Ухвала суду № 34194756, 15.10.2013, Севастопольський апеляційний адміністративний суд

Дата ухвалення
15.10.2013
Номер справи
827/1865/13-а
Номер документу
34194756
Форма судочинства
Адміністративне
Державний герб України

Копія

СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

Іменем України

Справа № 827/1865/13-а

15.10.13 м. Севастополь

Севастопольський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Яковенко С.Ю.,

суддів Ілюхіної Г.П. ,

Лядової Т.Р.

перевіривши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Управління державної міграційної служби України в м. Севастополі на постанову Окружного адміністративного суду міста Севастополь (суддя Кириленко О.О. ) від 20.08.2013 у справі № 827/1865/13-а

за позовом ОСОБА_2 (АДРЕСА_1,99029)

до Управління Державної міграційної служби України в м. Севастополі в особі Ленінського районного відділу Управління державної міграційної служби України в місті Севастополі (вул. Вороніна, буд.11,Севастополь,99011)

треті особи: Фонд комунального майна Севастопольської міської Ради (вул. Луначарського, 5, м. Севастополь, 99011)

Комунальне підприємство "Житлосервіс-15" (вул. М. Музики, 88, м. Севастополь, 99040) Товариство з обмеженою відповідальністю "Нефтіда" (пр. Ген. Острякова, 25, м. Севастополь, 99029)

представник позивача: ОСОБА_6 (АДРЕСА_2,99038)

заявник апеляційної скарги: Управління державної міграційної служби України в м. Севастополі (вул. Пушкіна, 2, м. Севастополь, 99011 )

про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

17. 07.2013 ОСОБА_2 звернулась до суду з адміністративним позовом до управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі в особі Ленінського районного відділу управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі про визнання протиправними дій щодо відмови у реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 та зобов'язання зареєструвати за адресою: АДРЕСА_1.

Постановою Окружного адміністративного суду міста Севастополь від 20.08.13 у справі № 827/1865/13-а позов задоволено.

Визнано протиправними дії управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі в особі Ленінського районного відділу управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі щодо відмови ОСОБА_2 у реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_1.

Зобов'язано управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі в особі Ленінського районного відділу управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі вчинити дії щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1.

Стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 34 (тридцять чотири) гривень 41 копійки шляхом їх безспірного списання із рахунка управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі.

Не погодившись з постановою суду, Управління державної міграційної служби України в м. Севастополі звернулося з апеляційною скаргою, в якій просить постанову суду першої інстанції скасувати та прийняти нове рішення про відмову у задоволення позову.

Апеляційна скарга мотивована порушенням судом першої інстанції норм матеріального т а процесуального права.

Відповідно до пункту 2 частини першої статті 197 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції може розглянути справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на основі наявних у ній доказів, у разі неприбуття жодної з осіб, які беруть участь у справі, у судове засідання, хоча вони були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання.

У судове засідання сторони, їх представники не з'явились, про дату, час та місце апеляційного розгляду справи повідомлені в встановленому законом порядку.

Суд, керуючись положеннями пункту 2 частини першої статті 197 Кодексу адміністративного судочинства України, визнав за можливе перейти до письмового провадження по справі.

Обговоривши доводи апеляційної скарги, перевіривши юридичну оцінку обставин справи та повноту їх встановлення, дослідивши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно матеріалам справи, ОСОБА_2 звернулась до суду з адміністративним позовом до управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі в особі Ленінського районного відділу управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі про визнання протиправними дій щодо відмови у реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 та зобов'язання зареєструвати за адресою: АДРЕСА_1.

Судом першої інстанції встановлено, що між ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю "Нефтіда" 01.01.2011 укладено договір найму № 42, згідно з яким наймодавець надає наймачу згідно з заявою у користування житлову площу (койко-місце у кількості 3) у гуртожитку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1.

01.01.2011 позивач отримала ордер № 8 на житлову площу у вказаному гуртожитку.

06.06.2013 позивач звернулась до Управління Державної міграційної служби України в м. Севастополі в особі Ленінського районного відділу Управління державної міграційної служби України в місті Севастополі з заявою про реєстрацію місця проживання.

Листом Ленінського районного відділу управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі управління Державної міграційної служби України в місті Севастополі від 13.06.2013 №1194 позивачу відмовлено у реєстрації місця проживання та повідомлено, що підставою для реєстрації місця проживання заявника є ордер, свідоцтво про право власності.

Згідно з листом фонду комунального майна Севастопольської міської Ради від 11 квітня 2013 року № 01-15/1160 балансоутримувачем гуртожитку за адресою: АДРЕСА_1, є комунальне підприємство "Жилсервіс № 15" (арк.с.9).

Згідно зі статтею 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадови особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до частини 3 статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноважень з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано.

Статтею 3 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" визначено місце проживання, як адміністративно-територіальну одиницю, на території якої особа проживає строком понад шість місяців на рік; реєстрацію - внесення інформації до Єдиного державного демографічного реєстру про місце проживання або місце перебування особи із зазначенням адреси, за якою з особою може вестися офіційне листування або вручення офіційної кореспонденції.

Згідно з частиною першою статті 6 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" громадянин України, а також іноземець чи особа без громадянства, які постійно або тимчасово проживають в Україні, зобов'язані протягом десяти днів після прибуття до нового місця проживання зареєструвати місце проживання. Реєстрація місця проживання особи здійснюється в день подання особою документів. Реєстрація місця проживання за заявою особи може бути здійснена з одночасним зняттям з реєстрації попереднього місця проживання.

Частиною другої статті 6 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" визначено перелік документів, що подаються для реєстрації місця проживання: особа або її законний представник подає:

- письмову заяву;

- документ, до якого вносяться відомості про місце проживання. Якщо дитина не досягла 16-річного віку, подається свідоцтво про народження або свідоцтво про належність до громадянства України;

- квитанцію про сплату державного мита або документ про звільнення від його сплати; - талон зняття з реєстрації (у разі зміни місця проживання в межах України).

Талон зняття з реєстрації не подається у разі оформлення реєстрації місця проживання з одночасним зняттям з реєстрації попереднього місця проживання;

- документи, що підтверджують право на проживання в житлі, перебування або взяття на облік у спеціалізованій соціальній установі, закладі соціального обслуговування та соціального захисту, проходження служби у військовій частині, адреса яких зазначається під час реєстрації; - військовий квиток або посвідчення про приписку (для громадян, які підлягають взяттю на військовий облік або перебувають на військовому обліку).

Підставою для відмови в реєстрації місця проживання позивача є повідомлення фонду комунального майна Севастопольської міської Ради від 11.04. 2013 № 01-15/1160, у якому зазначено, що балансоутримувачем гуртожитків, розташованих за адресами: АДРЕСА_1 та вул. Маршала Бірюзова, 1 є комунальне підприємство "Жилсервіс № 15".

Проте, з довідок товариства з обмеженою відповідальністю "Ремстройтрест" від 10 лютого 2012 року № 09, товариства з обмеженою відповідальністю "Нефтіда" від 13 травня 2013 року № 82 вбачається, що гуртожиток, розташований за адресою: АДРЕСА_1 перебуває на балансі товариства з обмеженою відповідальністю "Нефтіда", а не на балансі комунального підприємства "Жилсервіс-15".

Наказом Міністерства статистики України від 29 грудня 1995 року № 352 "Про затвердження типових форм первинного обліку" затверджена типова форма акт приймання-передачі (внутрішнього переміщення) основних засобів (форма № ОЗ-1), яка застосовується для оформлення зарахування до складу основних засобів окремих об'єктів, для обліку вводу їх в експлуатацію, за винятком тих випадків, коли введення об'єктів в дію повинно у відповідності з існуючим законодавством оформлятися в особливому порядку, для оформлення внутрішнього переміщення основних засобів із одного цеху (відділу, дільниці) в інший, для оформлення передачі основних засобів зі складу (із запасу) в експлуатацію, а також для виключення із складу основних засобів при передачі іншому підприємству (організації).

Акт приймання-передачі (внутрішнього переміщення) основних засобів від 09 квітня 2013 року, яким гуртожиток за адресою: АДРЕСА_1 передано на баланс комунального підприємства "Жилсервіс-15" не відповідає вимогам встановленим законодавством та не може вважатись належним доказом передачі гуртожитку за адресою: АДРЕСА_1 на баланс комунального підприємства "Жилсервіс-15".

У матеріалах справи міститься Лист Фонду комунального майна Севастопольської міської Ради від 26.06.2013 №01-15/1821, у якому зазначено, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Нефтіда" не звільнило та не передало за актом приймання-передачі Фонду комунального майна Севастопольської міської Ради гуртожиток за адресою: АДРЕСА_1 (арк.с.57).

Рішенням господарського суду м.Севастополя від 10.12.2012 у справі № 5020-1079/2012 зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Нефтіда" звільнити об'єкт нерухомості - будівлю гуртожитку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та повернути його фонду комунального майна Севастопольської міської Ради.

Ухвалою Вищого Господарського Суду України від 01.04.2013 у справі № 5020-1079/2012 зупинено виконання рішення господарського суду м.Севастополя від 10.12.2012 до закінчення його перегляду в порядку касації (арк.с.86).

З урахуванням викладеного, судова колегія погоджується з висновком суду першої інстанції щодо обґрунтованості позовних вимог.

При цьому колегія суддів згідно з частиною першою статті 8 Кодексу адміністративного судочинства України керується принципом верховенства права, відповідно до якого зокрема людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави.

Рішення судом першої інстанції прийняте з дотриманням норм матеріального та процесуального права та підстави для його скасування відсутні.

Згідно статті 200 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а постанову або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи і ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись статтями 195,196, пунктом 1 частини першої статті 198, п.1 частини першої статті 205, статтями 200, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу Управління державної міграційної служби України в м. Севастополі залишити без задоволення.

Постанову Окружного адміністративного суду міста Севастополь від 20.08.2013 у справі № 827/1865/13-а залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення їх копій особам, які беруть участь у справі.

Ухвалу може бути оскаржено до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий суддя підпис С.Ю. Яковенко

Судді підпис Г.П.Ілюхіна

підпис Т.Р.Лядова

З оригіналом згідно

Головуючий суддя С.Ю. Яковенко

Часті запитання

Який тип судового документу № 34194756 ?

Документ № 34194756 це Ухвала суду

Яка дата ухвалення судового документу № 34194756 ?

Дата ухвалення - 15.10.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 34194756 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 34194756 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 34194756, Севастопольський апеляційний адміністративний суд

Судове рішення № 34194756, Севастопольський апеляційний адміністративний суд було прийнято 15.10.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.

Судове рішення № 34194756 відноситься до справи № 827/1865/13-а

Це рішення відноситься до справи № 827/1865/13-а. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку даних. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 34194744
Наступний документ : 34194757