Ухвала суду № 34186714, 14.10.2013, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"14" жовтня 2013 р.Справа № 916/2272/13

За позовом: товариства з обмеженою відповідальністю „Фрегат"

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю „Амікор"

про визнання договору недійсним.

та за зустрічним позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Амікор"

до товариства з обмеженою відповідальністю „Фрегат"

про признання права власності.

Товариство з обмеженою відповідальністю „Фрегат" (далі по тексту - ТОВ „Фрегат") звернулось до господарського суду Одеської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю „Амікор" (далі по тексту - ТОВ „Амікор") про стягнення заборгованості в сумі 250 000 грн., обгрунтовуючи заявлені позовні вимоги фактом неналежного виконання відповідачем прийнятих на себе грошових зобов'язань за договором купівлі-продажу обладнання № 22/08-2013 від 22.08.2013р. щодо здійснення своєчасної та в повному обсязі оплати вартості придбаного майна.

Ухвалою від 29.08.2013р. господарським судом в порядку ст.ст. 66, 67 ГПК України було вжито заходів до забезпечення позову шляхом накладення арешту на майно, яке належить ТОВ „Амікор" та розташоване за адресою: м. Прилуки, вул. Індустріальна, 10, а саме на: 1) прес-формувальну машину KMD 78 BFS 246-0045, рік випуску 2008 - 1 шт., шафу підігріву тип KVH, серійний № 258 90-039, рік випуску 2008; шафу керування тип КА 100, серійний № 201-063, рік випуску, 2008; Rapidtype - 6K 2690- KURF, серійний № 108099 -10.1, рік випуску 2008, Швеція; 2) прес-формувальну машина KMD 78 BFS 245-0046, рік випуску 2008 - 1 шт.; шафу підігріву KVH 90, серійний номер 258-040, рік випуску 2008; шафу керування тип КА 100, серійний номер 201-064, рік випуску 2008; Rapidtype - 6K 2690- KURF, серійний номер 108099-20.1, рік випуску 2008, Швеція; 3) чиллер 2 шт. Air cooled water chiller ERBAY тип EBHV-210.1 - 2 шт.: Серійний № 08-2628/1, рік випуску 2008, виробництва Туреччини; Серійний № 08-2628/2, рік випуску 2008, виробництва Туреччини; 4) повітряний компресор ROLLAIR, тип RLR150A6AIR, серійний номер WCF №350072, рік випуску 2005, виробництва Франції - 1 шт.; 5) повітряний компресор - 1 шт.; GA 50VSD, серійний номер 14.10.2008 АП 356335, рік випуску 2003, виробництва Бельгії; 6) систему безтарного зберігання (Силосу для гранулята з системою завантаження матеріалу в дозатори Mann+Hummel) - 1 шт.; 7) прес-формувальну машина KTR -6 - 1 шт.: шафу підігріву тип КA 110, серійний номер 201-0039, рік випуску 2007; шафу керування тип KIST 75/54, серійний номер 263-002, рік випуску, 2008; пакувальну машину тип Compacta 5022 EGSSV/Zahі, серійний номер 20080438701-2 /BJ. 2008/3870, рік випуску 2008; Rapidtype 6K4590-KU, серійний номер 92773-10.1, рік випуску 2007, Швеція; пресформи для термоформувальної машини КТR-6, у кількості 2 шт.; 8) газопоршневу установку FG WІLSОN PG 1250 В (Perkins) з системою утилізації тепла Виносний радіатор GEA - 1 шт.; 9) екструзійну лінію JP-650 - 6 шт.; 10) термо-формувальну машину RXC-660, у кількості - 6шт.; пресформи для термоформовочної машини RXC-600 - 10 шт.; 11) ко-екструзійну лінію, тип KFHS70EE/60-5/1300 для виробництва плівки, серійний номер 2008 00 018, рік випуску 2008, виробництва Німеччини - 1 шт.; систему безтарного зберігання та дозаційну KFHS70EE/60-5/1300 VERTRAG № 6-21 з шафою управління АВ 9101121; компресор: BARATTIFab. № 208036 та Fab. № 208035; 12) ко-екструзійну лінію, тип KFHS60EE/45-4/1300 для виробництва плівки, серійний номер 2008 00 017, рік випуску 2008, виробництва Німеччини - 1 шт.; систему безтарного зберігання та дотації KFHS60EE/45-4/1300VERTRAG № 6-21 з шафою управління АВ 9101121; компресор: BARATTIFab. № 208034; 13) головний розподільний щит КВРУ-0.4 2500A - 1 шт.; 14) розподільну шафу - 1 шт.; 15) трансформатори на 1000 кВт. - 4 шт.; 16) трансформатор ТМ З-1000/10 № 225457 - 1 шт.; 17) 2-гаС.Ш. і 3-тя С.Ш. КСВ - 306 УЗ № 3072 - 2 шт.; 18) трансформатор ТМ З-1000/10 № 13042 - 1 шт.; 19) трансформатор ТМ З-1000/10 № 13001 - 1 шт.; 20) трансформатор ТМ З-1000/10 б / н - 1 шт.; 21) обладнання TП-1 - 1 шт.; 22) систему компенсації реактивної потужності електроенергії - 1 шт.: секція шин (С.Ш.) 0,4 кВт ККУ-0 ,4-300 / 10-25 № 002 - 1 шт.; с.ш.0, 4 кВт ККУ-04-560/20-25 УЗ № 7 - 1 шт.; с.ш.0, 4 кВт ККУ-04-500/20-25 № 78 - 1 шт.; 23) шафи С.Ш. - 1 шт.: Шафу 1-й и 2-й С.Ш. - НКУ ЕККВ-130208.09/47 № 09147 - 2 шт.; Шафу 3-й С.Ш. НКУ ЕККВ-1302.52 № 052 - 1 шт.; Шафу 1-й С.Ш.-ШВВ-2Р - 1 шт.; Шафу вентиляції РУ-0, 4 к 13 - 1 шт.; Шкаф вентиляции РУ-10 к 13 - 1 шт.; 24) вентиляційну систему - 100 м. - 1 шт.; 25) плоскошліфувальний верстат, модель 36722 № 26808 - 1 шт.; 26) вертикально-фрезерний верстат, модель 675 ПФ № 4200 - 1985 вип -1 шт.; 27) токарно-гвинторізний верстат, модель 1 К62 № 67982 - 1985 вип. - 1 шт.; 28) тельфер -1 шт.; 29) пресформи «лоток» для KMD - 1 шт.; 30) витовкувач лотків c комплектом вставок - 1 шт.; деталі (тарілка) для KMD - 2 шт.; 31) вирубну форму 0,1 і 0,3 - 2 шт. для Китаю (прес) - 2 шт.; 32) насоси (для систем охолодження, ставляться перед резервуарами з водою; охолодження обладнання); 10-15 кВт - 8 шт.; 33) мийну машину для підлоги - 1шт.; 34) установку конденсаторна УКУ - 1 шт.; 35) вакуумну пакувальну машину - 1 шт.; 36) осередки для підстанції КСО - 306 - 6 шт.; 37) систему АСКУЕ - 1 шт.; 38) кран - балку (1976 г.в) (5 т. - вантажопідйомність) - 3 шт.; 39) дробильну установку - 2 шт. Крім того, судом було заборонено ТОВ „Амікор", а також будь-яким іншим фізичним та/або юридичним особам незалежно від форми власності, підпорядкування та наявних повноважень, органам державної влади і управління, зокрема органам державної виконавчої служби, органам місцевого самоврядування, здійснювати певні дії стосовно вищезазначеного майна, в тому числі дії щодо відчуження, розпорядження майном, вилучення майна у товариства з обмеженою відповідальністю „Амікор" незалежно від правових підстав для цього, часткового або повного демонтажу (розбирання) майна, проведення державної реєстрації речових прав на це майно та їх обмежень (обтяжень) тощо.

В процесі розгляду даної справи позивачем було подано заяву про зміну позовних вимог, у відповідності до якої ТОВ „Фрегат" просило суд визнати недійсним договір купівлі-продажу обладнання № 22/08-2013 від 22.08.2013р., укладений між сторонами по справі. Вказана редакція позовних вимог ТОВ „Фрегат" була прийнята судом до розгляду як остаточна.

Не погоджуючись із позовними вимогами за первісним позовом, ТОВ „Амікор" звернулось до суду із зустрічною позовною заявою до ТОВ „Фрегат", у відповідності до якої відповідач просив суд відмовити у задоволенні первісного позову та визнати за ним право власності на вищезазначене майно, придбане за договором купівлі-продажу обладнання № 22/08-2013 від 22.08.2013р.

Рішенням господарського суду Одеської області від 20.09.2013р. по даній справі було прийнято відмову ТОВ „Фрегат" від позовних вимог до ТОВ „Амікор" про визнання недійсним договору купівлі-продажу обладнання № 22/08-2013 від 22.08.2013р., провадження у справі № 916/2272/13 в частині позовних вимог позивача за первісним позовом про визнання недійсним вищезазначеного договору було припинено; зустрічний позов було задоволено шляхом визнання за ТОВ „Амікор" права власності на майно, придбане за договором купівлі-продажу обладнання № 22/08-2013 від 22.08.2013р., а саме на: 1) прес-формувальну машину KMD 78 BFS 246-0045, рік випуску 2008 - 1 шт., шафу підігріву тип KVH, серійний № 258 90-039, рік випуску 2008; шафу керування тип КА 100, серійний № 201-063, рік випуску, 2008; Rapidtype - 6K 2690- KURF, серійний № 108099 -10.1, рік випуску 2008, Швеція; 2) прес-формувальну машина KMD 78 BFS 245-0046, рік випуску 2008 - 1 шт.; шафу підігріву KVH 90, серійний номер 258-040, рік випуску 2008; шафу керування тип КА 100, серійний номер 201-064, рік випуску 2008; Rapidtype - 6K 2690- KURF, серійний номер 108099-20.1, рік випуску 2008, Швеція; 3) чиллер 2 шт. Air cooled water chiller ERBAY тип EBHV-210.1 - 2 шт.: Серійний № 08-2628/1, рік випуску 2008, виробництва Туреччини; Серійний № 08-2628/2, рік випуску 2008, виробництва Туреччини; 4) повітряний компресор ROLLAIR, тип RLR150A6AIR, серійний номер WCF №350072, рік випуску 2005, виробництва Франції - 1 шт.; 5) повітряний компресор - 1 шт.; GA 50VSD, серійний номер 14.10.2008 АП 356335, рік випуску 2003, виробництва Бельгії; 6) систему безтарного зберігання (Силосу для гранулята з системою завантаження матеріалу в дозатори Mann+Hummel) - 1 шт.; 7) прес-формувальну машина KTR -6 - 1 шт.: шафу підігріву тип КA 110, серійний номер 201-0039, рік випуску 2007; шафу керування тип KIST 75/54, серійний номер 263-002, рік випуску, 2008; пакувальну машину тип Compacta 5022 EGSSV/Zahі, серійний номер 20080438701-2 /BJ. 2008/3870, рік випуску 2008; Rapidtype 6K4590-KU, серійний номер 92773-10.1, рік випуску 2007, Швеція; пресформи для термоформувальної машини КТR-6, у кількості 2 шт.; 8) газопоршневу установку FG WІLSОN PG 1250 В (Perkins) з системою утилізації тепла Виносний радіатор GEA - 1 шт.; 9) екструзійну лінію JP-650 - 6 шт.; 10) термо-формувальну машину RXC-660, у кількості - 6шт.; пресформи для термоформовочної машини RXC-600 - 10 шт.; 11) ко-екструзійну лінію, тип KFHS70EE/60-5/1300 для виробництва плівки, серійний номер 2008 00 018, рік випуску 2008, виробництва Німеччини - 1 шт.; систему безтарного зберігання та дозаційну KFHS70EE/60-5/1300 VERTRAG № 6-21 з шафою управління АВ 9101121; компресор: BARATTIFab. № 208036 та Fab. № 208035; 12) ко-екструзійну лінію, тип KFHS60EE/45-4/1300 для виробництва плівки, серійний номер 2008 00 017, рік випуску 2008, виробництва Німеччини - 1 шт.; систему безтарного зберігання та дотації KFHS60EE/45-4/1300VERTRAG № 6-21 з шафою управління АВ 9101121; компресор: BARATTIFab. № 208034; 13) головний розподільний щит КВРУ-0.4 2500A - 1 шт.; 14) розподільну шафу - 1 шт.; 15) трансформатори на 1000 кВт. - 4 шт.; 16) трансформатор ТМ З-1000/10 № 225457 - 1 шт.; 17) 2-гаС.Ш. і 3-тя С.Ш. КСВ - 306 УЗ № 3072 - 2 шт.; 18) трансформатор ТМ З-1000/10 № 13042 - 1 шт.; 19) трансформатор ТМ З-1000/10 № 13001 - 1 шт.; 20) трансформатор ТМ З-1000/10 б / н - 1 шт.; 21) обладнання TП-1 - 1 шт.; 22) систему компенсації реактивної потужності електроенергії - 1 шт.: секція шин (С.Ш.) 0,4 кВт ККУ-0 ,4-300 / 10-25 № 002 - 1 шт.; с.ш.0, 4 кВт ККУ-04-560/20-25 УЗ № 7 - 1 шт.; с.ш.0, 4 кВт ККУ-04-500/20-25 № 78 - 1 шт.; 23) шафи С.Ш. - 1 шт.: Шафу 1-й и 2-й С.Ш. - НКУ ЕККВ-130208.09/47 № 09147 - 2 шт.; Шафу 3-й С.Ш. НКУ ЕККВ-1302.52 № 052 - 1 шт.; Шафу 1-й С.Ш.-ШВВ-2Р - 1 шт.; Шафу вентиляції РУ-0, 4 к 13 - 1 шт.; Шкаф вентиляции РУ-10 к 13 - 1 шт.; 24) вентиляційну систему - 100 м. - 1 шт.; 25) плоскошліфувальний верстат, модель 36722 № 26808 - 1 шт.; 26) вертикально-фрезерний верстат, модель 675 ПФ № 4200 - 1985 вип -1 шт.; 27) токарно-гвинторізний верстат, модель 1 К62 № 67982 - 1985 вип. - 1 шт.; 28) тельфер -1 шт.; 29) пресформи «лоток» для KMD - 1 шт.; 30) витовкувач лотків c комплектом вставок - 1 шт.; деталі (тарілка) для KMD - 2 шт.; 31) вирубну форму 0,1 і 0,3 - 2 шт. для Китаю (прес) - 2 шт.; 32) насоси (для систем охолодження, ставляться перед резервуарами з водою; охолодження обладнання); 10-15 кВт - 8 шт.; 33) мийну машину для підлоги - 1шт.; 34) установку конденсаторна УКУ - 1 шт.; 35) вакуумну пакувальну машину - 1 шт.; 36) осередки для підстанції КСО - 306 - 6 шт.; 37) систему АСКУЕ - 1 шт.; 38) кран - балку (1976 г.в) (5 т. - вантажопідйомність) - 3 шт.; 39) дробильну установку - 2 шт.; покладено на позивача судові витрати по справі.

Проте, як вбачається з матеріалів справи, при виготовленні ухвали суду від 29.08.2013р. про вжиття заходів до забезпечення позову, а також повного тексту рішення суду від 20.09.2013р., господарським судом було допущено описки, які укладалась у невірному визначенні у п.п. 2, 3 висновків вказаної ухвали та п.п. 4, 5 резолютивної частини вказаного рішення ідентифікаційним кодом ТОВ „Амікор" „33983771", тоді як правильним ідентифікаційний кодом вказаного товариства за даними Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців є „33988771", що підтверджується матеріалами справи.

Відповідно до ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З огляду на викладене, приймаючи до уваги, що виправлення вищезазначених описок не змінює суті прийнятих судом рішень, керуючись ст. 89 ГПК України суд доходить висновку про наявність підстав для виправлення описок в судових рішеннях зі справи № 916/2272/13, а саме: в ухвалі від 29.08.2013р. про вжиття заходів до забезпечення позову, а також в рішенні від 20.09.2013р.

Таким чином, відповідно до ст. 89 ГПК України в п.п. 2, 3 висновків ухвали господарського суду Одеської області від 29.08.2013р. по справі № 916/2272/13 про вжиття заходів до забезпечення позову та п.п. 4,5 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 20.09.2013р. зі справи № 916/2272/13 слід виправити ідентифікаційний код ТОВ „Амікор" за даними Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців з „33983771" на „33988771"

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Виправити допущені описки.

2. У п.п. 2, 3 висновків ухвали господарського суду Одеської області від 29.08.2013р. по справі № 916/2272/13 про вжиття заходів до забезпечення позову ідентифікаційний код товариства з обмеженою відповідальністю „Амікор" за даними Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців викласти в наступній редакції:

„33988771"

3. У п.п. 4, 5 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 20.09.2013р. зі справи № 916/2272/13 ідентифікаційний код товариства з обмеженою відповідальністю „Амікор" за даними Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців викласти в наступній редакції:

„33988771"

4. Ухвалу господарського суду Одеської області від 29.08.2013р. по справі № 916/2272/13 про вжиття заходів до забезпечення позову та рішення господарського суду Одеської області від 20.09.2013р. по справі № 916/2272/13 вважати чинними з урахуванням виправлень, внесених даною ухвалою.

Суддя С.П. Желєзна