Рішення № 34257916, 22.10.2013, Вільногірський міський суд Дніпропетровської області

Україна

ВІЛЬНОГІРСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

22 жовтня 2013 року Справа № 2-23/11

п/с № 2/174/132/2013

Вільногірський міський суд Дніпропетровської області

в складі: головуючого судді Шаповала Г.І.

при секретарі Головешко Н.В.

з участю: позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Вільногірську, Дніпропетровської області, цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_3 до Комунального підприємства „Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства м. Вільногірська" (надалі КП „ВО ЖКГ м. Вільногірська") про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, спричинених пошкодженням здоров'я на виробництві, третя особа у справі: Верхньодніпровське відділення виконавчої Дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України (надалі Верхньодніпровське ВВД ФССНВВУ), керуючись ст.ст. 88, 209 ч.3, 212-215, 222, 223, 294, 367 ч. 1 п.3., ч.2 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

1. Встановити, що середній заробіток за дванадцять повних місяців роботи потерпілого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ст. Брюховецька, Брюховецького району, Краснодарського краю, і/к № НОМЕР_1, зареєстрованого за місцем проживання АДРЕСА_1, в комунальному підприємстві "Виробниче об'єднання «Житлово-комунального господарства м. Вільногірська", ЄДРПОУ 20240048, юридична адреса: м. Вільногірськ, вул. Ленінського Комсомолу, буд. № 53, до отримання ним виробничої травми 10.03.2000 року, складає 187 грн. 78 коп. - станом на 01 березня 2000 року, і 220 грн. 45 коп. - станом на 01.08.2000 року, що необхідно встановити для здійснення подальшого коригування та перерахунку страхових виплат, згідно пунктів 9,22-24,28,43 «Правил відшкодування власником підприємства, установи і організації або уповноваженим ним органом шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням ним трудових обов'язків», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 23 червня 1993 р. N 472 з наступними змінами (Правила втратили чинність згідно Постанови КМУ N 807 від 11.07.2001), та статті 29 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» № 1105-ХІV від 23.09.1999 р. з наступними змінами.

2. Зобов'язати КП „ВО ЖКГ м. Вільногірська" представити Верхньодніпровському відділенню виконавчої Дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України новий наказ по підприємству про перерахунок середньомісячного заробітку за дванадцять повних місяців роботи і щомісячних страхових виплат ОСОБА_2 станом на 01.04.200І року, враховуючи, що середньомісячний заробіток за дванадцять повних місяців роботи станом на 01 березня 2000 року складає - 187 грн. 78 коп. і станом на 01.08.2000 року - 220 грн. 45 коп., та нової довідки про розмір зазначених середньомісячних зарплат.

3. Стягнути з Комунального підприємства "Виробниче об'єднання «Житлово-комунального господарства м. Вільногірська", ЄДРПОУ 20240048, юридична адреса: м. Вільногірськ, вул. Ленінського Комсомолу, буд. № 53, на користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ст. Брюховецька, Брюховецького району, Краснодарського краю, і/к № НОМЕР_1, зареєстрованого за місцем проживання АДРЕСА_1, в рахунок відшкодування загальної суми матеріальної шкоди за період з 10 березня 2000 року по 01 липня 2013 року, - 3246.67 грн. (три тисячі двісті сорок шість гривень 67 копійок), а саме:

1) 352 грн. 54 коп. (триста п'ятдесят дві гривні 54 копійки), по причині недоплати відповідачем страхових виплат ОСОБА_2 в зв'язку з неправильним розрахунком середнього заробітку з червня 2000 року по 01 квітня 200І року з урахуванням індексації за несвоєчасну виплату;

2) 2894.13 грн. (дві тисячі вісімсот дев'яносто чотири гривні 13 копійок), по причині недоплати відповідачем ОСОБА_2 одноразової допомоги при стійкій втраті працездатності в зв'язку з невірним розрахунком середнього заробітку за 12 повних місяців роботи до отримання травми, з урахуванням компенсації за несвоєчасну виплату станом на 01 липня 2013 року;

Допустити негайне виконання рішення суду зі стягнення з КП „ВО ЖКГ м. Вільногірська" на користь ОСОБА_2 всієї суми боргу - 3246.67 грн., для відшкодування майнової шкоди, завданої ушкодженням здоров'я на виробництві.

4. Зобов'язати КП „ВО ЖКГ м. Вільногірська" всі вищевикладені суми матеріальної шкоди, з моменту присудження їх судом, відшкодувати з урахування індексації та компенсації за несвоєчасну виплату на момент виплати, згідно абзацу 9 статті 40 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» № 1105-ХІV від 23.09.1999 р. з наступними змінами, та пункту 43 «Правил відшкодування власником підприємства, установи і організації або уповноваженим ним органом шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням ним трудових обов'язків», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 23 червня 1993 р. N 472 з наступними змінами (Правила втратили чинність згідно Постанови КМУ N 807 від 11.07.2001).

5. Стягнути з Комунального підприємства "Виробниче об'єднання «Житлово-комунального господарства м. Вільногірська" на користь ОСОБА_2, в рахунок відшкодування моральної шкоди, нанесеної відповідачем внаслідок виробничого травматизму, наслідком якого є втрата фізичного та психічного здоров'я, працездатності, здатності до самообслуговування і інвалідність першої групи, - 229400.00 грн. (двісті двадцять дев'ять тисяч чотириста гривень 00 коп.).

6. В задоволенні решти позовних вимог відмовити в повному обсязі за їх недоведеності.

Судові витрати у справі, в виді судового збору - 1206.12 грн., за майнові вимоги в сумі - 120611.71 грн., покласти на сторони пропорційно сумі задоволених майнових вимог та сумі майнових вимог, в задоволенні яких відмовлено, а саме:

- судовий збір - 229.40 грн., за задоволені майнові вимоги на суму - 3246.67 грн., покласти на відповідача, КП «ВО ЖКГ м. Вільногірська», стягнувши з нього в дохід держави України зазначену суму коштів - 229.40 грн.;

- судовий збір - 976.72 грн., за майнові вимоги на суму - 117365.04 грн., в задоволенні яких відмовлено, покласти за рахунок Державного бюджету України, враховуючи, що позивачі, згідно закону звільнені від сплати судового збору;

- судовий збір, за задоволені немайнові вимоги (зобов'язання надати довідки, наказ, моральна шкода), у розмірі - 114.70 грн., покласти на відповідача, КП «ВО ЖКГ м. Вільногірська», стягнувши з нього в дохід держави України зазначену суму коштів - 114.70 грн.;

- судові витрати в виді оплати за проведення судово-економічних експертиз: за висновок експерта № 1818 від 28.02.2007 р. - 1634.40 грн. та 16.34 грн. за розрахунково-касове обслуговування, всього на суму - 1650.74 грн.; за висновок експерта у додатковій судово-економічній експертизі № 3050/3051-121 від 14.12.2012 р. - 3678.00 грн. та комісію за розрахунково-касове обслуговування - 36.78 грн., всього на суму - 3714.78 грн., покласти на відповідача, КП «ВО ЖКГ м. Вільногірська», стягнувши з нього зазначену суму - 5365.52 грн., на користь позивача, ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Вільногірський міський суд, Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Копію рішення, протягом двох днів з часу виготовлення його в повному обсязі, надіслати рекомендованим листом із повідомленням про вручення сторонам та третій особі.

Головуючий суддя Шаповал Г.І.