або за договорами страхування в межах обсягів, визначених додатком 1 та додатком 2 до цього договору.»

У додатку № 2 до договору № 0900/01/10 відступлення права вимоги за договорами добровільного страхування фінансових ризиків та кредитними договорами від 28 грудня 2010 року визначений обсяг прав (сума заборгованості, право вимоги якої відступається) у зобов'язаннях, що виникають із кредитних договорів та переходять (відступаються) до нового кредитора.

Загальний обсяг прав (сума заборгованості, право вимоги якої відступається), що відступається за п'ятьма кредитними договорами становить 42.421,25 грн.

Зокрема, Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредитору право вимоги боргу за зобов'язаннями, які виникли з кредитного договору №КRС/0900/216/07 від 25.05.2007, Боржник-позичальник ОСОБА_1, сума заборгованості, право вимоги якої відступилося: за кредитом 11.097,72 грн.; за відсотками - 1457,32 грн.; за комісією - 800,00 грн. Загальний обсяг прав, що відступався, становив 13.355,04 грн.

Відповідно до п.2.4 договору №0900/01/1 Новий кредитор зобов'язаний сплатити Первісному кредитору суму відступленої вимоги у розмірі 42.421,25 грн. (без ПДВ). Новий кредитор сплачує суму відступленої вимоги не пізніше 28 грудня 2010 р. включно шляхом безготівкового перерахування коштів на рахунок Первісного кредитора, зазначений в розділі УІ цього договору.

28 грудня 2010 року Новий кредитор виконав свої зобов'язання перед Первісним кредитором за договором №0900/01/10 відступлення права вимоги за договорами добровільного страхування фінансових ризиків та кредитними договорами та в повному обсязі сплатив суму, зазначену у п.2.4. договору № 0900/01/1. Цей факт підтверджується платіжним дорученням №10 від 28 грудня 2010 року.

Частиною 1 ст.1166 ЦК України встановлено - майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Частина 1 ст.1191 ЦК України передбачає, що особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.

Таким чином, суд вважає необхідним стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Анлег» суму 13.355,04 грн. в рахунок відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок неповернення кредиту та витрати на оплату судового збору в сумі 229,40 грн.

Керуючись ст.ст. 526, 546, 549, 610 612, 629, 1048 1050, 1054 Цивільного кодексу України, ст.ст.10, 11, 60, 88, 209 213, 224-226 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Анлег» до ОСОБА_1, Треті особи Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Партнер», Акціонерний комерційний банк «Індустріалбанк» про відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок неповернення кредиту - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Анлег» (код ЄДРПОУ 37411104, 39617, Полтавська область, м.Кременчук, вул.40 років Жовтня, буд.2/7) суму 13.355 (тринадцять тисяч триста п,ятдесят п.ять) грн. 04 коп., а також витрати по сплаті судового збору у розмірі 229 грн. 40 коп.

Копія заочного рішення протягом трьох днів надсилається відповідачу. Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Орджонікідзевський міський суд.

Суддя Орджонікідзевського

міського суду

ОСОБА_2