ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВв, 3а. Тел./факс 55-17-32, inbox@lg.arbitr.gov.ua ___________________________ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
22 жовтня 2013 року Справа № 913/1806/13
Провадження №1/913/1806/13
За позовом Комунального теплопостачаючого підприємства "Алчевськтеплокомуненерго", м. Алчевськ Луганської області
до відповідача Комунального підприємства "Алчевське житлово-експлуатаційне об'єднання", м. Алчевськ Луганської області
про стягнення 41984 грн. 29 коп.
Колегія суддів у складі: Семендяєва І.В. (головуючий колегією), Паляниця Ю.О., Косенко Т.В.
Секретар судового засідання Мартинцева Н.М.
У засіданні брали участь:
від позивача: Агафонов П.О. - юрисконсульт, довіреність від 15.02.2013 № 651;
від відповідача: Мальцева О.М. - предстаник за довіреністю від 01.08.2013 № 2250.
Суть справи: позивачем заявлені вимоги про стягнення з відповідача заборгованості у сумі 38 813 грн. 27 коп. (за період з 01.11.2008 по 31.05.2013), інфляційних нарахувань у сумі 86 919 грн. 24 коп. (за період з листопада 2008 по січень 2013), 3% річних у сумі 38 366 грн. 01 коп.(з 26.12.2008 по 31.05.2013).
Заявою про зменшення позовних вимог від 05.08.2013 позивач зазначив, що при проведенні перерахунку ним були враховані суми нарахувань та проведених відповідачем оплат за договором №102/1/4 від 01.01.2010, у зв'язку з чим сума інфляційних втрат зменшилася та складає 6823, 17 грн., а сума 3% річних склала 16347, 85 грн.., тому стягненню підлягають сума боргу 38813 грн. 27 коп., 3 % річних в сумі 16347 грн. 85 коп. та інфляційних нарахувань в сумі 6823 грн. 17 коп. Дана заява була прийнята судом до розгляду у судовому засіданні від 06.08.2013.
Заявою про зменшення позовних вимог від 23.09.2013 позивач повідомив суд, що відповідачем була проведена сплата на погашення суми основної заборгованості за договором №102/1/4 від 01.01.2010 в розмірі 20 000 грн., 00 коп., таким чином сума основного боргу за спожиту теплову енергію складає 18 813 грн. 27 коп., яку позивач разом з сумою 3% річних в сумі 16347 грн. 85 коп. та інфляційних нарахувань в сумі 6823 грн. 17 коп. просить стягнути з відповідача. Вказана заява була прийнята судом до розгляду.
Відзивом на позовну заяву (лист. від 22.10.13) відповідач не заперечує проти позовних вимог, а саме: 3% річних - 16 347 грн., 85 коп. та інфляційних нарахувань в розмірі 6823 грн, 17 коп.
Розглянувши матеріали справи, встановивши фактичні обставини справи, заслухавши пояснення представника позивача, оцінивши надані докази, господарський суд Луганської області дійшов наступного.
в с т а н о в и л а :
Між Комунальним теплопостачаючим підприємством «Алчевськтеплокомуненерго» (Постачальник) та Комунальним підприємством «Алчевське житлово-експлуатаційне об'єднання» (споживач) укладено договір № 102/1 від 01.01.2005 про постачання теплової енергії (а.с.51), за умовами якого КТП «Алчевськтеплоуомуненерго» (позивач) надає Комунальному підприємству «Алчевське житлово-експлуатаційне об'єднання» (відповідач) теплову енергію потрібної якості та в необхідних розрахункових і договірних об'ємах., а споживач зобов'язується оплачувати надану теплову енергію в 10-ти денний строк з дня його отримання.
Строк дії договору встановлений до 31.12.2005; договір набирає чинності з дня його підписання. Договір вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до завершення строку його дії, про його розірвання не буде заявлено письмово однією із сторін.
Відповідно до п. 6.2., 6.3. Розрахунковим періодом є календарний місяць. Оплата справляється протягом 10 днів з дня отримання рахунку Споживачем.
Згідно п. 7.2.3. за несвоєчасне виконання розрахунків за теплову енергію, споживач зобов'язаний сплатити пеню в розмірі 0,5%, яка підлягає до оплати суми за кожен день прострочки, але не більше 2-х облікових ставок Національного Банку України.
Також між Комунальним теплопостачаючим підприємством «Алчевськтеплоуомуненерго» (Виконавець) та Комунальним підприємством «Алчевське житлово-експлуатаційне об'єднання» (споживач) укладено договір № 102/1/4 від 01.01.2010 про надання послуг з централізованого теплопостачання (а.с.10), за умовами якого КТП «Алчевськтеплоуомуненерго» (позивач) надає Комунальному підприємству «Алчевське житлово-експлуатаційне об'єднання» (відповідач) послуги з централізованого опалення, а споживач зобов»язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, передбачених договором.
Строк дії договору встановлений до 31.12.2010; договір набирає чинності з дня його укладення. Договір вважається щороку продовженим, якщо за місяць до закінчення строку однією із сторін не буде письмово заявлено про розірвання або необхідність перегляду.
Відповідно до п. 3.1. розрахунковим періодом є календарний місяць. Оплата за надані послуги вноситься не пізніше 25 числа місяця, що настає за розрахунковим. У разі затримання надходження коштів за спожиті послуги споживач зобов'язаний сплатити пеню в розмірі 0,1% від простроченої суми за кожен день прострочки, але не більше подвійної облікової ставки Національного Банку України на день здійснення платежу.
Позивач в період з 01.11.2008 по 31.05.2013 поставив відповідачу теплову енергію, але відповідач свої зобов'язання по оплаті наданих відповідачем послуг не виконав, тому позивач звернувся з даним позовом до суду.
Підставою позову у даній справі є порушення відповідачем умов договорів №102/1 від 01.10.2005 про поставку теплової енергії та №102/1/4 від 01.01.2010 про надання послуг з централізованого теплопостачання укладеного між Комунальним теплопостачаючим підприємством "Алчевськтеплокомуненерго"/позивачем/ та Комунальним підприємством «Алчевське житлово-експлуатаційне об'єднання» /відповідачем/, за умовами якого позивач прийняв на себе зобов'язання надавати споживачеві вчасно та відповідної якості послуги з централізованого опалення, а останній - зобов'язався своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами на підставі платіжних документів, що їх виписує виконавець споживачеві щомісячно протягом опалювального періоду не пізніше 25 числа наступного місяця.
Так, правове регулювання правовідносин, пов'язаних з виробництвом, транспортуванням, постачанням та використанням теплової енергії з метою забезпечення енергетичної безпеки України, підвищення енергоефективності функціонування систем теплопостачання, створення і удосконалення ринку теплової енергії та захисту прав споживачів та працівників сфери теплопостачання здійснюється Законом України "Про теплопостачання" .
У відповідності до ст. 2 вказаного Закону теплова енергія - це товарна продукція, що виробляється на об'єктах сфери теплопостачання для опалення, підігріву питної води, інших господарських і технологічних потреб споживачів, призначена для купівлі-продажу. Основними обов'язками споживача теплової енергії та теплопостачальної організації є своєчасне укладання договору на постачання теплової енергії.
Відповідно до ст.193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Згідно ст.526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України).
Приписами ст.530 Цивільного кодексу України, зокрема, встановлено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Порушенням зобов'язання, у відповідності до ст.610 Цивільного кодексу України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання, тобто - неналежне виконання.
Відповідно до ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, а за правилами ст. 34 цього кодексу господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Факт неналежного виконання відповідачем умов договору щодо своєчасної сплати отриманих послуг опалення в сумі 18 813 грн. 27 коп. (з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог від 23.09.2013, а.с.80) підтверджується матеріалами справи.
Проте під час розгляду даної справи відповідачем було оплачено сума основного боргу, що підтверджується платіжними дорученнями № 1923 від 23.09.2013 на суму 18813 грн. 27 коп., у зв'язку з чим провадження у справі в частині цих позовних вимог підлягає припиненню на підставі п. 1-1 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, оскільки погашення суми боргу відповідачем проведено після подачі позову до господарського суду Луганської області.
Крім того, з огляду на порушення відповідачем договірних зобов'язань щодо оплати наданих послуг, на підставі ст. 625 Цивільного кодексу України позивачем заявлені вимоги про стягнення 3% річних у сумі 16347 грн. 85 коп. та інфляційних нарахувань в сумі 6823 грн. 17 коп.(з урахуванням заяв від 05.08.2013 та від 23.09.2013).
Перевіривши наданий позивачем розрахунок 3% річних та інфляційних нарахувань, з яким погодився відповідач, суд дійшов висновку про його обґрунтованість, тому вимоги позивача в цій частині підлягають задоволенню.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позов Комунального теплопостачаючого підприємства "Алчевськтеплокомуненерго" до Комунального підприємства "Алчевське житлово-експлуатаційне об'єднання" підлягає задоволенню частково. З відповідача на користь Комунального теплопостачаючого підприємства "Алчевськтеплокомуненерго" підлягають стягненню 3% річних в сумі 16347 грн. 85 коп. та інфляційних нарахувань в сумі 6823 грн. 17 коп.
Провадження у справі по стягненню суми боргу 18813 грн. 27 коп. слід припинити, відповідно до п. 1-1 ч.1 ст. 80 Господарського кодексу України.
Відповідно до ст. 44, 49 ГПК України судовий збір в сумі 839 грн., 68 коп. покладається на відповідача пропорційно задоволеним та обґрунтовано заявленим вимогам.
Оскільки, сума позовних вимог позивачем зменшена, згідно п. 1 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір" судовий збір в сумі 1561 грн. 47 коп. підлягає поверненню позивачу на підставі окремо винесеної ухвали.
На підставі викладеного, керуючись статтями 44, 49, п. 1-1 ч. 1 ст. 80, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, судова колегія
в и р і ш и л а:
1. Позов Комунального теплопостачаючого підприємства "Алчевськтеплокомуненерго", до Комунального підприємства "Алчевське житлово-експлуатаційне об'єднання" задовольнити частково.
2. Стягнути з Комунального підприємства "Алчевське житлово-експлуатаційне об'єднання", м. Алчевськ, вул. вул. Леніна, 53 А, ідентифікаційний код 05402051, на користь Комунального теплопостачаючого підприємства «Алчевськтеплокомуенерго», м. Алчевськ, вул. Леніна, 126, ідентифікаційний код 02132266 - 3% річних у сумі 16 347 грн. 85 коп., втрат від інфляції у сумі 6823 грн.,17 коп., судовий збір у сумі 839 грн., 68 коп. видати наказ позивачу.
3 В частині стягнення з Комунального підприємства "Алчевське житлово-експлуатаційне об'єднання" суми заборгованості 18813 грн. 27 коп. - провадження у справі припинити.
Відповідно до ст.85 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Дата підписання рішення: 28.10.2013.
Головуючий суддя: І.В. Семендяєва
Суддя: Ю.О. Паляниця
Суддя: Т.В. Косенко
Судове рішення № 34387566, Господарський суд Луганської області було прийнято 22.10.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 913/1806/13. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: