Вирок № 34485948, 05.08.2013, Бориспільський міськрайонний суд Київської області

Справа № 359/6697/13-к

Провадження № 1-кп/359/201/2013

ВИРОК

Іменем України

05 серпня 2013 року м. Бориспіль

Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої судді Яковлєвої Л.В.,

за участю прокурора Тимошенка Д.В.,

представника потерпілого ОСОБА_1,

обвинуваченого ОСОБА_2,

при секретарі Пономаренко В.В., Шаменко Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бориспіль кримінальне провадження за обвинуваченням

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Бориспіль Київської області, громадянина України, українця, освіта середня, раніше судимого, а саме : вироком Бориспільського міського суду Київської області від 15.11.1999 року за ч.2 ст.215-3 КК України у виді позбавлення волі на строк 2 роки 6 місяців з позбавленням права керування транспортним засобом, офіційно не працює, одружений, на утриманні має двох неповнолітніх дітей, зареєстрованого за адресою : АДРЕСА_1, проживаючого за адресою : АДРЕСА_2,

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 191 КК України, -

встановив:

19.11.2012 року ОСОБА_2 наказом філії ТОВ «Антекс» в м. Бориспіль за №2124/2012-К прийнято на роботу на посаду водія - експедитора.

Відповідно до посадової інструкції водія - експедитора, затвердженої наказом № 0163/2012-К від 31.01.2012 року, ОСОБА_2 несе повну матеріальну відповідальність за цілісність ввірених йому матеріальних цінностей.

Відповідно до укладеного з водієм - експедитором ОСОБА_2 договору про повну матеріальну відповідальність № б/н від 19.11.2012 року, в обов'язках ОСОБА_2 зазначено, що працівник несе повну матеріальну відповідальність за передачу матеріальних цінностей іншій особі без відповідного оформлення.

Актом приймання - передачі (внутрішнього переміщення) основних засобів від 21.11.2012 року ОСОБА_2 отримав паливні картки «ТНК» № НОМЕР_1 та «Надія» № НОМЕР_2, які були закріплені за останнім.

Водій - експедитор філії ТОВ «Антекс» в м. Бориспіль ОСОБА_2, будучи обізнаним з покладеними на нього обов'язками щодо збереження ввірених йому матеріальних цінностей, вчинив розкрадання майна ТОВ «Антекс» за наступних обставин.

02.03.2013 року, перебуваючи на АЗС «ТНК», що розташована за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодороги Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно - матеріальних цінностей, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 640 грн., о 11 год. 19 хв. ОСОБА_2, використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив у автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 80 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 823 грн. 20 коп.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом на незаконне отримання матеріальної вигоди, 02.03.2013 року, перебуваючи на АЗС «ТНК», що знаходиться за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодорога Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно - матеріальних цінностей, діючи умисно та з корисливих мотивів, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 1200 грн., о 20 год. 51 хв. ОСОБА_2, використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 150 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 1543 грн. 50 коп.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом на незаконне отримання матеріальної вигоди, 05.03.2013 року, перебуваючи на АЗС «ТНК», що знаходиться за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодорога Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно-матеріальних цінностей, діючи умисно та з корисливих мотивів, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 1920 грн. 00 коп., о 16 год. 11 хв. ОСОБА_2, використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 240 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 2469 грн. 60 коп.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом на незаконне отримання матеріальної вигоди, 08.03.2013 року перебуваючи на АЗС «ТНК», що знаходиться за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодорога Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно-матеріальних цінностей, діючи умисно та з корисливих мотивів, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 1920 грн. 00 коп., о 18 год. 16 хв. використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 240 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 2469 грн. 60 коп.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом на незаконне отримання матеріальної вигоди, 15.03.2013 року перебуваючи на АЗС «ТНК», що знаходиться за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодорога Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно-матеріальних цінностей, діючи умисно та з корисливих мотивів, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 1920 грн. 00 коп., о 18 год. 03 хв. використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 240 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 2469 грн. 60 коп.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом на незаконне отримання матеріальної вигоди, 17.03.2013 року перебуваючи на АЗС «ТНК», що знаходиться за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодорога Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно-матеріальних цінностей, діючи умисно та з корисливих мотивів, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 1920 грн. 00 коп., о 17 год. 37 хв. використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 240 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 2469 грн. 60 коп.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом на незаконне отримання матеріальної вигоди, 20.03.2013 року перебуваючи на АЗС «ТНК», що знаходиться за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодорога Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно-матеріальних цінностей, діючи умисно та з корисливих мотивів, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 1920 грн. 00 коп., о 10 год. 45 хв. використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 240 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 2469 грн. 60 коп.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом на незаконне отримання матеріальної вигоди, 21.03.2013 року перебуваючи на АЗС «ТНК», що знаходиться за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодорога Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно-матеріальних цінностей, діючи умисно та з корисливих мотивів, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 1920 грн. 00 коп., о 14 год. 49 хв. використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 240 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 2469 грн. 60 коп.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом на незаконне отримання матеріальної вигоди, 27.03.2013 року перебуваючи на АЗС «ТНК», що знаходиться за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодорога Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно-матеріальних цінностей, діючи умисно та з корисливих мотивів, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 1920 грн. 00 коп., о 12 год. 57 хв. використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 240 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 2469 грн. 60 коп.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом на незаконне отримання матеріальної вигоди, 29.03.2013 року перебуваючи на АЗС «ТНК», що знаходиться за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодорога Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно-матеріальних цінностей, діючи умисно та з корисливих мотивів, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 1920 грн. 00 коп., о 15 год. 11 хв. використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 240 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 2469 грн. 60 коп.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом на незаконне отримання матеріальної вигоди, 31.03.2013 року перебуваючи на АЗС «ТНК», що знаходиться за адресою : Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, автодорога Київ-Харків-Довжанський, 48,4 км. (права сторона), ОСОБА_2 реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на розтрату належних ТОВ «Антекс» товарно-матеріальних цінностей, діючи умисно та з корисливих мотивів, запропонував невстановленій досудовим розслідуванням особі придбати у нього дизельне пальне за ціною нижче ринкової, а саме по 8,00 грн. за 1 літр. Після отримання від невстановленої досудовим розслідуванням особи згоди на придбання дизельного палива та грошових коштів у сумі 1920 грн. 00 коп., о 13 год. 16 хв. використовуючи закріплену за ним паливну карту «ТНК» № НОМЕР_1, надав її касиру АЗС, після чого останній заправив автомобіль, який підігнала до заправної колонки невстановлена досудовим розслідуванням особа, 240 літрів дизельного палива, вартістю 10,29 грн. за 1 літр на суму 2469 грн. 60 коп.

Внаслідок умисних злочинних дій водія - експедитора ОСОБА_2, що виразилися у розтраті ввірених йому матеріальних цінностей ТОВ «Антекс», вказаному товариству було нанесено матеріальну шкоду на загальну суму 28052 грн. 00 коп.

Дії ОСОБА_2 органами досудового слідства кваліфіковано за ч.1 ст.191 КК України.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_2 вину у вчиненні кримінального правопорушення визнав, підтвердив обставини його вчинення, повністю усвідомив неправомірність скоєного, у вчиненому щиро розкаявся, просив суворо його не карати та пояснив, що більше такого не повториться. Предявлений потерпілим цивільний позов визнав та пообіцяв сплатити вказані в ньому кошти.

Представник потерпілого ОСОБА_1 зазначив, що дійсно, злочин ОСОБА_2 скоєно за обставин, викладених в обвинувальному акті. Заявлений 20.06.2013 року цивільний позов підтримав та зазначив, що розмір реальної шкоди, яку заподіяно обвинуваченим становить 28052 грн 00 коп., проте ОСОБА_2 в рахунок погашення нанесених збитків вже відшкодовано 8000 грн 00 коп, а тому стягненню за цивільним позовом підлягають збитки в розмірі 20052 грн. 00 коп. Крім того зазначив, що враховуючи особу обвинуваченого, до нього слід застосувати реальне покарання у виді обмеження волі.

Враховуючи ту обставину, що обвинувачений у повному обсязі визнав свою вину та підтвердив дійсність обставин викладених у обвинувальному акті, а також ту обставину, що відносно цього не заперечують інші учасники судового провадження, суд, відповідно до вимог ч.3 ст.349 КПК України, з'ясувавши правильність розуміння учасниками судового провадження змісту цих обставин, впевнившись у добровільності їх позиції, та роз'яснивши їм, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку, визнав недоцільним дослідження тих обставин, які ніким не оспорені, а саме - обставин скоєння ОСОБА_2 інкримінованих йому дій, та після допиту обвинуваченого, заслухавши думку представника потерпілого щодо можливості призначення покарання обвинуваченому, дослідив приєднані прокурором матеріали, що характеризують особу обвинуваченого.

Судом встановлено та не оспорюється сторонами кримінального провадження, що злочин, вчинений ОСОБА_2 скоєно за обставин, наведених в обвинувальному акті.

Своїми умисними діями ОСОБА_2 здійснив розтрату чужого майна, що було йому ввірено та перебувало в його віданні чим скоїв злочин, передбачений ч.1 ст.191 КК України.

Суд вважає ОСОБА_2 винним у скоєнні зазначеного злочину та таким, що підлягає покаранню за вчинений злочин, оскільки доказів іншого учасниками судового провадження суду надано не було.

При обранні обвинуваченому виду і міри покарання суд враховує характер, ступінь суспільної небезпеки та тяжкість вчиненого злочину, особу винного та обставини, що пом'якшують та обтяжують покарання.

Обвинувачений, відповідно до ст.12 КК України, скоїв злочин середньої тяжкості.

ОСОБА_2 раніше судимий, а саме вироком Бориспільського міського суду Київської області від 15.11.1999 року за ч.2 ст.215-3 КК України у виді позбавлення волі на строк 2 роки 6 місяців з позбавленням права керування транспортним засобом, має постійне місце проживання, не працює, за місцем проживання характеризується позитивно, одружений, на утриманні має двох неповнолітніх дітей, на обліку у лікаря нарколога чи психіатра не перебуває.

Обставинами, які згідно ст.66 КК України пом'якшують покарання ОСОБА_2, є щире каяття та добровільне часткове відшкодування завданого збитку.

Обставин, що згідно ст.67 КК України обтяжують покарання обвинуваченого, судом не встановлено.

Зважаючи на вказане, суд приходить до висновку про можливість призначення обвинуваченому покарання у виді обмеження волі з позбавленням права обіймати адміністративно-розпорядчі посади із застосуванням ст. 75 КК України та покладенням на нього обов'язків, передбачених п.п. 2-4 ст. 76 КК України. Суд вважає, що саме таке покарання буде достатнім для виправлення обвинуваченого та попередження скоєння ним нових злочинів.

20.06.2013 року директором ТОВ «Антекс» ОСОБА_3 заявлено цивільний позов про відшкодування майнової шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, в якому просить суд стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «Антекс» матеріальну шкоду в розмірі 20052 грн. 00 коп.

Цивільний позов потерпілого підлягає задоволенню в повному обсязі зважаючи на положення ст. 174 ЦПК України та ст. 127 - 129 КПК України.

Речові докази та судові витрати по справі відсутні.

Запобіжний захід відносно обвинуваченого ОСОБА_2 не обирався та не застосовувався.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 127-129, 349, 368 - 371, 373, 374 КПК України, ст.174 ЦПК України, суд -

ЗАСУДИВ :

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнати винним у вчинені злочину, передбаченого ч.1 ст. 191 КК України та призначити йому покарання у виді обмеження волі строком на 2 (два) роки з позбавленням права обіймати адміністративно-розпорядчі посади строком на 1 (один) рік.

Звільнити на підставі ст. 75 КК України засудженого ОСОБА_2 від відбування призначеного покарання у виді обмеження волі, з випробуванням, встановивши іспитовий строк терміном в 1 (один) рік, з покладенням на нього, відповідно до ст. 76 КК України, наступних обов'язків: не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи; повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання; періодично з'являтися для реєстрації в органи кримінально-виконавчої системи.

Виконання додаткового покарання відносно ОСОБА_2 у виді позбавлення права обіймати адміністративно-розпорядчі посади строком на 1 (один) рік, - виконувати окремо.

Контроль за поведінкою ОСОБА_2 покласти на органи виконання покарань за місцем проживання засудженого.

Іспитовий строк рахувати з моменту проголошення вироку, а саме з 05.08.2013 року.

Цивільний позов директора ТОВ «Антекс» ОСОБА_3 задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрованого за адресою : АДРЕСА_1, проживаючого за адресою : АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_3), на користь директора ТОВ «Антекс» ОСОБА_3 (АДРЕСА_3, ЄДРПОУ НОМЕР_4), - 20052 грн. 00 коп. (двадцять тисяч п'ятдесят дві гривні нуль копійок) завданих матеріальних збитків.

Вирок суду може бути оскаржений до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Копія вироку негайно після його проголошення вручається учасникам процесу.

Суддя Л.В.Яковлєва

05.08.2013