Рішення № 34318660, 02.10.2013, Татарбунарський районний суд Одеської області

Справа № 515/1398/13-ц

Провадження № 2/515/1598/13

Татарбунарський районний суд Одеської області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня 2013 року. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Сивоконь Т.І.

при секретарі Коваленко І.М.

за участю прокурора Фєтєско В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Татарбунари цивільну справу за позовом прокурора Татарбунарського району в інтересах держави в особі Вилківського територіального відділу «Захчордержрибоохорони» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної рибним запасам України,

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Татарбунарського району Одеської області звернув ся до суду з позовом в інтересах держави в особі Державного комітету рибного господарства України в особі: Західно-Чорноморського державного басейного управління охорони, використання і відтворення водних ресурсів та регулювання рибальства до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної рибним запасам України, поси лаючись на наступні обставини.

ОСОБА_1,ОСОБА_2 в порушення Правил любительського та спортивного рибальства 21.03.2013 року в районі причалу озера Сасик Татарбунарського району Одеської облас ті здійснювали лов риби забороненим знаряддям лову - сітками в кількості трьох штук, вилучивши при цьому 279 рибин цінних порід, чим заподіяли збиток рибному господарству в сумі 4743 гривень (згідно такси для обчислення розміру збитків, запо діяних громадянином за незаконне вилучення цінних видів риб у межах дії теперішніх Правил рибальства, затверджених Пос тановою Кабінету Міністрів України від 19.01.1998 року №32).

Про вказане порушення держрибінспектором Вилківського тери торіального відділу було складено протоколи №006795-188 та №006796-189 від 21.03.2013 року.

Незважаючи на підтвердження факту незаконного вилучення водних живих ресурсів забороненими знаряддями лову без спеціального дозволу на право використання водних живих ресурсів, шкода, заподіяна рибним запасам України, до теперішнього часу не відшкодована.

Прокурор вважає, що несплата відповідачами завданих збит ків порушує економічні інтереси держави та завдає суттєвої шкоди державній політиці у сфері рибного господарства, тому звертається до суду з вказаним по зовом в інтересах держави.

Прокурор прокуратури Татарбунарського району Одеської області в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Відповідачі до судового засідання надали заяви, в яких позовні

вимоги визнали, просили справу заслухати за їх відсутності.

Дослідивши мате ріали справи, суд вважає, що позов підлягає задо воленню.

Згідно копій протоколів №006796-189 від 21.03.2013 року, №006795-188 від 21.03.2013 року (а.с.4-5) ОСОБА_1, ОСОБА_2 знаходячись на озері Сасик в районі села Трапівка Татарбунарського району Одеської облас ті здійснювали лов риби забороненим знаряддям лову - сітками в кількості трьох штук, та незаконно виловили рибу карась в кількості 279 штук, чим завдали збитки рибним за пасам України.

Згідно опису оцінці від 21 березня 2013 року(а.с.6) у гр.ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідно до протоколу за №006796-189 та №006795-188 від 21.03.2013 року були прийняті сітки - моно вічком 45 мм,висота 1,2 м, довжиною 75 м, лодка Прогрес 2М зеленого кольору та мотор «Меркурій» 40 к.с. чорного кольору.

На аркуші справи 7 міститься виписка із такси для обчи слення розміру збитків, спричинених громадянином за незакон не вилучення цінних видів риб у межах дії теперішніх Правил рибальства, згідно якої збиток, завданий ОСОБА_1 і ОСОБА_2 складає 4743 грн.

Із копії вироку Татарбунарського районного суду Одеської області від 04.07.2013 року (а.с.17) видно, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було визнано винними у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.249 КК України та призначено покарання у вигляді 1 року обмеження волі кожному з конфіскацією знарядь лову та всього добутого в дохід держави, згідно ст.75 КК України звільнених від призначеного покарання з випробуванням на 1 рік кожного.

Згідно ч.1 ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шко да, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодову ється в повному обсязі особою, яка її завдала.

Стаття 3.15 Правил любительського та спортивного риба льства передбачає, що забороняється лов водних живих ресур сів із застосуванням вибухових і отруйних речовин, електроструму, колючих знарядь лову, вогнепальної та пневматичної зброї (за винятком гарпунних рушниць для підводного полюван ня), промислових та інших знарядь лову, виготовлених із сіткоснастевих чи інших матеріалів усіх видів і найменувань, а також способом багріння, спорудження гаток, запруд та спус кання води з рибогосподарських водойм.

У відповідності з ч.3 ст.61 ЦПК України обставини, встано влені судовим рішенням у цивільній, господарській або адмі ністративній справі, що набрало законної сили, не доказують ся при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Відповідно до вимог ст.69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», шкода, заподіяна внаслідок порушення природоохоронного законодавства, підлягає компенсації в повному обсязі.

У судовому засіданні з достовірністю встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійсно завдали матеріальні збитки державі незаконним виловом цінної породи риби, за що їх було притягнуто до кримінальної відповідальності, тому суд вважає, що завданий порушниками збиток, має бути відшкодований, згідно статті 1166 ЦК України на користь Вилківського територіального відділу.

Керуючись ст.ст.11, 45, 58, 59, 60, 61, 88, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст.1166 ЦК України, ст.3.15 Пра вил любительського та спортивного рибальства, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 19.01.1998 року № 32, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги прокурора Татарбунарського району Одеської області в інтересах держави в особі Державного комітету рибного господарства України в особі:Західно-Чорноморського державного басейного управління охорони, використання і відтворення водних ресурсів та регулювання рибальства до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної рибним запасам України - задовольни ти.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії КМ №696882 виданий Татарбунарським РВ ГУМВС України в Одеській області 23.12.2010 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії КМ №632178 виданий Татарбунарським РВ ГУМВС України в Одеській області 29.12.2009 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) солідарно на користь Вилківського територіального відді лу «Захчордержрибоохорони» (р/р 31111104700475 код 23214985 МФО 828011 УДК в Одесь кій області) збиток у розмірі 4743 грн. /чотири тисячі сімсот сорок три гривні/.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2, солідарно на користь дер жави судовий збір в розмірі 229,40 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сивоконь