Ухвала суду № 34168716, 16.10.2013, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б, тел. 284-18-98

_______________

УХВАЛА

16.10.13 № 910/6519/13

Господарський суд міста Києва у складі: головуючий суддя Марченко О.В., судді

Босий В.П. і Гавриловська І.О.,

розглянувши матеріали справи № 910/6519/13

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Моріон", м. Київ,

до товариства з обмеженою відповідальністю "Фармацевт Практик", м. Київ,

товариства з обмеженою відповідальністю "Інфомедсервіс", м. Київ, та

фізичної особи-підприємця Савича Сергія Анатолійовича, м. Київ,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів - товариство з обмеженою відповідальністю "Видавничий дім "Фармацевт Практик", м. Київ,

про припинення порушення прав на торговельну марку, примусове виконання обов'язку в натурі, відшкодування збитків у сумі 80 000 грн.,

без виклику представників сторін,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Моріон" (далі - ТОВ "Моріон") звернулося до господарського суду міста Києва з позовом про:

- зобов'язання товариства з обмеженою відповідальністю "Фармацевт Практик" (далі - ТОВ "Фармацевт Практик"):

припинити використання знака для товарів і послуг «КОМПЕНДИУМ (kompendium)»: у книгах, журналах, рекламній продукції, фірмових бланках, прайс-листах, каталогах, ручках, брелоках, блокнотах, листівках, конвертах, а також іншій документації і продукції ТОВ "Фармацевт Практик", на якій розміщений знак для товарів і послуг «КОМПЕНДИУМ (compendium, kompendium)», на стендах, в заявках і т.д.; в участі у виставках, семінарах і т.п.; в PR і рекламній діяльності ТОВ "Фармацевт Практик", у тому числі і в мережі Інтернет, а також в будь-яких інформаційних та/або довідкових ресурсах; в доменних іменах Інтернет-сайтів: http://www.kompendium.com.ua/; http://compendium.org.ua/ та http://kompendium.org.ua/;

вилучити з обігу на ринку книги, журнали, рекламну продукцію, фірмові бланки, прайс- листи, каталоги, ручки, брелоки, блокноти, листівки, конверти, а також іншу документацію і продукцію ТОВ "Фармацевт Практик", на якій розміщений знак для товарів і послуг «КОМПЕНДИУМ (compendium, kompendium)», що виготовлені або введені в обіг з порушенням прав власника добре відомого знака і свідоцтва на торговельну марку «КОМПЕНДИУМ»;

- зобов'язання фізичної особи-підприємця Савича Сергія Анатолійовича (далі - ФОП Савич С.А.) припинити використання знака для товарів і послуг «КОМПЕНДИУМ (kompendium)» у своїй господарській діяльності, зокрема, пропонуванні до продажу та продажі книг, журналів, рекламної продукції, фірмових бланків, прайс-листів, каталогів, ручок, брелоків, блокнотів, листівок, конвертів, а також іншої документації і продукції ТОВ "Фармацевт Практик", на якій розміщений знак для товарів і послуг «КОМПЕНДИУМ (compendium, kompendium)», на стендах, в заявках і т.д.; в участі у виставках, семінарах і т.п.;

- зобов'язатння товариства з обмеженою відповідальністю "Інфомедсервіс" (далі - ТОВ "Інфомедсервіс") виконати свої обов'язки, передбачені договором поставки від 01.12.2012 № 260, в натурі;

- стягнення з ТОВ "Фармацевт Практик" та ФОП Савича С.А. солідарно 80 000 грн. збитків, завданих порушенням прав інтелектуальної власності.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 08.04.2013 порушено провадження у справі №910/6519/13, залучено до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів - товариство з обмеженою відповідальністю "Видавничий дім "Фармацевт Практик" та призначено розгляд справи на 22.04.2013.

Розгляд справи неодноразово відкладався.

27.05.2013 ТОВ "Інфомедсервіс" подало відзив на позовну заяву, в якому заперечує щодо задоволення позовних вимог з огляду на те, що на ринку з'явилися аналоги продукції позивача під такою ж назвою, що видаються ТОВ "Фармацевт Практик", це вкрай ускладнило подальшу реалізацію продукції позивача; узв'язку з цим листом від 01.03.2013 №12 названий відповідач повідомив ТОВ "Моріон" про розірвання договору поставки з 12.03.2013, зобов'язавшись своєчасно оплатити увесь фактично поставлений товар; лист позивачем було отримано,оскільки його було додано до позовної заяви.

27.05.2013 ТОВ "Фармацевт Практик" подано заперечення до позову, в якому заперечується щодо задоволення позовних вимог з огляду на те, що фізична особа - підприємець Цховребашвілі М. А. та ФОП Савич С.А. є співвласниками торговельної марки «Rx-INDEX COMPENDIUM» за свідоцтвом України № 122225; вказаний знак включає в себе словесне позначення «КОМПЕНДИУМ»; ТОВ «Фармацевт Практик» уклало з власниками свідоцтва України № 122225 ліцензійний договір від 01.06.2012, за яким отримало право на використання (невиключну ліцензію) торговельної марки «Rx-INDEX COMPENDIUM» для товарів 16 класу Міжнародної класифікації товарів і послуг для реєстрації знаків, в т.ч. для різноманітних друкованих видань (повний перелік наведено в свідоцтві України № 122225); згідно з пунктом 1.8 ліцензійного договору під використанням знака розуміється його нанесення його на будь-який товар, для якого видано ліцензію, упаковку, в якій міститься такий товар, вивіску, пов'язану з ним, етикетку, нашивку, бирку чи інший прикріплений до товару предмет, зберігання такого товару із нанесеним зазначеним знаком з метою пропонування для продажу, пропонування його для продажу, продаж, імпорт (ввезення) та експорт (вивезення), застосування його в діловій документації чи в рекламі та в мережі Інтернет, в тому числі в доменних іменах.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 10.06.2013 ухвалено розгляд справи здійснювати колегіально у складі трьох суддів.

Розгляд справи неодноразово відкладався.

Представники відповідача-1 та третьої особи у судовому засіданні 30.09.2013 подали суду заяву про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.

У судовому засіданні представник позивача подав суду клопотання про припинення провадження у справі у частині позовних вимог до ТОВ "Інфомедсервіс", мотивуючи його тим, що станом на 01.10.2013 відповідач-2 добросовісно виконує свої обов'язки, передбачені договором поставки від 01.12.2012 № 260, а тому відповідній частині відсутній предмет спору.

Ухвалою господарського суду міста Києва розгляд справи відкладено на 14.10.2013, повідомлено сторін, що розгляд заяви про затвердження мирової угоди та про припинення провадження у справі розглядатиметься в наступному судовому засіданні.

Розпорядженням заступника голови господарського суду міста Києва від 14.10.2013 у зв'язку з перебуванням суддів Картавцевої Ю.В. та Блажівської О.Є. у відрядженні справу передано на розгляд колегії суддів: головуючий суддя - Марченко О.В., судді Босий В.П. і Гавриловська І.О.

За таких обставин, керуючись статтею 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Прийняти справу №910/6519/13 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Моріон" до товариства з обмеженою відповідальністю "Фармацевт Практик", товариства з обмеженою відповідальністю "Інфомедсервіс" та фізичної особи-підприємця Савича Сергія Анатолійовича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів - товариство з обмеженою відповідальністю "Видавничий дім "Фармацевт Практик", про припинення порушення прав на торговельну марку, примусове виконання обов'язку в натурі, відшкодування збитків у сумі 80 000 грн. до свого провадження.

2. Призначити розгляд справи на 18.11.2013 о 12 год. 30 хв. Судове засідання відбудеться в приміщенні господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького,44-б, зал судових засідань № 12; явку представників учасників судового процесу у судове засідання визнати обов'язковою.

Суддя О. Марченко

Суддя В. Босий

Суддя І. Гавриловська

18.11.13 о 12:30.