Постанова № 34338388, 24.10.2013, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 жовтня 2013 року Справа № 813/6948/13-а

Львівський окружний адміністративний суд в складі головуючого – судді Кравціва О.Р., розглянув у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом Городоцької об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Львівській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Ойл Україна» про стягнення податкового боргу, -

в с т а н о в и в:

Городоцька об’єднана державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Львівської області (далі – позивач, Городоцька об’єднана ДПІ) звернулася до Львівського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Ойл Україна» (далі – відповідач, ТзОВ «Торговий дім «Ойл України») про стягнення податкового боргу платника податків в сумі 1020,00 грн. Така заборгованість відповідача виникла внаслідок несплати штрафних санкцій з податку на прибуток приватних підприємств, визначеного контролюючим органом на підставі податкового повідомлення-рішення. Оскільки вжиті органом державної податкової служби заходи не призвели до погашення податкового боргу, він звернувся з означеним вище позовом до суду.

Ухвалою суду від 17.09.2013 року відкрито скорочене провадження у даній справі та надано відповідачу строк для подання заперечення проти позову або заяви про визнання позову та роз’яснено наслідки такого неподання.

Позивач вважається належним чином повідомленим про розгляд справи в порядку скороченого провадження, оскільки на зареєстроване місцезнаходження відповідача надсилалася кореспонденція, яка повернулася на адресу суду із відміткою відділення поштового зв'язку: "за закінченням терміну зберігання"..

З врахуванням того, що на адресу суду від відповідача не надходило заперечень проти позову, суд вважає за можливе, відповідно до вимог ч. 3 ст. 183-2 КАС України, розглядати справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.

ТзОВ «Торговий дім «Ойл Україна» зареєстроване як юридична особа з присвоєнням коду ЄДРПОУ 38177836, що підтверджується Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців /а.с.5/. Відповідач взятий на облік як платника податку в органах державної податкової служби.

Відповідно до ст. 16 Податкового кодексу України (далі - ПК України) платники податків зобов’язані сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.

Як вбачається з позовної заяви та підтверджується матеріалами справи, податковий борг відповідача з податку на прибуток приватних підприємств становить 1020,00 грн.(штрафні санкції), та підтверджується:

- актом про результати камеральної перевірки своєчасності подання податкової звітності № 37/15/38177836 від 19.03.2013 року /а.с.7/;

- податкове повідомлення рішення форми «Р» від 19.03.2013 року, яким визначене грошове зобов’язання з податку на прибуток приватних підприємств за штрафними (фінансовими) санкціями (штрафами) в сумі 1020,00 грн. з доказами його надсилання відповідачу /а.с.8/.

Відповідно пункту 14.1.175. статті 14 ПК України податковий борг – сума грошового зобов’язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов’язання.

Строки сплати податкового зобов’язання визначені статтею 57 ПК України, відповідно до п. 57.3. у разі визначення грошового зобов’язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах 54.3.1-54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу, платник податків зобов’язаний сплатити нараховану суму грошового зобов’язання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отримання податкового повідомлення-рішення, крім випадків, коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру оскарження контролюючого органу.

Вказане податкове повідомлення-рішення відповідач в адміністративному та судовому порядку не оскаржував.

У відповідності до ст. 59 ПК України контролюючий орган направив на адресу відповідача податкову вимогу форми «Ю» № 37-19 від 18.05.2013 року. на суму 1020,00 грн.

Відповідно до п. 4 ст. 102 ПК України у разі якщо грошове зобов'язання нараховане контролюючим органом до закінчення строку давності, визначеного у пункті 102.1 цієї статті, податковий борг, що виник у зв'язку з відмовою у самостійному погашенні такого грошового зобов'язання, може бути стягнутий протягом наступних 1095 календарних днів з дня виникнення податкового боргу. Якщо платіж стягується за рішенням суду, строки стягнення встановлюються до повного погашення такого платежу або визначення боргу безнадійним.

Отже, сума податкового зобов’язання відповідача, що визначена податковим органом, є узгодженою та у встановлені строки до бюджету не сплачена.

Відповідачем суду доказів в підтвердження факту вжиття заходів щодо погашення заборгованості перед бюджетом не представлено, не надано доказів спростування вимог.

Відповідно до довідки № 1410/1900 від 24.07.2013 року станом на 24.07.2013 року заборгованість відповідача складає 1020,00 грн.

Згідно з пп. 95.1-95.3 ст. 95 ПК України орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі. Стягнення коштів та продаж майна платника податків провадяться не раніше ніж через 60 календарних днів з дня надіслання такому платнику податкової вимоги. Стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини.

З врахуванням вищевикладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги органу Державної податкової інспекції є обґрунтованими, підтверджені доказами у справі та належить задовольнити.

Керуючись ст. ст. 7-14, 69-71, 86, 94, 158, 160-163, 183-2 КАС України, суд -

п о с т а н о в и в :

1. Адміністративний позов задовольнити повністю .

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Ойл Україна» (Львівська область, м. Мостиська, вул. Полуботка, 5/117; код ЄДРПОУ: 38177836) податковий борг у сумі 1020 (одна тисяча двадцять) грн. 00 коп.

3. Судові витрати з відповідача не стягувати.

4. Постанова підлягає до негайного виконання.

Постанову може бути оскаржено, згідно зі ст. 186 КАС України, протягом 10 днів з дня її проголошення чи отримання копії постанови, шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили, згідно зі ст. 254 КАС України, після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, то вважається, що постанова суду не набрала законної сили.

Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків оскарження її в апеляційному порядку, є остаточною.

Суддя Кравців О.Р.