Ухвала суду № 34446513, 16.09.2013, Донецький окружний адміністративний суд

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без руху

16 вересня 2013 року Справа № 805/13371/13-а

Суддя Донецького окружного адміністративного суду Абдукадирова К.Е., розглянувши позовну заяву Компанії JBC Inc., що дії через представника Приватне підприємство «ДЖЕЙБІСІ УКРАЇНА» до Східної митниці Міндоходів про зобов'язання виплатити залишок коштів, отриманих від реалізації навантажувачів у розмірі 250 563,90 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Компанія JBC Inc., що дії через представника Приватне підприємство «ДЖЕЙБІСІ УКРАЇНА» звернулася до Донецького окружного адміністративного суду з позовом до Східної митниці Міндоходів про зобов'язання виплатити залишок коштів, отриманих від реалізації навантажувачів у розмірі 250 563,90 грн.

Перевіривши матеріали позовної заяви слід зазначити, що позовна заява підлягає залишенню без руху згідно приписів ч. 1 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України, з наступних підстав.

По-перше, частиною 3 ст. 106 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що до позовної заяви додається, зокрема, документ про сплату судового збору, крім випадків, коли його не належить сплачувати.

Відповідно до ч. 1 ст. 9 цього Закону судовий збір сплачується за місцем розгляду справи та зараховується до спеціального фонду Державного бюджету України.

Позивач в квитанції № 17035.27.1 від 13.09.2013р. невірно зазначив реквізити одержувача судового збору, вказавши як отримувача судового збору Калінінське УК Калінінського району.

При сплаті судового збору, реквізити при подачі адміністративного позову заповнюються наступним чином: отримувач: Калінінське.УК/Калінінс.р-н/22030001, р/р 31217206784005, банк отримувач: ГУ ДКСУ у Донецькій області, МФО банку: 834016, ЄДРПОУ отримувача: 38034015, у графі «Призначення платежу» зазначається «Судовий збір, Код 35099148». При цьому, код зазначається в обов'язковому порядку.

По-друге, відповідно до ч. 1, 3 ст. 58 Кодексу адміністративного судочинства України, повноваження представників, які беруть участь в адміністративному процесі на основі договору, на здійснення представництва в суді повинні бути підтверджені довіреністю. Оригінали довіреностей або засвідчені підписом судді копії з них приєднуються судом до справи. Довіреності від імені органу, підприємства, установи, організації видаються за підписом керівника або іншої уповноваженої на те законом, положенням, статутом особи і засвідчуються печаткою цього органу, підприємства, установи, організації.

За загальними правилами, встановленими Цивільним кодексом України (далі - ЦКУ), представництвом є правовідношення, в якому одна сторона (представник) зобов'язана або має право вчинити правочин від імені другої сторони, яку вона представляє. Не є представником особа, яка хоч і діє в чужих інтересах, але від власного імені, а також особа, уповноважена на ведення переговорів щодо можливих у майбутньому правочинів (стаття 237 ЦКУ).

Згідно зі ст. 240 ЦКУ представник зобов'язаний вчиняти правочин за наданими йому повноваженнями особисто. Він може передати своє повноваження частково або в повному обсязі іншій особі, якщо це встановлено договором або законом між особою, яку представляють, і представником, або якщо представник був вимушений до цього з метою охорони інтересів особи, яку він представляє.

Представник, який передав своє повноваження іншій особі, повинен повідомити про це особу, яку він представляє, та надати їй необхідні відомості про особу, якій передані відповідні повноваження (замісника). Невиконання цього обов'язку покладає на особу, яка передала повноваження, відповідальність за дії замісника як за свої власні.

Правочин, вчинений замісником, створює, змінює, припиняє цивільні права та обов'язки особи, яку він представляє.

За приписами ч. 3 ст. 244 ЦКУ, довіреністю є письмовий документ, що видається однією особою іншій особі для представництва перед третіми особами. Довіреність на вчинення правочину представником може бути надана особою, яку представляють (довірителем), безпосередньо третій особі.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 245 ЦКУ форма довіреності повинна відповідати формі, в якій відповідно до закону має вчинятися правочин. Довіреність, що видається у порядку передоручення, підлягає нотаріальному посвідченню, крім випадків, встановлених частиною четвертою цієї статті.

Відповідно до ст. 246 ЦКУ довіреність від імені юридичної особи видається її органом або іншою особою, уповноваженою на це її установчими документами, та скріплюється печаткою цієї юридичної особи.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачем є Компанія JBC Inc. (Японія). Інтереси вказаного підприємства на території України представляє Приватне підприємство «ДЖЕЙБІСІ УКРАЇНА».

При цьому, довіреність на представництво інтересів позивача на території України згідно з виданою довіреністю покладається на ОСОБА_1, як на фізичну особу, та як на директора Приватного підприємства «ДЖЕЙБІСІ УКРАЇНА». Вказаною довіреністю йому надано право представляти інтереси Компанії у фінансових, податкових, митних та інших офіційних органах України. Довіреність підписана президентом компанії JBC Inc. ОСОБА_4 та не передбачає права передовіри.

Крім того, позовна заява підписана представником за довіреністю ОСОБА_3. Однак, довіреність від 12 вересня 2013 року, видана на її ім'я, передбачає представлення інтересів не позивача, Компанії JBC Inc., а саме Приватного підприємства «ДЖЕЙБІСІ УКРАЇНА».

Згідно із ч. 5 ст. 106 Кодексу адміністративного судочинства України, одночасно з позовною заявою подається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника.

Враховуючи викладене, суд доходить висновку, що повноваження представника ОСОБА_3 на підписання позовної заяви не доведені, а згідно наданих матеріалів право представляти інтереси компанії JBC Inc. На території України є тільки у фізичної особи та директора Приватного підприємства «ДЖЕЙБІСІ УКРАЇНА» ОСОБА_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 108 КАС України, зазначені обставини тягнуть за собою залишення позовної заяви без руху з наданням строку для усунення зазначених недоліків та позивачу пропонується подати поштою або особисто через канцелярію суду оригінал документу про сплату судового збору, сплаченого у встановленому законом розмірі з вказанням у квитанції належного отримувача коштів, а також належним чином оформлену довіреність на підписання позовної заяви (або позовну заяву по кількості сторін, підписану уповноваженою особою).

Керуючись частиною 3 статті 106, частинами 1, 2, 5, 6 статті 108, статтями 160, 165, 185, 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України суд, -

УХВАЛИВ:

1. Позовну заяву Компанії JBC Inc., що дії через представника Приватне підприємство «ДЖЕЙБІСІ УКРАЇНА» до Східної митниці Міндоходів про зобов'язання виплатити залишок коштів, отриманих від реалізації навантажувачів у розмірі 250 563,90 грн. - залишити без руху.

2. Встановити строк для усунення недоліків позовної заяви до 16 жовтня 2013 року.

3. Якщо у вказаний строк не буде усунено виявлені недоліки, то позовна заява буде вважатись неподаною та буде повернута позивачеві.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили ухвалою за наслідками апеляційного провадження.

4. Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

5. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Абдукадирова К.Е.