Рішення № 34341688, 19.09.2013, Буський районний суд Львівської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/1432/13-ц

Провадження № 2/440/523/2013

19 вересня 2013 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого -судді Кос І.Б.

при секретарі Гром'як О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Андріївської сільської ради Буського району про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із позовом до Андріївської сільської ради Буського району про визнання права власності на спадкове майно. В обгрунтування позовних вимог покликаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер їхній батько ОСОБА_3, після його смерті відкрилась спадщина, позивачі є спадкоємцями його майна за законом, але не можуть оформити своїх спадкових прав через відсутність у них правовстановлюючих документів на спадкове майно - земельні ділянки та грошові вклади.

Позивачі в судове засідання не з'явилися, подали суду заяви, в яких просять справу слухати у їхній відсутності, позовні вимоги підтримують.

Відповідач явку свого повноважного представника суду не забезпечив, направив суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності представника, позов визнав та просить такий задоволити.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданим 19.01.2010 року Андріївською сільською радою Буського району Львівської області, підтверджується факт смерті ОСОБА_310 січня 2010 року, про що зроблено актовий запис № 4.

У свідоцтвах про народження позивачів ОСОБА_2, серії НОМЕР_2 від 02.08.1979 р., актовий запис № 183; ОСОБА_1, серії НОМЕР_3 від 16.11.1985 р.. актовий запис № 117, батьком записаний померлий ОСОБА_3, а тому позивачі є спадкоємцями першої черги в розумінні норми ст.1261 ЦК України.

Спадкове майно, що залишилось після смерті батька позивачів (спадкодавця) - ОСОБА_1 складається із земельних ділянок: земельної ділянки загальною площею 0,30 га для обслуговування житлового будинку, господарських споруд та ведення підсобного господарства та земельної ділянки загальною площею1,7470 га, зокрема: земельної ділянки № НОМЕР_4 площею 0,1897 га, земельної ділянка № НОМЕР_5 площею 1,5573 га, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і знаходиться на території Андріївської сільської ради Буського району Львівської області. До спадкового майна також належать грошові вклади з відповідними процентами та нарахуваннями, що знаходяться у ТВБВ № 6383/013 ВАТ «Державний ощадний банк України» смт. Красне на рахунках КВ 24023 ( 1640,10 грн.), № 13950 ( 0,19 грн.) та у філії Буське відділення № 6383 на рахунках № НОМЕР_6 (2201,65), № НОМЕР_7 (2,05 грн).

За життя ОСОБА_3 були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом, зокрема, права на земельну ділянку площею 0,30 га, земельну ділянку площею 1,7470 га та право на грошові вклади з відповідними процентами та нарахуваннями.

ground-color:#FFFFFF;font-family:Times New Roman CYR;font-size:11pt;">Частина 1 ст. 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

olor:#FFFFFF;font-family:Times New Roman CYR;font-size:11pt;">Згідно ч. 1 ст.1225 ч. 1 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.15 розділу Х «Перехідні положення» ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов'язки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно, яке належало померлому ОСОБА_3 на праві приватної власності.

Окрім того, оскільки визнання цього позову відповідачем по справі, не суперечить закону, і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому суд, в силу ч. 4 ст. 174 ЦПК України за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином, оцінивши всі докази по справі в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що за позивачами як спадкоємцями після смерті батька ОСОБА_3 слід визнати право власності на вказані земельні ділянки та грошові вклади.

Керуючись ст.ст.10,11,60,88,169,212,214-215,224-226 ЦПК України, ст.ст.1235, 1268, 1270 ЦК України, п.г ч.1 ст.81,152 ЗК України, суд, -

в и р і ш и в :

позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право по ? частці на:

- земельну ділянку загальною площею 0,30 га в межах згідно з планом для обслуговування житлового будинку, господарських споруд та ведення підсобного господарства по АДРЕСА_1;

- земельну ділянку загальною площею1,7470 га, яка складається із земельної ділянки № площею 0,1897 га, земельної ділянка № НОМЕР_5 площею 1,5573 га, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і знаходиться на території Андріївської сільської ради Буського району Львівської області;

- грошові вклади з відповідними процентами та нарахуваннями, що знаходяться у ТВБВ № 6383/013 ВАТ «Державний ощадний банк України» смт. Красне на рахунках КВ 24023 ( 1640,10 грн.), № 13950 ( 0,19 грн.) та у філії Буське відділення № 6383 на рахунках № НОМЕР_6 (2201,65), № НОМЕР_7 (2,05 грн) після смерті спадкодавця ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення суду набирає законної сили в порядку статті 223 ЦПК України та може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області, через Буський районний суд, шляхом подачі в 10-денний строк з дня отримання копії рішення, апеляційної скарги.

Суддя: І. Б. Кос